28..馬克思致斐迪南·拉薩爾 1859年2月25日  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

柏林

于倫敦哈佛斯托克小山梅特蘭公園格拉弗頓坊9號

親愛的拉薩爾：

Iterum  Crispinus [注：Ecce  iterum  Crispinus——又是克里斯平（尤維納利斯《諷刺詩集》第4篇的開頭），轉(zhuǎn)義是：“又是這個家伙”或“又是這個東西”。——編者注]。

恩格斯打算發(fā)表（先用匿名）一本名叫《波河與萊茵河》的小冊子。

主要內(nèi)容：從軍事上，即從軍事科學上證明，用以論證奧地利人必須占領(lǐng)明喬河一線以保衛(wèi)德國的一切理由，完全適于論證法國必須以萊茵河為疆界以保衛(wèi)自己；其次，雖然明喬河一線對奧地利有切身的利害關(guān)系，但是對作為統(tǒng)一的大國的德國卻沒有任何利害關(guān)系，意大利在軍事上受德國的統(tǒng)治將一直繼續(xù)到整個瑞士不再是法國的屬地的時候為止。小冊子主要是針對奧格斯堡《總匯報》的戰(zhàn)略家們的，而總的說來，自然是充滿了民族精神，反對波拿巴先生。

我可以以我的整個“判斷力批判”[473]擔保，這本小冊子的出版幾乎不需要任何費用，因為只有幾個印張，在目前出版它簡直是出版社的一樁（真正的）投機生意。

恩格斯在參加巴登戰(zhàn)役[474]以后，對軍事問題進行了專門研究。并且，正如你所知道的，他寫的文章非常令人信服。

但是出版商必須為作者保守秘密，直到作者本人揭開這個秘密為止。你可以相信，人們將會懷疑作者是普魯士的大軍事作家。

這是一個當前的急迫問題，只有目前出版這本小冊子才有意義。因此必須趕快進行。你認為敦克爾肯干嗎？這一定會符合他自己的利益。如果寫的是純科學問題，人們決不可能知道，庸人購買的情況如何，他們會不會買，但是，寫的是這種當前的急迫問題，那就可以有幾乎是數(shù)學般準確的把握。

如果敦克爾肯干，那末恩格斯授權(quán)你以他的名義根據(jù)你認為必需的條件簽訂一項合同。如果他不肯干，那你是否有別的出路？我在漢堡認識一個出版商，他可能愿意干。但是，因為這個人始終是《新萊茵報》的私敵，——他曾公開向我的朋友海涅承認過這一點，——所以，他哪怕從我們當中的任何人那里收到一行字，我都會感到非常不快。另外，他對我們的永遠不能忘懷的和不可多得的朋友維爾特采取了非常無恥的態(tài)度。

請盡快回信，請不要為我占去你這么多時間和常常求你幫忙而生我的氣。我這樣做完全是為了黨的共同利益。

你的  卡·馬·

注釋：

[473]暗指康德的著作的名稱《判斷力批判》（《Critik  der  Urtheilskraft》）。這本書1790年在柏林和里巴瓦出版。——第562頁。

[474]1849年6—7月，恩格斯直接參加了在巴登和普法爾茨進行的革命戰(zhàn)斗。恩格斯作為巴登—普法爾茨起義軍志愿部隊指揮官維利希的副官，和他共同制定了作戰(zhàn)計劃并指揮完成了特別復雜和危險的戰(zhàn)斗任務。他親自參加了四次會戰(zhàn)，其中包括拉施塔特大會戰(zhàn)。——第562頁。

出處：馬克思恩格斯全集第29卷