馬克思致恩格斯　1851年4月2日  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

1851年4月2日［于倫敦］

親愛的恩格斯：

附上今天收到的你的來信的信封（上有姓名地址）。是皮特·歐門拆了你的信嗎？你應(yīng)當(dāng)把這件事了解一下。

你的郵局匯票寄來得正是時(shí)候。在這里速度也把資本增加了十倍，和蒲魯東先生的鐵路利潤一樣。[212]

你可以想象，我并沒有閑著不干事，除了你預(yù)付的錢之外，我希望能從不同方面把不足之?dāng)?shù)湊齊。

關(guān)于“秘密”，我不在信中告訴你了，因?yàn)?月底我無論如何一定要到你那里去一趟。我必須離開這里一個(gè)星期。[213]

最糟糕的是，我現(xiàn)在突然不得不停止在圖書館的研究工作了。我已經(jīng)干了不少，再有大約五個(gè)星期我就可以把這整個(gè)的經(jīng)濟(jì)學(xué)的玩意兒干完。搞完這個(gè)以后，我將在家里研究經(jīng)濟(jì)學(xué)，而在博物館[注：英國博物館的圖書館。——編者注]里搞別的科學(xué)。這開始使我感到厭煩了。實(shí)際上，這門科學(xué)從亞·斯密和大·李嘉圖時(shí)代起就沒有什么進(jìn)展，雖然在個(gè)別的常常是極其精巧的研究方面作了不少事情。

我在上封信中提出的問題，請你給我一個(gè)答復(fù)。

既然你現(xiàn)在正在研究軍事學(xué)，那末你不能利用《新萊茵報(bào)》、帕麥斯頓的藍(lán)皮書[214]等等把匈牙利戰(zhàn)爭史重新加以敘述嗎？這是很有用處的。我或早或遲將出版兩卷六十印張的書，那時(shí)這就非常適用了。如果你想要知道有關(guān)各種陰謀、戰(zhàn)役和人物的細(xì)節(jié)，就寫信給我——不用封口——寄到馮·倍克男爵夫人處就行了。我同她有聯(lián)系。她是科蘇特的密探，也是一部匈牙利的齷齪勾當(dāng)?shù)恼嬲木幠晔?。?yīng)當(dāng)利用她一下。她很愚蠢，不會隱瞞真情。我在這方面已經(jīng)做過試驗(yàn)。

我的妻子可惜生的是女孩[注：弗蘭契斯卡·馬克思。——編者注]而不是男孩。但更糟的是，她很弱。

附上丹尼爾斯的信。我曾經(jīng)給他寫信，詳細(xì)地談過他的《生理學(xué)》[215]。他的信中半合理的東西是我信中意見的回聲。無論如何，你一定要把這張廢紙寄還給我，并把你對這個(gè)問題的看法告訴我。

你的  卡·馬·

在目前的情況下，你如能更經(jīng)常地給我來信，我將對你感謝不盡。你知道，我在這里的社交幾乎只限于幾個(gè)蠢家伙。

注釋：

[212]馬克思在這里嘲笑蒲魯東的說法：“時(shí)間就是價(jià)值”。馬克思在他的《哲學(xué)的貧困》一書中批判了蒲魯東的這一觀點(diǎn)（見《馬克思恩格斯全集》中文版第4卷第128—132頁）。——第246頁。

[213]大約從1851年4月17日起，馬克思在曼徹斯特恩格斯處住了幾天。——第246、256、572頁。

[214]藍(lán)皮書（Blue  Books）是英國議會和外交部發(fā)表的資料和外交文件的總稱。藍(lán)皮書因藍(lán)色的封皮而得名，英國從十七世紀(jì)開始發(fā)表藍(lán)皮書，它是英國經(jīng)濟(jì)史和外交史的主要官方資料。馬克思在這封信中指的是藍(lán)皮書《1847—1849年關(guān)于匈牙利事件的通信。1850年8月15日按女王陛下的手諭提交議會兩院》倫敦版（《Correspondence  relative  to  the  Affairs  of  Hungary．1847-1849．Presented  to  both  Houses  of  Parliament  by  Command  of  Her  Majesty．August  15，1850》．London）。——第246頁。

[215]指羅·丹尼爾斯的手稿《小宇宙。生理人類學(xué)概論》。丹尼爾斯當(dāng)時(shí)在科倫，他把他的手稿寄給馬克思審閱。——第247、251頁。

出處：馬克思恩格斯全集第27卷