101.恩格斯致馬克思　1866年4月6日  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

馬爾吉特

1866年4月6日于曼徹斯特

親愛(ài)的摩爾：

我也認(rèn)為普魯士人很可能有俄國(guó)人做后臺(tái)。奧地利的古爾登紙幣幾乎又接近票面價(jià)值，因此又不得不再次降低它的牌價(jià)，僅僅這一情況就令人懷疑，但是同時(shí)發(fā)生的庫(kù)扎事件[221]尤其令人懷疑，如果沒(méi)有俄國(guó)人做后臺(tái)，這位可愛(ài)的俾斯麥恐怕未必會(huì)這樣膽大妄為。這件事可能已經(jīng)進(jìn)展得很遠(yuǎn)，無(wú)論俾斯麥或是老驢威廉都再也不能作主，戰(zhàn)爭(zhēng)還是和平的問(wèn)題將完全由彼得堡人考慮決定。此外，這個(gè)俾斯麥?zhǔn)嵌嗝幢孔?！他把可憐的奧地利人說(shuō)成是進(jìn)攻的一方，未免太可笑。但是更妙的是，他真正打算在6月1日召開(kāi)德意志議會(huì)來(lái)修改聯(lián)邦憲法。這必定會(huì)起反對(duì)小邦的作用：他——俾斯麥本人——撇開(kāi)各邦政府訴諸于人民。這一點(diǎn)甚至在德國(guó)庸人中間引起了普遍的譏笑。[219]

自從《共和國(guó)》變動(dòng)[注：見(jiàn)本卷第198—199頁(yè)。——編者注]以后，我已經(jīng)根本不能及時(shí)把所需要的文章[注：弗·恩格斯《工人階級(jí)同波蘭有什么關(guān)系？》一組文章。——編者注]寄給編輯部了，因?yàn)榧乃瓦@些文章必須繞道馬爾吉特，所以我把它們寄給你，以備下一號(hào)使用。有關(guān)俄國(guó)農(nóng)奴解放的材料，我已在《兩大陸評(píng)論》上馬扎德的一篇文章[222]中找到。

你的健康狀況到底怎樣？你沒(méi)有再長(zhǎng)新的癰或小癤子吧？情況究竟怎樣，胖了沒(méi)有，結(jié)實(shí)了沒(méi)有？是不是還步行到老“坎特伯雷人”那里去？砒劑必須至少服三個(gè)月，而這對(duì)你不會(huì)有危害。

此外，這里除了令人討厭的東風(fēng)和大量的灰塵，沒(méi)有什么新東西。

你還打算在馬爾吉特住多久？至少到這個(gè)月底吧？

選舉改革運(yùn)動(dòng)是普遍萎靡不振的普遍供認(rèn)。多么微不足道的局部讓步！[218]

你的  弗·恩·

注釋：

[218]在改革同盟1866年2月28日至3月1日在倫敦圣馬丁堂召開(kāi)的全國(guó)代表會(huì)議上，各種為改革英國(guó)選舉法而斗爭(zhēng)的組織的代表（其中包括由?？怂埂⒖ㄌ?、榮克、列斯納等人組成的總委員會(huì)的大代表團(tuán)）主張給予英國(guó)所有男性成年居民以選舉權(quán)。參加這次會(huì)議的還有工聯(lián)活動(dòng)家，這些工聯(lián)活動(dòng)家與改革同盟和總委員會(huì)的政策背道而馳，在選舉改革運(yùn)動(dòng)中搞分裂。他們聲稱，作為最近的目標(biāo)，只要賦予房客選舉權(quán)就行了。

1866年3月12日，羅素—格萊斯頓的自由黨政府向下院提出選舉法改革法案。這個(gè)法案利用了1860年被否決的羅素改革法案的基本原則，規(guī)定降低選民的財(cái)產(chǎn)資格，即在郡里降到十英鎊，在城市里降到七英鎊。這個(gè)法案的通過(guò)意味著使生活最有保障的工人成為選民以增加選民的人數(shù)。

改革同盟理事會(huì)在資產(chǎn)階級(jí)激進(jìn)派和主張妥協(xié)的工聯(lián)領(lǐng)袖的影響下，在1866年3月16日和20日的理事會(huì)會(huì)議上正式支持格萊斯頓的這個(gè)曾經(jīng)引起托利黨人和部分自由黨人強(qiáng)烈反對(duì)的極端溫和的法案。——第199、204、526頁(yè)。

[219]指1866年春天普魯士和奧地利之間的沖突由于普魯士有破壞關(guān)于共管什列斯維希和霍爾施坦兩公國(guó)的協(xié)定的危險(xiǎn)而尖銳化。奧地利向普魯士發(fā)出周知照會(huì)，然后在1866年3月16日請(qǐng)求德意志聯(lián)邦（1815年在維也納會(huì)議上建立的德意志各邦的聯(lián)盟）的成員即一些德意志邦充當(dāng)普奧沖突的調(diào)停人或給予軍事援助去反對(duì)普魯士。普魯士則蠱惑人心地指責(zé)奧地利備戰(zhàn)，力圖預(yù)先得到德意志聯(lián)邦各邦的支持。1866年3月24日，普魯士政府向德意志各邦發(fā)出周知照會(huì)，建議對(duì)德意志聯(lián)邦的政治和軍事機(jī)構(gòu)進(jìn)行改革。——第199、203、205、206頁(yè)。

[221]指組成統(tǒng)一的羅馬尼亞國(guó)家的莫爾達(dá)維亞和瓦拉幾亞的國(guó)君亞歷山大魯·庫(kù)扎于1866年2月在反動(dòng)貴族和與它有聯(lián)系的一部分資產(chǎn)階級(jí)的聯(lián)盟的壓力下退位。這個(gè)聯(lián)盟對(duì)庫(kù)扎的國(guó)內(nèi)政策不滿，因?yàn)閹?kù)扎在人民群眾的壓力下進(jìn)行了一系列資產(chǎn)階級(jí)改革，打擊了封建主義制度。政變是在俄國(guó)和法國(guó)的贊同下并在普魯士的支持下進(jìn)行的。1866年3月，地主資產(chǎn)階級(jí)聯(lián)盟請(qǐng)普魯士國(guó)王的親屬卡爾·霍亨索倫－西格馬林根親王登上王位。新國(guó)君不久就開(kāi)始奉行使羅馬尼亞從屬于德國(guó)的經(jīng)濟(jì)和政治利益的政策。——第203、205頁(yè)。

[222]指沙·馬扎德的文章《亞歷山大二世皇帝時(shí)期的俄國(guó)。——波蘭起義后的俄國(guó)社會(huì)和政府》（《La  Russie  sous  l’empereur  Alexandre  Ⅱ．—La  Société  et  le  Gouvernement  russes  depuis  l’insurrection  polonaise》）。這篇文章發(fā)表于1866年3月15日《兩大陸評(píng)論》雜志第62卷273—311頁(yè)。——第203頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第31卷