致社會(huì)民主工黨委員會(huì)[135]  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

1870年8月2日于倫敦

朋友們：

首先感謝你們寄來關(guān)于德國工人政黨的詳細(xì)報(bào)告！我立即將它轉(zhuǎn)交給了總委員會(huì)。

你們請我做的關(guān)于德國土地所有制和土地關(guān)系問題的工作，由于目前實(shí)在沒有時(shí)間，只得暫時(shí)擱置一下[136]。

你們從我上星期寄出的總委員會(huì)宣言中可以看出，我在這個(gè)宣言中部分地引用了不倫瑞克meeting〔大會(huì)〕（1870年7月16日）通過的呼吁書[注：見本卷第6頁。——編者注]……

根據(jù)章程第三條的規(guī)定[137]，總委員會(huì)不能延期召開代表大會(huì)。盡管如此，由于目前形成的非常情況，總委員會(huì)要是在這種步驟上得到各支部的必要支持，它是能夠?qū)Υ顺袚?dān)責(zé)任的。因此最好我們能正式從德國方面收到這種附有理由的建議。

以節(jié)錄形式載于威·白拉克“社會(huì)民主工黨不倫瑞克委員會(huì)勒特岑審判案”1872年不倫瑞克版

原文是德文

俄文譯自威·白拉克“社會(huì)民主工黨不倫瑞克委員會(huì)勒特岑審判案”

注釋：

[135]這封信是馬克思以德國通訊書記資格給德國社會(huì)民主工黨委員會(huì)寫的，因?yàn)榭偽瘑T會(huì)在1870年8月2日鑒于普法戰(zhàn)爭業(yè)已爆發(fā)，決定延期召開定于1870年9月5日在美因茲舉行的應(yīng)屆代表大會(huì)（關(guān)于這次代表大會(huì)的議程，見“馬克思恩格斯全集”中文版第16卷第495頁），并函請國際各支部批準(zhǔn)這一決定。社會(huì)民主工黨委員會(huì)在它通過的決議中完全贊同總委員會(huì)關(guān)于延期召開代表大會(huì)的建議。

馬克思給社會(huì)民主工黨委員會(huì)的這封信，以節(jié)錄形式保存于威·白拉克的“社會(huì)民主工黨不倫瑞克委員會(huì)勒特岑審判案”1872年不倫瑞克版第154頁（W．Bracke．《Der  Braunschweiger  Ausschuβ  der  socialdemokratischen  Arbeiter-Partei  in  Lötzen  und  vor  dem  Gericht》．Braunschweig，1872，S．154）。——第278頁。

[136]指德國社會(huì)民主工黨領(lǐng)導(dǎo)人（例如通過1869年10月25日邦霍爾斯特致馬克思的信）請求馬克思說明社會(huì)民主黨人對德國農(nóng)民應(yīng)采取的政策的原則，并就國際工人協(xié)會(huì)巴塞爾代表大會(huì)（1869年9月6—11日）關(guān)于土地公有制的決議對德國條件是否適用的問題給予指示。馬克思為了幫助社會(huì)民主工黨的領(lǐng)導(dǎo)正確地對待農(nóng)民問題，曾打算給予詳細(xì)的答復(fù)，但是因國際的事務(wù)過于繁忙，他未能完成這一工作。恩格斯在1870年2月為他的“德國農(nóng)民戰(zhàn)爭”一書德文第2版寫的序言中（見“馬克思恩格斯全集”俄文第2版第16卷第412—420頁），以及在1874年準(zhǔn)備該書德文第3版時(shí)對這篇序言的補(bǔ)充中（見“馬克思恩格斯全集”俄文第2版第18卷），曾對這一問題做了相應(yīng)的說明。——第278頁。

[137]見“馬克思恩格斯全集”中文版第16卷第600頁。——第278頁。

出處：馬克思恩格斯全集第17卷

本欄目所有文章僅供在線閱讀及學(xué)習(xí)使用。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用。違者將依法追究其責(zé)任。