52.恩格斯致艾米爾·恩格斯 1859年11月16日  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

恩格耳斯基爾亨

1859年11月16日于曼徹斯特

親愛的艾米爾：

我們的工作程序和機器構(gòu)造大致如下：卸掉輥，放上紗，然后再裝上，同時用螺絲（機器的每一端都有一個螺絲）把上輥提高，使紗拉緊。

1．輥是鐵制的，兩端裝著四角軸頸，插入（軸上的）四角小孔。但是這些只是由機器轉(zhuǎn)動的下輥才有，而上輥則安裝在普通的基座上，靠下輥的轉(zhuǎn)動而運轉(zhuǎn)。

2．如上所述，螺絲裝在上輥的兩端，由機器拉住，而不是用手。

3．毛刷羅拉的軸有固定的支撐點，只要紗一裝上和拉緊，它就占據(jù)正確的位置。如果不是支數(shù)太細(xì)，我們現(xiàn)在總是在同一個羅拉上輪流裝毛刷和木桿，和紗相摩擦。

4．你的最后一個問題，——如何把放好的輥同轉(zhuǎn)動的部分連結(jié)起來，——我不理解，但我認(rèn)為第一點已經(jīng)回答了這個問題。

我不能給你畫出機器的草圖，因為我記不得所有的齒輪。但是這樣的草圖你們自己可以很容易畫出來，因為，據(jù)我所知，機器的所有重要部件同你們的機器是完全一樣的，我們生產(chǎn)支數(shù)粗的和細(xì)的紗都是用同一部機器，只在萬不得已時換一換滑輪以減低轉(zhuǎn)速。通常毛刷的滑輪直徑為二十英寸，輥的滑輪直徑為十四英寸，而輥的轉(zhuǎn)速為每分鐘163．90轉(zhuǎn)。在生產(chǎn)支數(shù)很細(xì)的紗時，我們把輥的滑輪直徑加大到十八英寸。螺桿由“直的和交叉的皮帶”帶動。

我們的機器一部分是我們自己制造的，一部分是倫—霍普金森公司制造的；你們只有向哥·歐門交涉，才能從這里得到整部機器或機器的某些部件。

請告訴父親，我將替林肯巴赫找工作，但是他不親自來，希望是不大的。年輕人帶著好的介紹信（給各個公司的這種介紹信，他應(yīng)當(dāng)盡可能多帶一些）到這里來，通常很快就找到工作，但是呆在家里誰也找不到。不過，到這里來碰運氣，當(dāng)然是冒險的。

代我向小綠蒂[注：夏綠蒂·布累特。——編者注]、父親和母親、愛利莎[注：愛利莎·馮·格里斯海姆。——編者注]、阿道夫[注：阿道夫·馮·格里斯海姆。——編者注]和兩家人，以及所有躲避霍亂的人（如果你們?nèi)匀蛔屗麄冊谀銈兡抢飾淼脑挘┲孕膯柡谩Ｎ倚沦I的馬跑得很出色。

你的  弗里德里希

出處：馬克思恩格斯全集第29卷