斐維 1882年9月18日于倫敦 親愛(ài)的摩爾: 你的信[注:見(jiàn)上一封信?!幷咦和勞拉的信于今晚九點(diǎn)收到,我立即跑到杜西和琳蘅那里,把必要的內(nèi)容告訴了他們。 關(guān)于倍倍爾逝世的假消息,使我們這里的人也極為震動(dòng)。早在...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:07 查看:305次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年9月16日于斐維市勒芒湖旅館 親愛(ài)的弗雷德: 正當(dāng)我坐下來(lái)給你寫(xiě)信的時(shí)候,茶房送來(lái)了《日內(nèi)瓦日?qǐng)?bào)》,上面載有倍倍爾逝世的消息[注:見(jiàn)本卷第94-95頁(yè)?!幷咦。這是可怕的,是我們黨的一個(gè)極為重大的不幸!他...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:06 查看:379次 標(biāo)簽:
斐維 1882年9月12日于倫敦 親愛(ài)的摩爾: 明信片[注:見(jiàn)上一封信?!幷咦和勞拉的信都收到了。使我高興的是,終于有了好天氣,但愿這種天氣能夠持續(xù)下去。我們星期六回到這里;杜西、瓊尼和我們一起在雅默斯度過(guò)了一個(gè)星期。...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:06 查看:402次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年9月4日于斐維市勒芒湖旅館 親愛(ài)的弗雷德: 勞拉將詳細(xì)寫(xiě)信告訴你我們這里所發(fā)生的事件,或者確切些說(shuō),并非沒(méi)有的事件,因?yàn)槲覀冏≡谶@里[72]就象生活在樂(lè)土中一樣。我們和其他人一樣,沿湖游覽了一番?! ?...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:06 查看:426次 標(biāo)簽:
洛?! ?882年8月26日于大雅默斯市哥倫比亞坊10號(hào) 親愛(ài)的摩爾: 今天早晨收到你[注:見(jiàn)本卷第82—83頁(yè)。——編者注]和勞拉從洛桑寄來(lái)的兩封信,現(xiàn)在我利用房中暫時(shí)出現(xiàn)的安靜時(shí)刻給你寫(xiě)信。這一次天氣不好,不是你而是《紐約先...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:05 查看:393次 標(biāo)簽:
洛桑 1882年8月25日于大雅默斯市哥倫比亞坊10號(hào) 親愛(ài)的摩爾: 電報(bào)剛剛收到,匆匆寫(xiě)這封短信談幾件事。星期三[注:原稿為:“星期一”?!幷咦晚上接到了你的信[注:見(jiàn)本卷第80—82頁(yè)?!幷咦,但就在那一天,在...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:05 查看:267次 標(biāo)簽:
大雅默斯 1882年8月21日星期一于阿爾讓臺(tái)鎮(zhèn)梯也爾林蔭路11號(hào) 親愛(ài)的弗雷德: “變成現(xiàn)銀”[注:戲指收到了恩格斯寄來(lái)的錢。——編者注]是在前天實(shí)現(xiàn)的?! 纳闲瞧谝婚_(kāi)始,整個(gè)一周天氣特別壞;下雨(有時(shí)寒冷),有暴...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:05 查看:281次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年8月10日星期四[于阿爾讓臺(tái)] 親愛(ài)的弗雷德: 下星期二我將從弗紀(jì)埃醫(yī)生處得知,我應(yīng)最后同恩吉安告別呢,還是仍需繼續(xù)治療一些日子。 很遺憾,我不得不通知你,如果我(和勞拉一起)要離開(kāi)這里到瑞士去(有人...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:05 查看:339次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年8月3日星期四于阿爾讓臺(tái)鎮(zhèn)梯也爾林蔭路11號(hào) 親愛(ài)的弗雷德: 難以寫(xiě)信的原因如下:早晨七點(diǎn)半開(kāi)始洗臉,穿衣,喝晨咖啡等;八點(diǎn)半坐車去恩吉安,多半要到中午才回來(lái),然后在阿爾讓臺(tái)同家里人一起吃早飯;中午兩點(diǎn)到四點(diǎn)休...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:04 查看:392次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年7月4日[于阿爾讓臺(tái)] 親愛(ài)的弗雷德: 夏季是從7月1日(或者更確切些說(shuō),只是從7月2日)才真正開(kāi)始的。到目前為止我已洗了兩次帶淋浴的硫礦泉水浴,明天洗第三次。從來(lái)還沒(méi)有嘗試過(guò)比用水龍帶滿身澆水(換個(gè)說(shuō)法就是淋...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:04 查看:321次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年6月24日[于阿爾讓臺(tái)] 親愛(ài)的弗雷德: 昨天收到掛號(hào)信;今天在巴黎取了錢。由于天氣的種種變化,我的胯股附近得了肌風(fēng)濕;加上其他種種原因,結(jié)果22日到23日的那個(gè)夜間由于劇痛未能入睡;第二天一天沒(méi)有吃東西(昨天...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:04 查看:311次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年6月22日[于阿爾讓臺(tái)] 親愛(ài)的弗雷德: 你的信到來(lái)時(shí)離郵局下班總共只有幾分鐘了,郵局關(guān)門早得要命,因此只能寫(xiě)幾行?! ≈钡浇裉觳拍馨堰M(jìn)展情況告訴你,因?yàn)閺男瞧谔斓阶蛱於际怯晏?,我的硫磺治療曾?jīng)中斷,到...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:04 查看:351次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年6月15日[于阿爾讓臺(tái)] 親愛(ài)的弗雷德: 我本以為能把大約自上星期以來(lái)的進(jìn)展情況告訴你的。但是我剛一來(lái)到,更確切地說(shuō)是在我來(lái)到后的第二天,氣溫就降低了。這樣一來(lái),就如杜爾朗醫(yī)生和他的朋友恩吉安的醫(yī)生[注:弗紀(jì)埃...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:03 查看:291次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年6月9日于阿爾讓臺(tái)鎮(zhèn)梯也爾林蔭路11號(hào) 親愛(ài)的弗雷德: 你知道,就象假釋犯一樣,每到一個(gè)新地方[57],我都必須到最近的醫(yī)生那里去報(bào)到。所以,昨天去杜爾朗醫(yī)生處進(jìn)行了檢查。健康情況和離開(kāi)蒙特卡羅時(shí)一模一樣。對(duì)于...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:03 查看:301次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年6月5日于卡恩 親愛(ài)的弗雷德: 5月30日,在背上打了最后的(在蒙特卡羅)烙??;5月31日,繼續(xù)施行的手術(shù)把我軟禁在家里;6月3日,我從庫(kù)奈曼處解放出來(lái),當(dāng)天就離開(kāi)了。他建議我無(wú)論如何要在卡恩逗留幾天[52],...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:03 查看:490次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年5月30日[于蒙特卡羅] 親愛(ài)的弗雷德: 自從5月23日給我涂上斑蝥膏(在蒙特卡羅的第三次)以來(lái),到今天為止,我確實(shí)一直在和庫(kù)奈曼醫(yī)生見(jiàn)面,但只是為了“支氣管炎”。至于胸膜炎,今天已作了長(zhǎng)時(shí)間的最后的診察;滲出...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:03 查看:310次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年5月20日于(摩納哥) 蒙特卡羅“俄羅斯”旅館 親啟 親愛(ài)的弗雷德: 這里所寫(xiě)的東西不必給孩子們看,因?yàn)檫@會(huì)白白地使他們擔(dān)驚受怕。不過(guò)我至少應(yīng)該把自己最近的感受告訴某一個(gè)人?! ≡谧?..[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:02 查看:317次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年5月8日于蒙特卡羅“俄羅斯”旅館 親愛(ài)的弗雷德: 在我(五月初)離開(kāi)阿爾及爾[47]以前兩三個(gè)星期,氣象臺(tái)已預(yù)告海上有暴風(fēng)雨。果然,我在非洲的最后幾天,不停地刮著猛烈的西洛可風(fēng),同時(shí)天氣酷熱。不過(guò),陣風(fēng),塵柱和...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:02 查看:407次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年4月28日星期五[于阿爾及爾] 親愛(ài)的弗雷德: 收到了你的信和《科倫日?qǐng)?bào)》。 我寫(xiě)這封短信只是想告訴你,5月2日(星期二),我將乘坐來(lái)阿爾及爾的那艘“賽義德號(hào)”離開(kāi)阿爾及爾,船長(zhǎng)還是那個(gè)“海軍中尉馬塞...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:02 查看:383次 標(biāo)簽:
倫敦 1882年4月18日星期二[于阿爾及爾] 親愛(ài)的弗雷德: 昨天收到了你的信,小杜西的信以及“皇家的”[注:雙關(guān)語(yǔ):“皇家的”(《Kaiserlichen》)和“凱澤爾的”(《Kayserlichen》)兩個(gè)形容詞相似。恩...[詳細(xì)] 時(shí)間:2011-11-25 16:01 查看:358次 標(biāo)簽: