總委員會提交布魯塞爾代表大會的關(guān)于在資本主義制度下使用機(jī)器的后果的決議草案[225]

  馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

一方面，機(jī)器成了資本家階級用來實(shí)行專制和進(jìn)行勒索的最有力的工具，另一方面，機(jī)器生產(chǎn)的發(fā)展為用真正社會的生產(chǎn)制度代替雇傭勞動制度創(chuàng)造必要的物質(zhì)條件。

卡·馬克思于1868年8月11日提出

載于小冊子“國際工人協(xié)會。1866年日內(nèi)瓦代表大會和1868年布魯塞爾代表大會決議”1868年倫敦版

原文是英文

俄文譯自總委員會記錄簿

注釋：

[225]關(guān)于在資本主義制度下使用機(jī)器的后果的問題，是由總委員會于1868年1月28日提出列入布魯塞爾代表大會議程的。為了籌備代表大會，在總委員會7月28日和8月4日的兩次會議上對議程里的這一項(xiàng)預(yù)先進(jìn)行了討論。討論是由馬克思發(fā)起的，他在發(fā)言中闡述了自己在“資本論”第一卷第十三章“機(jī)器和大工業(yè)”里加以發(fā)揮的那些基本思想（卡·馬克思的發(fā)言記錄見本卷第640—642頁）。

馬克思在8月4日的會議上對討論進(jìn)行了總結(jié)，并提議以決議的形式說明總委員會的結(jié)論。決議由馬克思起草并在總委員會下一次會議即8月11日的會議上獲得批準(zhǔn)。

在布魯塞爾代表大會上，該決議由格·埃卡留斯在1868年9月9日的會議上提出而被納入代表大會所通過的決議的引言部分。弗·列斯納在同一天的會議上發(fā)言論證了馬克思在這個問題上的立場，他宣讀了摘自“資本論”的一些引文。——第357頁。

出處：馬克思恩格斯全集第16卷