辦事內(nèi)閣  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

科倫7月7日。我們這里又發(fā)生了內(nèi)閣危機(jī)?？灯蘸郎瓋?nèi)閣垮臺(tái)了，漢澤曼內(nèi)閣倒下了。辦事內(nèi)閣盡管用家用藥物來(lái)治療，盡管使用硬膏劑，盡管對(duì)報(bào)刊案進(jìn)行審訊，盡管實(shí)行逮捕，盡管以官僚的傲慢無(wú)禮的態(tài)度重新抬起了它那蓋滿檔案柜灰塵的腦袋，并且打算找岔子為自己的被推翻復(fù)仇，還是只存在了一個(gè)星期。“辦事內(nèi)閣”是由一些庸碌之徒組成的，它毫無(wú)遠(yuǎn)見(jiàn)，甚至在最后一次妥協(xié)會(huì)議開幕時(shí)還確信自己的地位是非常穩(wěn)固的。

到會(huì)議閉幕時(shí)，內(nèi)閣就完全瓦解了。這個(gè)包藏著種種后果的會(huì)議使首相馮·奧爾斯瓦特確信，他應(yīng)該呈請(qǐng)辭職；馮·施萊根施坦大臣也不愿意再做漢澤曼的侍衛(wèi)長(zhǎng)了，于是整個(gè)內(nèi)閣昨天就到桑蘇西去見(jiàn)國(guó)王。他們?cè)谀抢镒鞒隽耸裁礇Q定，我們明天就會(huì)見(jiàn)分曉。

我們駐柏林的署名#的記者還補(bǔ)充報(bào)道說(shuō)：

“剛才風(fēng)聞，芬克、品德?tīng)?、梅維森已奉急召前去參加組織新內(nèi)閣的事宜。”

如果這個(gè)傳聞被證實(shí)，那末，我們就會(huì)從調(diào)停內(nèi)閣經(jīng)過(guò)辦事內(nèi)閣最后看到反革命的內(nèi)閣。最后！即使這個(gè)內(nèi)閣的反革命勢(shì)力存在的時(shí)間極短，也足以使人民充分地看到那些渺小的人物，這些人只要反動(dòng)勢(shì)力稍微有一點(diǎn)動(dòng)靜，就會(huì)重新抬起自己的小腦袋。

卡·馬克思寫于1848年7月7日

載于1848年7月9日“新萊茵報(bào)”第39號(hào)

原文是德文

俄文譯自“新萊茵報(bào)”

出處：馬克思恩格斯全集第5卷