在商業(yè)方面。隨著社會主義商業(yè)的日益發(fā)展，一個有計劃有組織的市場已經(jīng)在國內(nèi)形成，它的領(lǐng)導(dǎo)地位已經(jīng)日益鞏固。一九五六年比一九五二年，國內(nèi)社會商品零售總額將增長百分之六十六點三，對外貿(mào)易的進出口總值將增長百分之六十五。預(yù)計到一九五七年，國內(nèi)的社會商品零售總額和多數(shù)商品銷售量的計劃，對外貿(mào)易的出口和進口的計劃，都有可能完成，有的可以超額完成。幾年來，在生產(chǎn)發(fā)展的基礎(chǔ)上擴大了國內(nèi)商品的流轉(zhuǎn)額，并且對于最主要的幾種生活必需品，實行了統(tǒng)購統(tǒng)銷的政策，保證了人民生活必需品的供應(yīng)，因而基本上保持了物價的穩(wěn)定，促進了工農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的發(fā)展和人民生活的改善。目前商業(yè)工作中的缺點，主要是商品供應(yīng)的組織工作做得不好和經(jīng)營管理不善，因而發(fā)生商品有時積壓有時脫銷的現(xiàn)象。

在文化教育、科學(xué)研究和保健事業(yè)方面。這幾年來，這些事業(yè)都有相當(dāng)大的發(fā)展。預(yù)計到一九五七年，除了個別的以外，高等教育、中等教育、初等教育、科學(xué)研究、新聞、出版、廣播、文學(xué)、藝術(shù)、電影、體育和衛(wèi)生醫(yī)療等事業(yè)，都有可能超額完成原定的計劃。例如，到一九五七年，高等學(xué)校在校學(xué)生將達到四十七萬人左右，超過原定指標約百分之九；中國科學(xué)院的研究機構(gòu)將達到六十八所，比原定指標多十七所。

在農(nóng)業(yè)和手工業(yè)的合作化方面。到一九五六年六月底為止，全國已經(jīng)組織起九十九萬二千個農(nóng)業(yè)生產(chǎn)合作社，入社農(nóng)戶占全國農(nóng)戶總數(shù)的百分之九十一點七，其中加入高級社的占全國農(nóng)戶總數(shù)的百分之六十二點六。組織起來的手工業(yè)者，約占手工業(yè)者總數(shù)的百分之九十。我們預(yù)計，再經(jīng)過一年多的工作，即到一九五七年底，在全國范圍內(nèi)，除了個別邊疆地區(qū)以外，可以基本上實現(xiàn)農(nóng)業(yè)和手工業(yè)的合作化。

在私營工商業(yè)的社會主義改造方面。到一九五六年六月底為止，在資本主義工業(yè)中，已經(jīng)有占產(chǎn)值百分之九十九和占職工人數(shù)百分之九十八的企業(yè)實現(xiàn)了公私合營；在私營商業(yè)和飲食業(yè)中，轉(zhuǎn)變?yōu)楣胶蠣I商店、合作商店和合作小組的，已經(jīng)占總戶數(shù)的百分之六十八，占從業(yè)人員總數(shù)的百分之七十四。對資本主義工商業(yè)實行全行業(yè)公私合營和定息制度，就為資本主義生產(chǎn)資料的國有化準備了條件。

這里，我還要簡略地敘述一下人民物質(zhì)生活改善的狀況。

這幾年里面，從總的情況看，職工工資的增長速度同勞動生產(chǎn)率的增長速度，基本上是相適應(yīng)的。但是有一段時間，工資的增長速度過分地低于勞動生產(chǎn)率的增長速度。例如，一九五五年比一九五四年，工業(yè)部門（不包括私營工業(yè)）的勞動生產(chǎn)率，約提高了百分之十，而職工的平均工資只提高了百分之零點六。其他部門也有類似的情況。這個工作中的錯誤，我們在一九五五年底發(fā)現(xiàn)以后，就著手糾正。從一九五六年四月份起，我們在全國范圍內(nèi)實行了工資制度的改革，并且確定一九五六年職工的平均工資比一九五五年提高百分之十三左右。這樣，一九五六年職工的平均工資，就比一九五二年提高了百分之三十三點五，超過了五年計劃規(guī)定的五年內(nèi)工資增長百分之三十三的指標。而勞動生產(chǎn)率的增長也將超過原定的計劃，例如，在國營工業(yè)部門，一九五六年將比一九五二年提高百分之七十點四，超過五年計劃規(guī)定的五年內(nèi)勞動生產(chǎn)率增長百分之六十四的指標。

這幾年里面，我們穩(wěn)定了農(nóng)民的農(nóng)業(yè)稅負擔(dān)，并且適當(dāng)?shù)靥岣吡思Z食的收購價格，因而使農(nóng)民在生產(chǎn)發(fā)展的基礎(chǔ)上逐步地改善了生活。但是我們也犯過錯誤，在一九五四年，由于我們沒有完全弄清楚全國糧食產(chǎn)量的情況，向農(nóng)民多購了一些糧食，引起了一部分農(nóng)民的不滿。在一九五五年，我們實行了定產(chǎn)、定購、定銷的糧食政策，從而安定了農(nóng)民的情緒和提高了他們的生產(chǎn)積極性?，F(xiàn)在預(yù)計，五年內(nèi)農(nóng)民的全部收入有可能增長百分之三十左右。

由上面列舉的情況可以后出，我國發(fā)展國民經(jīng)濟的第一個五年計劃，是一定能夠勝利完成的。只要我們加緊努力，并且今后不發(fā)生特大的自然災(zāi)害和意外事故，大多數(shù)指標都可以超額完成。第一個五年計劃的執(zhí)行和它的超額完成，已經(jīng)使并且將繼續(xù)使我國國民經(jīng)濟發(fā)生深刻的變化。這主要表現(xiàn)在：工農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)水平有很大的提高。預(yù)計到一九五七年，工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值（包括現(xiàn)代工業(yè)、手工業(yè)和農(nóng)業(yè)的產(chǎn)值在內(nèi)）將比一九五二年增加百分之六十以上。在工農(nóng)業(yè)總產(chǎn)值中，工業(yè)總產(chǎn)值（包括手工業(yè)的產(chǎn)值在內(nèi)）的比重將達到百分之五十左右，而在工業(yè)總產(chǎn)值中，生產(chǎn)資料工業(yè)產(chǎn)值的比重將達到百分之四十以上，這就加強了工業(yè)在國民經(jīng)濟中的領(lǐng)導(dǎo)作用。由于社會主義改造事業(yè)取得了決定性的勝利，無論在工業(yè)、農(nóng)業(yè)、運輸業(yè)和商業(yè)中，社會主義的經(jīng)濟成分都已經(jīng)處于絕對統(tǒng)治的地位。目前，我國國民經(jīng)濟的各個部門都出現(xiàn)了欣欣向榮的景象，文化教育和科學(xué)研究的事業(yè)，也正在進入一個繁榮時期，因而也就為人民生活水平的繼續(xù)提高創(chuàng)造了條件。

應(yīng)該指出，全國各族人民、各民主黨派和一切愛國人士，在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下的團結(jié)一致，對社會主義改造事業(yè)和社會主義建設(shè)事業(yè)所表現(xiàn)的積極性和熱情，是我們?nèi)〉蒙鲜鰝ゴ蟪删偷幕A(chǔ)和保證。

還應(yīng)該指出，在我國實行第一個五年計劃的過程中，偉大的蘇聯(lián)和各人民民主國家給了我們巨大的援助。在這期間，蘇聯(lián)給予我國以優(yōu)惠的貸款，幫助我國設(shè)計二百零五項工業(yè)企業(yè)和供應(yīng)大部分設(shè)備，派來了大批的優(yōu)秀專家，并且給了其他方面的許多技術(shù)援助。各人民民主國家在設(shè)備、材料和技術(shù)力量等方面也給了我們很大的援助。在我國工作的蘇聯(lián)和各人民民主國家的專家，對于我國社會主義建設(shè)事業(yè)，作出了卓越的貢獻。我們愿意乘這個機會，對于蘇聯(lián)和各人民民主國家的這種真誠的兄弟般的援助，表示深切的感謝。

我們在執(zhí)行第一個五年計劃的過程中，取得了不少的經(jīng)驗和教訓(xùn)。吸取這些經(jīng)驗和教訓(xùn)，就使我們有可能把社會主義建設(shè)的工作做得更好?，F(xiàn)在，我只就近年來我們在領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)濟工作中所感到的幾個比較突出的問題，提出一些意見。

第一，應(yīng)該根據(jù)需要和可能，合理地規(guī)定國民經(jīng)濟的發(fā)展速度，把計劃放在既積極又穩(wěn)妥可靠的基礎(chǔ)上，以保證國民經(jīng)濟比較均衡地發(fā)展。由于在編制長期計劃的時候，難以完全預(yù)計到在執(zhí)行計劃過程中可能發(fā)生的各種新的情況和問題，因此，應(yīng)該把長期計劃的指標定得比較可靠，而由年度計劃加以調(diào)整。我國第一個五年計劃所規(guī)定的各項指標，基本上是正確的，過去四個年度計劃的安排，大體上也是符合于當(dāng)時的具體情況的，因而有可能。保證我國第一個五年計劃的超額完成。但是應(yīng)該指出，一九五五年和一九五六年的計劃，部分地發(fā)生了偏低或者偏高的缺點，造成了工作上的一些困難。

我們在制定一九五五年計劃的時候，由于前兩年農(nóng)業(yè)歉收，把基本建設(shè)的規(guī)模定得比較小了一些，而且在當(dāng)年的節(jié)約運動中，又不適當(dāng)?shù)叵鳒p了某些非生產(chǎn)性的基本建設(shè)的投資。同時，還由于基本建設(shè)計劃變動的次數(shù)多，下達遲，因而計劃完成得比較差。結(jié)果，不但在財政上出現(xiàn)了過多的結(jié)余，并且在重要的建筑材料方面，如鋼材、水泥，木材等，也出現(xiàn)了一時的虛假的過?，F(xiàn)象。如果我們能夠更早地準備一些預(yù)備項目，及時地擴大建設(shè)規(guī)模，或者有計劃地增加某些物資的儲備，物資一時積壓的問題是可以解決的。可是我們對以后發(fā)展的情況估計不足，把一時的物資過剩當(dāng)作一個比較長期的趨勢，因而用出口的辦法來解決鋼材和水泥一時多余的困難。顯然，這是不恰當(dāng)?shù)摹?/p>