因此，中國(guó)經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)向更為科學(xué)和可持續(xù)發(fā)展是有機(jī)會(huì)和可能的。然而，為了抓住這些機(jī)會(huì)，壓制那些利益集團(tuán)的反對(duì)，需要加強(qiáng)國(guó)家能力。只有當(dāng)國(guó)家強(qiáng)大到足以抵御國(guó)外和國(guó)內(nèi)的利益集團(tuán)施加的壓力時(shí)，這些問(wèn)題才會(huì)真正得到改變。要想實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)，需要?jiǎng)訂T和組織大眾來(lái)堅(jiān)定地支持國(guó)家。

注釋：

①2011年世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率尚未公布，所以這個(gè)數(shù)據(jù)是指1978年到2010年。

②中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局，《中國(guó)統(tǒng)計(jì)年鑒》(2011年)。

③筆者的計(jì)算，數(shù)據(jù)來(lái)自于世界銀行，WDI-GDF數(shù)據(jù)庫(kù)，.

④世界經(jīng)濟(jì)貿(mào)易組織..

⑤筆者的計(jì)算，數(shù)據(jù)來(lái)自于世界銀行，WDI-GDF數(shù)據(jù)庫(kù)，.

⑥國(guó)家統(tǒng)計(jì)局，《中國(guó)統(tǒng)計(jì)摘要2012》。

⑦2011年中國(guó)工業(yè)經(jīng)濟(jì)運(yùn)行夏季報(bào)告[EB/OL]..

⑧1993-1996年的預(yù)算外資金收支范圍分別有所調(diào)整，與以前各年不可比。從1997年起，預(yù)算外資金收支不包括納入預(yù)算內(nèi)管理的政府性基金(收費(fèi))。從2004年起，預(yù)算外資金收支為財(cái)政預(yù)算外專戶收支。

⑨國(guó)有企業(yè)意味著自1996年以來(lái)國(guó)家所有或國(guó)有控股企業(yè)，不包括1998年后年銷售收入低于5萬(wàn)美元的企業(yè)。

⑩參見(jiàn)劉明康在CEO組織峰會(huì)上的講話，.

【參考文獻(xiàn)】

[1]Paul Krugman. Will China Break?[N]. New York Times, 2011-12-18.

[2]"Meaningful Probability" of a China Hard Landing: Roubini[EB/OL]. .

[3]Wang Shaoguang. From Revolution to Involution: State Capacity, Local Power, and Ungovernability in China[J]. Unpublished Manuscript, Yale University, 1991.

[4]Skocpol Theda. Bringing the State Back In: Strategies of Analysis in Current Research[A]//In Bringing the State Back In[C]. Peter B. Evans, Dietrich Rueschemeyer, Theda Skocpol, Cambridge: Cambridge University Press, 1985.

[5]Price-Smith, Andrew T. The Health of Nations[M]. Cambridge: MIT Press, 2001.

[6]Migdal, Joel S. Strong Societies, Weak States[M]. Prin-ceton: Princeton University Press, 1988.

[7]Wang S. The Rise of the Regions: Fiscal Reform and the Decline of Central State Capacity in China[A]//In The Waning of the Communist State: Economic Origins of Political Decline in China and Hungary[C]. Andrew Walder. Berkeley: University of California Press, 1995.

[8]Brautigam Deborah. State Capacity and Effective Governance[A]//In Agenda for Africa's Economic[C]. Washington, D. C.: Overseas Development Council, 1996.

[9]Englebert Pierre. State Legitimacy and Development in Africa[M]. Boulder: Lynne Rienner Publishers, 2000.

[10]Li Minqi. Peak Energy, Climate Change, and the Limits to China's Economic Growth[J]. The Chinese Economy, 2012, 45(1).

[11]Zhu Andong and Kotz, David M. The Dependence of China's Economic Growth on Exports and Investment[J]. Review of Radical Political Economics, 2011, 43(1).

[12]Yuval Atsmon,Vinay Dixit,and Cathy Wu. Tapping China's Luxury-goods Market[EB/OL]. .

[13]凱恩斯.就業(yè)、利息和貨幣通論[M].北京：商務(wù)印書(shū)館，1999.

[14]Hyman P. Minsky. Stabilizing an Unstable Economy[M]. New York: McGraw-Hill Professional, 1986.