卡·馬克思和弗·恩格斯。“新萊茵報(bào)。政治經(jīng)濟(jì)評(píng)論”[1]出版啟事  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

“新萊茵報(bào)。政治經(jīng)濟(jì)評(píng)論”將于1850年1月開(kāi)始出版?？?middot;馬克思主編。

本雜志以“新萊茵報(bào)”為名，應(yīng)該被看作是該報(bào)的繼續(xù)。本雜志的任務(wù)之一，就是發(fā)表一些探討過(guò)去事件的評(píng)論來(lái)闡述“新萊茵報(bào)”被迫?？詠?lái)的一段時(shí)期。

報(bào)紙最大的好處，就是它每日都能干預(yù)運(yùn)動(dòng)，能夠成為運(yùn)動(dòng)的喉舌，能夠反映出當(dāng)前的整個(gè)局勢(shì)，能夠使人民和人民的日刊發(fā)生不斷的、生動(dòng)活潑的聯(lián)系。至于雜志，當(dāng)然就沒(méi)有這些好處。不過(guò)雜志也有雜志的優(yōu)點(diǎn)，它能夠更廣泛地研究各種事件，只談最主要的問(wèn)題。雜志可以詳細(xì)地科學(xué)地研究作為整個(gè)政治運(yùn)動(dòng)的基礎(chǔ)的經(jīng)濟(jì)關(guān)系。

目前這個(gè)表面平靜的時(shí)期，正應(yīng)當(dāng)利用來(lái)剖析前一革命時(shí)期，說(shuō)明正在進(jìn)行斗爭(zhēng)的各政黨的性質(zhì)，以及決定這些政黨生存和斗爭(zhēng)的社會(huì)關(guān)系。

本雜志每月出版一期，每期篇幅至少5印張。預(yù)訂每季24銀格羅申，訂費(fèi)在收到第一期時(shí)付清。每期零售10銀格羅申。本雜志由漢堡舒貝特書(shū)局負(fù)責(zé)發(fā)行。

希望“新萊茵報(bào)”的朋友們?cè)诋?dāng)?shù)亟M織訂閱，并盡快地將訂單寄交下面署名的人。寄給本雜志的稿件及待評(píng)的新書(shū)，請(qǐng)自付郵資。

“新萊茵報(bào)”出版負(fù)責(zé)人

康·施拉姆

1849年12月15日于倫敦

卡·馬克思和弗·恩格斯合著

載于1850年1月8日“西德意志報(bào)”第6號(hào)

原文是德文

俄文譯自“西德意志報(bào)”

俄譯文第一次全文發(fā)表

注釋?zhuān)?/p>

[1]自從“新萊茵報(bào)”（《Neue  Rheinische  Zeitung》）（是由馬克思和恩格斯在科倫合辦的，自1848年6月1日出版到1849年5月19日）這份革命無(wú)產(chǎn)階級(jí)的登峰造極的機(jī)關(guān)報(bào)（弗·伊·列寧語(yǔ)）?？詠?lái)，馬克思從來(lái)沒(méi)有放棄過(guò)以某種形式重新出版自己機(jī)關(guān)刊物的想法。馬克思把自己的意圖寫(xiě)信到瑞士告訴了恩格斯，邀他到倫敦來(lái)一同著手創(chuàng)刊工作。馬克思采取了一些辦法來(lái)籌集資金、尋找出版商等，結(jié)果獲得了成功，在1849年12月中旬康拉特·施拉姆以出版者的身分同漢堡舒貝特書(shū)局簽訂了出版“新萊茵報(bào)。政治經(jīng)濟(jì)評(píng)論”（《Neue  Rheinische  Zeitung．Politisch-ökonomische  Revue》）的合同。雜志的任務(wù)，是根據(jù)對(duì)前一時(shí)期的歷史唯物主義的分析總結(jié)1848至1849年的革命，說(shuō)明新的歷史形勢(shì)的特點(diǎn)，進(jìn)一步研究革命的無(wú)產(chǎn)階級(jí)政黨的策略。雜志的大部分材料（論文、短評(píng)、書(shū)評(píng)）都是馬克思和恩格斯寫(xiě)的，同時(shí)他們也約請(qǐng)他們的擁護(hù)者如威·沃爾弗、約·魏德邁、格·?？羲沟葹殡s志寫(xiě)稿。此外，在第一期上刊載了卡·布林德的短評(píng)“巴登的奧地利普魯士黨”。在第四期上刊載了法國(guó)民主主義者路易·曼拿爾的詩(shī)。

封面上注明的出版地點(diǎn)，除馬克思和恩格斯所在地倫敦以及雜志印刷地漢堡以外，還有紐約，因?yàn)?848—1849年德國(guó)革命的參加者有許多人流亡在美國(guó)，馬克思和恩格斯希望在那里找到發(fā)行雜志的基地。他們估計(jì)有可能出現(xiàn)新的革命高潮，所以打算在不久以后改為周刊，然后再改為日?qǐng)?bào)（見(jiàn)本卷第600—601頁(yè)）。但是這一計(jì)劃沒(méi)有實(shí)現(xiàn)。雜志總共出了6期，最后一期合刊（五、六期合刊）出版于1850年11月底。由于德國(guó)警察的迫害和資金的缺乏，以后一切繼續(xù)出版的意圖都失敗了。

馬克思在1849年12月19日把“啟事”原文寄給美因河畔法蘭克福的約·魏德邁，請(qǐng)他登在“新德意志報(bào)”（《Neue  Deutsche  Zei-tung》）上，于是“啟事”登在1850年1月16、26日及2月5日的第14、23、31號(hào)上。“啟事”還登在下列各報(bào)上，海爾曼·貝克爾在科倫出版的“西德意志報(bào)”（《Westdeutsche  Zeitung》）1850年1月8日第6號(hào)；“伯爾尼報(bào)”（《Berner  Zeitung》）1849年12月27日第361號(hào)；“杜塞爾多夫日?qǐng)?bào)”（《düsseldorfer  Zeitung》）1850年1月10日第9號(hào)以及“瑞士國(guó)民報(bào)”（《Schweizerische  National-Zeitung》）1850年1月10日第8號(hào)。——第3頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第7卷