關(guān)于1848年8月28日馬克思在維也納民主聯(lián)合會上的發(fā)言 （簡要報(bào)道）

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

維也納8月29日。在民主聯(lián)合會昨天的會議上，討論了聯(lián)合會應(yīng)不應(yīng)該向皇上或國會提出撤換施瓦策大臣，或者更確切些說，撤換整個多布爾霍夫內(nèi)閣的問題。尤利烏斯·弗呂貝爾先生和馬克思先生以來賓身分出席了會議，并參與了辯論，為各種不同的觀點(diǎn)辯護(hù)。

尤利烏斯·弗呂貝爾先生贊成聯(lián)合會把這個問題提交皇上，但是馬克思先生則斷言：民主的原則已體現(xiàn)在國會中[注：馬克思的這一段發(fā)言，維也納的民主報(bào)紙“激進(jìn)報(bào)”是這樣報(bào)道的：“馬克思先生說，誰當(dāng)部長都是一樣，因?yàn)楝F(xiàn)在在這里也象在巴黎一樣，問題的實(shí)質(zhì)是資產(chǎn)階級和無產(chǎn)階級的斗爭。他的發(fā)言非常俏皮、尖銳而有教益”。——編者注]。柏林的所謂民主主義者中的“理論家們”在實(shí)踐中力圖與各邦君主“妥協(xié)”，這一點(diǎn)在這里誰也沒有感到奇怪。

載于1848年9月5日“新萊茵報(bào)”第94號

原文是德文

俄文譯自“新萊茵報(bào)”

俄譯文第一次發(fā)表

出處：馬克思恩格斯全集第5卷