留遺憾:續(xù)集觀眾不買(mǎi)賬

劇組幾經(jīng)“化緣”,終遇鐵道部第十一工程局慷慨解囊,借給他們?nèi)偃f(wàn),拍攝得以繼續(xù)。

遺憾的是,這三百萬(wàn)并沒(méi)能支撐《西游記》徹底拍完。因?yàn)槲飪r(jià)上漲,除了劇組人員的片酬——仍然是每集每人最高九十元,最低三十元——沒(méi)有漲以外,其他消費(fèi)都在增加。楊潔只好忍痛甩下《險(xiǎn)渡通天河》《真假美猴王》等五集。

2000年,《西游記》續(xù)集再次由楊潔操刀開(kāi)拍。補(bǔ)上這五集,又另外拍了五集。可來(lái)自觀眾的評(píng)價(jià)卻多是負(fù)面的。

“主要是故事不好看了,太雷同,不像前面有一個(gè)完整的情節(jié)發(fā)展。續(xù)集總是唐僧被抓住啦,猴子去搬救兵啦,妖怪被打跑啦。你要說(shuō)表演吧,這些演員表演比以前強(qiáng)了,把話(huà)劇、京劇的表演都糅合進(jìn)來(lái)了。特技、服裝、道具都比以前強(qiáng)了,可觀眾就是不認(rèn)賬,就是喜歡老版。”楊潔理解觀眾們對(duì)老版的感情,這更讓她遺憾當(dāng)年不得已的草草收?qǐng)觥?/p>

在《西游記》故事里,唐僧師徒經(jīng)歷的最后一難,是取到真經(jīng)渡過(guò)通天河,被背他們過(guò)河的老龜負(fù)氣甩到河里。上岸后,在大石頭上晾曬落水的經(jīng)書(shū)時(shí),唐僧發(fā)現(xiàn)有幾卷經(jīng)書(shū)被石頭粘破了,導(dǎo)致《佛本行經(jīng)》殘缺,唏噓不已。孫悟空勸他說(shuō):“蓋天地不全,這經(jīng)乃是應(yīng)不全之奧妙,豈人力所能與耶?”楊潔跟記者說(shuō),事到如今,她也會(huì)引用孫悟空的話(huà)來(lái)自我安慰:“天地本不全,人又何必苛責(zé)自己……唉!”