總委員會關(guān)于國際工人協(xié)會美國各支部中央委員會的決議[504]  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

小委員會起草的決議

鑒于：

（1）美國的每一個支部都有權(quán)派代表參加紐約的美國聯(lián)合會委員會，于是該委員會便具有真正代表機構(gòu)的性質(zhì)；

（2）國際在美國的組織與成就，在很大程度上應(yīng)歸功于紐約的聯(lián)合會委員會；

（3）無論在協(xié)會的章程中或者在國際為美國特別規(guī)定的組織原則中，都沒有任何條文妨礙任何支部在本民族中擴大協(xié)會的影響；

總委員會建議繼續(xù)維持紐約的美國中央委員會的職權(quán)，直到國際在美國由于擴大而必需召集美國所有支部來選舉新的聯(lián)合會委員會為止。

1871年11月5日總委員會通過

載于1871年11月25日“社會主義者報”第8號和1871年12月2日“伍德赫爾和克拉夫林周刊”第3期（總第81期）

原文是英文

俄文是按?？羲沟氖殖遄g的

注釋

[504]關(guān)于國際工人協(xié)會美國各支部中央委員會的決議，是在馬克思的參加下由常務(wù)委員會（見注472）起草的，1871年11月5日由總委員會通過。

1870年12月，幾個支部的代表在紐約組成了一個中央委員會，作為國際在美國的領(lǐng)導(dǎo)機關(guān)，任期為一年。以資產(chǎn)階級女權(quán)主義者維·伍德赫爾和田·克拉夫林為首的第九支部和第十二支部，于1871年7月加入了這些支部，它們以國際的名義展開了爭取資產(chǎn)階級改良的宣傳。伍德赫爾和克拉夫林的擁護者們把自己同“外國人支部”（德國人支部、法國人支部、愛爾蘭人支部）特別是弗·阿·左爾格領(lǐng)導(dǎo)的紐約第一德國人支部對立起來，企圖把國際在美國的組織置于自己的影響之下。1871年9月27日，第十二支部背著紐約中央委員會向總委員會提出承認(rèn)它是國際在美國的領(lǐng)導(dǎo)支部的要求，同時在報紙上掀起一個運動，反對協(xié)會中的那些堅持該組織的無產(chǎn)階級性質(zhì)的支部。

總委員會在1871年11月5日的決議中，拒絕了第十二支部的要求，并確認(rèn)了紐約中央委員會的職權(quán)。但是在這以后，第十二支部并未停止對中央委員會的攻擊，而且還企圖把總委員會的決議解釋為對它的要求的支持。

第十二支部的擁護者們的活動，加強了國際在美國的各組織中的小資產(chǎn)階級成分，這就引起了無產(chǎn)階級支部與小資產(chǎn)階級支部的分裂，于1871年12月成立了兩個聯(lián)合會委員會?？偽瘑T會堅決支持北美聯(lián)合會的無產(chǎn)階級派，并于1872年3月把第十二支部開除出國際。

總委員會1871年11月5日的決議，以約·格·?？羲沟挠涗洷４嫦聛?，其中有馬克思做的修改。該決議于1871年11月25日曾用法文發(fā)表在法國共和主義團體的機關(guān)報（從1871年12月起是國際在美國的法國人支部的機關(guān)報）“社會主義者報”上，1871年12月2日曾用英文發(fā)表在“伍德赫爾和克拉夫林周刊”上，附有歪曲決議精神的評語。后來該決議又被收入“約·菲·貝克爾、約·狄慈根、弗·恩格斯、卡·馬克思等致弗·阿·左爾格等書信集”1906年斯圖加特版第36頁（《Briefe  und  Auszüge  aus  Briefen  von  Joh．Phil．Becker，Jos．Dietzgen，F(xiàn)riedrich  Engels，Karl  Marx  u．A．a(chǎn)n  F．A．Sorge  und  Andere》，Stuttgart，1906，S．36）。——第716頁。

出處：馬克思恩格斯全集第17卷

本欄目所有文章僅供在線閱讀及學(xué)習(xí)使用。任何媒體、網(wǎng)站或個人不得轉(zhuǎn)載、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用。違者將依法追究其責(zé)任。