彼得堡 1887年2月19日于倫敦 尊敬的先生: 收到您本月22—23日的來信,我很高興。我從來信中獲悉,出版商[注:桑南夏恩?!幷咦沒有給您寄去一本英文版《資本論》[注:第一卷英譯本?!幷咦,而只是寄去了一份內(nèi)容...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:330次 標(biāo)簽:
巴黎 1887年2月16日于倫敦 親愛的拉法格: 當(dāng)《人民之路報》再生[550]之際,我向朋友們謹(jǐn)致賀意。但愿它這一次將成為勝利之路。勞拉給我寄來的那幾份《人民呼聲報》真是枯燥透了,甚至俾斯麥的德國御用報刊也沒有那么大的催眠力...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:331次 標(biāo)簽:
霍布根 1887年2月12日于倫敦 親愛的左爾格: 昨天收到你1月30日的來信,前天又給你寄去了各種材料。其余的日內(nèi)寄出?!顿Y本論》[注:第一卷?!幷咦英文版銷路很好,而這個蠢驢出版商[注:桑南夏恩。——編者注]根本沒有...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:149次 標(biāo)簽:
紐約 1887年2月9日于倫敦 親愛的威士涅威茨基夫人: 我現(xiàn)在立即答復(fù)您郵戳日期為1月28日的來信。序言[注:弗·恩格斯《美國工人運動》?!幷咦已于1月27日寄出,您的電報于星期日(2月6日)收到,我馬上回了一個電報:...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:511次 標(biāo)簽:
巴黎 1887年2月2日于倫敦 親愛的勞拉: 星期一晚上[注:1月31日。——編者注]我看完了《漂亮的朋友》[注:吉·莫泊?!镀恋呐笥选?。——編者注],我反復(fù)思考了書中所描繪的巴黎新聞界,當(dāng)時我認(rèn)為這種景象一定是夸大了的;就...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:229次 標(biāo)簽:
貝內(nèi)萬托 1887年1月26日于倫敦 親愛的公民: 您本月9日的來信[546]我已于18日作了答復(fù),此后又收到了您21日的來信。 我只能肯定我在上一封信中告訴您的話:無論是在英國還是在北美合眾國,一個不會講英語的人,...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:197次 標(biāo)簽:
海牙 1887年1月11日于倫敦 親愛的朋友紐文胡斯: 我從報上看到上訴法院已批準(zhǔn)了對您的判決,因此您很快就要進監(jiān)獄了。[544]在您去那里之前,我向您告別。請您相信,在您走向牢房時我寄以無限的同情,盼望您在結(jié)束單獨監(jiān)禁,恢復(fù)...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:314次 標(biāo)簽:
貝內(nèi)萬托 [片斷] 1887年1月18日于倫敦 親愛的公民: 您本月9日的來信[546],沒有完全使我感到意外,因為我知道您是一位政府官員,您的這個職位遲早是保不住的。遺憾的是,無論是在這里,還是在美國,我都不能為您...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:43 查看:155次 標(biāo)簽:
紐約 1886年12月28日于倫敦 西北區(qū)瑞琴特公園路122號 親愛的威士涅威茨基夫人: 很遺憾,您11月13日的來信我根本沒有收到;不然的話,我寫序言就會方便得多,而且也會有更多的時間。[541] 但是首...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:1489次 標(biāo)簽:
恩格耳斯基爾亨 1886年12月22日于倫敦 親愛的艾米爾: 又知道了你的情況,并且通過你知道了你母親[注:夏綠蒂·恩格斯?!幷咦和你們?nèi)业那闆r,感到非常高興。 至于你的要求,我總認(rèn)為,如果我因巴門新教聯(lián)盟會...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:274次 標(biāo)簽:
巴黎 1886年12月13日于倫敦 親愛的勞拉: 好了,我們終于使你把日期定下來了,我希望你23日來,這樣在圣誕節(jié)前你就可以和尼姆一起在市區(qū)逛一逛,到賣圣誕節(jié)禮品的商店里去看一看。為了使你再也找不到任何借口,隨信寄去一張二十英...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:177次 標(biāo)簽:
霍廷根—蘇黎世 1886年11月26日于倫敦 親愛的施留特爾先生: 多謝您把約·菲·貝克爾的情況告訴了我。[536]關(guān)于他遷居蘇黎世一事,我認(rèn)為最好由你們直接商談解決。您說這種遷居的必要性是十分清楚的。這對居住在蘇黎世的您來說...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:239次 標(biāo)簽:
巴黎 1886年11月24日于倫敦 親愛的勞拉: 昨天寄給你的美國來信[531]諒已收到。今天我可以履行自己的諾言給你寫信了。我們的人[注:威·李卜克內(nèi)西、愛·馬克思-艾威林、愛·艾威林。——編者注]確實為自己的旅行選中了一個...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:287次 標(biāo)簽:
巴黎 1886年11月23日于倫敦 親愛的勞拉: 我原打算今天給你寫信,但是我必須先給愛德華寫信[25],以便趕上輪船班期,直到現(xiàn)在,即下午五點鐘,我的時間都是用在這件事情上。因此,我不得不把給你的信拖到明天去寫了?!?..[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:244次 標(biāo)簽:
倫敦 ?。?886年11月13日以前于倫敦] 對上述詢問答復(fù)如下:您所說的小冊子已有了譯者[注:艾威林——編者注];由于翻譯這本小冊子相當(dāng)困難,我當(dāng)然不希望看到有未經(jīng)我預(yù)先校閱的譯本發(fā)表?! ≈覍嵱谀?nbsp; 弗·...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:130次 標(biāo)簽:
彼得堡 1886年11月9日于倫敦 尊敬的先生: 在整個這段時間里我一直忙于搞第一卷[注:《資本論》。——編者注]英譯稿,我希望再有幾個星期便能結(jié)束這一工作,因為我已經(jīng)看完全卷的一校樣,現(xiàn)在需要看的只是最后十個印張的二校樣和三...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:274次 標(biāo)簽:
巴黎 1886年10月25—26日于倫敦 親愛的拉法格: 東方事件稍稍拖延了。鑒于法國報刊(包括《呼聲報》在內(nèi))在俄羅斯愛國主義的影響下對這一事件散布了一些荒唐的蠢話,我不得不談?wù)勗S多詳細(xì)情況?! ?878年冬,迪斯累...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:230次 標(biāo)簽:
德勒斯頓—普勞恩 1886年10月23日星期六于倫敦 親愛的倍倍爾: 剛才——晚上九點半——我收到了登有你們聲明[518]的《社會民主黨人報》,現(xiàn)在馬上給你寫信,雖然我寄掛號的話,信可能要到星期一五點半才能發(fā)走。但是,星期一我...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:324次 標(biāo)簽:
巴黎 1886年10月23日于倫敦 親愛的勞拉: 今天我有點象過節(jié)似的,就是說沒有校樣[注:《資本論》第一卷英譯本?!幷咦,幾篇序言也可以說已經(jīng)搞好了。借此機會給你寫封信。校樣現(xiàn)在已看到第四十印張,或者說德文第三版的第六...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:404次 標(biāo)簽:
蘇黎世 1886年10月22日于倫敦 親愛的愛德: 告訴你,我們的朋友貝爾福特·巴克斯月底可能去看望你們。他是一個十分正派的青年,很有學(xué)問,特別對德國哲學(xué)很有研究,會講德語,但在所有政治問題上卻是幼稚無知的,這可能會引起悲觀失...[詳細(xì)] 時間:2011-11-24 18:42 查看:174次 標(biāo)簽: