【同期】最高人民檢察院 副檢察長 李如林

由于各種原因，檢察機(jī)關(guān)的機(jī)構(gòu)突出表現(xiàn)為有些機(jī)構(gòu)過多、重疊，只有減少機(jī)構(gòu)，減少領(lǐng)導(dǎo)干部的員額，才能夠充分發(fā)揮檢察官的職能作用，充分調(diào)動他們的主觀能動性，從而更進(jìn)一步地提高工作效率，提高辦案質(zhì)量。

【解說詞】

要使員額法官檢察官真正回歸辦案一線，就必須向內(nèi)設(shè)機(jī)構(gòu)開刀，“拆廟減官”。

吉林省檢察院推行“大部制”改革，將原來的34個(gè)局（處室）整合為“九部一委”，使原來的“行政官”，回歸為檢察官，一線辦案力量大大增加。

【同期】吉林省人民檢察院 檢察長 楊克勤

通過機(jī)構(gòu)改革加之員額制的改革落實(shí)責(zé)任，人人感到肩上有責(zé)任，辦理案件人人高度負(fù)責(zé)，責(zé)任心也提升了，所以辦案更加公正了。

【解說詞】

健全司法人員職業(yè)保障和推動省以下地方法院檢察院人財(cái)物統(tǒng)一管理，是司法責(zé)任制改革的重要方面。按照中央統(tǒng)一部署，建立司法人員職業(yè)保障制度，解決了法官檢察官的晉升和待遇問題，進(jìn)一步拓寬了司法人員的職業(yè)發(fā)展空間。而同步推行的省以下法院檢察院人財(cái)物統(tǒng)一管理改革，對于確保法院、檢察院擺脫地方干擾、公正辦案具有深遠(yuǎn)意義。

改革落地，效果初顯。目前，上海、浙江、青海等地由法官、合議庭直接裁判的案件達(dá)到98%以上，由檢察官審查起訴的公訴案件占90%以上。在總編制沒有增加的情況下，全國基層法院、檢察院85%以上的司法人力資源配置到辦案一線，辦案力量增加了20%以上，人均辦案數(shù)量增長20%以上，結(jié)案率上升18%以上。

【解說詞】

審判，是法官開庭審理案件并作出裁判的活動。無論是我國古代州官縣令升堂問案，還是西方國家法庭的對抗式訴訟，兩造當(dāng)庭對質(zhì)、言詞辯論都不可或缺。

在我國刑事訴訟制度構(gòu)造中，審判作為對案件作出最終裁判的程序，是守護(hù)司法公正、防范冤假錯(cuò)案的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。但是，在審判實(shí)踐中，仍然存在辦案人員對法庭審判重視不夠的現(xiàn)象，一些進(jìn)入庭審的案件，有的關(guān)鍵證據(jù)沒有收集或者沒有依法收集，有的沒有達(dá)到“案件事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)充分”的法定要求，使庭審的作用無法得到充分發(fā)揮。

黨的十八屆四中全會提出推進(jìn)以審判為中心的訴訟制度改革任務(wù)。習(xí)近平總書記指出，全會決定提出推進(jìn)以審判為中心的訴訟制度改革，目的是促使辦案人員樹立辦案必須經(jīng)得起法律檢驗(yàn)的理念，確保偵查、審查起訴的案件事實(shí)證據(jù)經(jīng)得起法律檢驗(yàn)，保證庭審在查明事實(shí)、認(rèn)定證據(jù)、保護(hù)訴權(quán)、公正裁判中發(fā)揮決定性作用。

2015年3月31日，一起刑事案件在成都市青羊區(qū)人民法院開庭審理。兩名被告人在盜竊電動車的過程中被抓獲，其中一名被告人曾某，因被捕時(shí)手持刀具，被檢察機(jī)關(guān)以搶劫罪提起公訴。

【同期】被告人 曾某

當(dāng)然盜竊罪我肯定認(rèn)，搶劫罪我就沒有認(rèn)。

【解說詞】

檢察機(jī)關(guān)指控被告人曾某涉嫌搶劫罪，而曾某的辯護(hù)律師則認(rèn)為曾某只構(gòu)成盜竊罪。搶劫罪與盜竊罪在性質(zhì)和量刑方面都截然不同，搶劫罪名一旦成立，被告人的刑罰將大大加重。此時(shí)，庭審就成為查明事實(shí)真相的關(guān)鍵。

【同期】成都市青羊區(qū)人民法院刑事審判庭 庭長 朱傳明

到底曾某逃跑的時(shí)候是不是使用了刀具抗拒抓捕，這個(gè)就是一個(gè)從盜竊轉(zhuǎn)化為搶劫的一個(gè)關(guān)鍵的事實(shí)。

【解說詞】

2015年2月，成都法院系統(tǒng)探索開展以審判為中心的刑事訴訟制度改革試點(diǎn)，推行庭審實(shí)質(zhì)化。按照庭審實(shí)質(zhì)化要求，在法庭調(diào)查階段，關(guān)鍵證人必須到庭。

在這起案件中，現(xiàn)場目擊證人都無法明確說出案發(fā)時(shí)被告人手中的刀究竟是打開狀態(tài)還是關(guān)閉狀態(tài)。被告人曾某供述，這把刀是他偷盜電動車時(shí)，用來割斷鎖具的工具，并沒有想過用這把刀去傷害別人。

【同期】專家證人

固定了以后，它就扳不動了，它必須有個(gè)卡口，這樣才能扳動，如果不了解這個(gè)刀的結(jié)構(gòu)，確實(shí)單手很不容易打開。

【同期】成都市青羊區(qū)人民法院刑事審判庭 庭長 朱傳明

單手是不好打開的，那么事實(shí)上刀到了地上的那種狀態(tài)，它不是這樣的，如果你雙手打開的話，你才有可能對人家實(shí)施威脅。

【解說詞】

法庭最終認(rèn)定被告人曾某構(gòu)成盜竊罪，判處有期徒刑8個(gè)月。

【同期】被告人 曾某

當(dāng)時(shí)我都認(rèn)為自己肯定，這要多判幾年逃不脫了，我恨不得當(dāng)場給審判長跪下，給他磕個(gè)頭。

【解說詞】

從搶劫罪改為盜竊罪，被告人曾某得到了應(yīng)有的公正判決。

【同期】成都市青羊區(qū)人民法院刑事審判庭 庭長 朱傳明

這就是庭審實(shí)質(zhì)化的魅力所在。他們有的辯護(hù)人怎么說，就說那是刑辯律師的春天到了，應(yīng)該說法律的公正的春天到了。

【同期】中國政法大學(xué) 副校長 馬懷德

審判為中心，實(shí)際上是一個(gè)突出司法權(quán)威，確保審判程序的合法化、正當(dāng)化，防止非法證據(jù)進(jìn)入最后的裁判結(jié)果的這樣一個(gè)重要的訴訟制度改革。這個(gè)訴訟制度改革對于防范冤假錯(cuò)案，對于排除非法證據(jù)，對于確立審判的高標(biāo)準(zhǔn)，我覺得都會有非常重要的意義。

【解說詞】

為適應(yīng)以審判為中心的刑事訴訟制度改革，公安機(jī)關(guān)探索建立執(zhí)法辦案管理中心，實(shí)行案件集中訊問、全程閉環(huán)、全程監(jiān)督的辦案新模式，在規(guī)范的訊問場所訊問犯罪嫌疑人，并全程錄音錄像。這些新措施，將有效防止刑訊逼供等非法取證行為，保證證據(jù)的合法性。

刑事案件中，統(tǒng)一公、檢、法三家的證據(jù)證明標(biāo)準(zhǔn)，十分重要，可以防止違反法定程序的案件進(jìn)入審判程序。

貴州省公檢法單位運(yùn)用大數(shù)據(jù)技術(shù)，總結(jié)同類案件的證據(jù)要素，形成各類案件在偵查、審查起訴、審判每一個(gè)訴訟環(huán)節(jié)的不同訴訟證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)指引，為辦案人員審查證據(jù)提供了指引規(guī)范。

2016年5月，貴陽市花溪區(qū)發(fā)生一起故意殺人案。

偵查員取得了嫌疑人的認(rèn)罪供述、作案動機(jī)、拋棄作案工具的描述等證據(jù)。

【同期】貴陽市公安局經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑偵大隊(duì) 大隊(duì)長 武長文

以前來講，我做完了，人交代了，案件就破掉了，但是和現(xiàn)在的司法體制改革是違背的，程序可能更重要，因?yàn)槊恳粋€(gè)程序的合法性，才能夠印證你取到證據(jù)的合法性。

【解說詞】

運(yùn)用證據(jù)標(biāo)準(zhǔn)指引，公安法制部門在審核證據(jù)時(shí)發(fā)現(xiàn)，缺乏作案工具上的DNA檢測報(bào)告，需要進(jìn)一步偵查取證。

最終，偵查員在嫌疑人作案后藏匿的衣服上，檢測出了被害人血液和DNA，嫌疑人被批準(zhǔn)逮捕。

以審判為中心的刑事訴訟制度改革，改變了司法工作中許多傳統(tǒng)的思想觀念和工作方式，推動了刑事司法文明穩(wěn)步提高，司法公正得到更好保障。

【解說詞】

英國哲學(xué)家培根曾經(jīng)說過：“一次不公正的審判，其惡果甚至超過十次犯罪。因?yàn)榉缸镫m是無視法律——好比污染了水流，而不公正的審判則毀壞法律——好比污染了水源。”習(xí)近平總書記曾多次引用培根這段話，其中的道理十分深刻。

1992年12月25日晚7時(shí)許，海南省海口市上坡下村109號發(fā)生一起殺人焚尸案。案發(fā)兩天后，29歲的陳滿被警方抓獲并認(rèn)定為兇手。1994年3月23日，?？谑兄屑壢嗣穹ㄔ阂詺⑷朔呕鹱锱刑庩悵M死刑，5年后，海南省高級人民法院維持原判。陳滿堅(jiān)稱蒙冤，其家人也一直幫他申訴。

2015年2月10日，最高人民檢察院以海南省高院對陳滿案的裁定“認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤，導(dǎo)致適用法律錯(cuò)誤”為由，向最高人民法院提出抗訴。2015年4月27日，最高人民法院指令浙江省高級人民法院異地再審。一年后，蒙冤24年的陳滿等來了正義的判決。