抗戰(zhàn)時(shí)期國(guó)統(tǒng)區(qū)物價(jià)暴漲，《新民晚報(bào)》當(dāng)時(shí)有一個(gè)標(biāo)題叫《物價(jià)容易把人拋，薄了燒餅，瘦了油條》，這就是經(jīng)典的活用，把形式借了過(guò)來(lái)。

《論語(yǔ)》里面有一句話：“丘也聞?dòng)袊?guó)有家者，不患寡而患不均，不患貧而患不安。蓋均無(wú)貧，和無(wú)寡，安無(wú)傾。”他說(shuō)治國(guó)呀，不患寡而患不均。東西少不怕，只要平均一點(diǎn)，貧富差別不要太大，這樣國(guó)家就能治理好。2015年11份，我在《人民日?qǐng)?bào)》發(fā)了一篇文章，就用的標(biāo)題就是《不患寡而患不均》。

用其形并意（句式兼意境）

還有的把形和義結(jié)合起來(lái)，產(chǎn)生形式和意境都美的效果。毛澤東在1964年的時(shí)候曾經(jīng)有個(gè)念頭，他要騎著馬從黃河口，翻過(guò)巴顏喀喇山，然后順著長(zhǎng)江走下來(lái)，走到上海，走一趟大約要四年的時(shí)間。當(dāng)時(shí)中央已經(jīng)同意這個(gè)方案，并組建了一個(gè)警衛(wèi)排，給他找了一批馬，在北戴河開(kāi)始訓(xùn)練了。但是1965年，美國(guó)開(kāi)始和越南打仗，毛澤東說(shuō)不行了，去不了了。這件事情在我腦子里轉(zhuǎn)了好幾年，后來(lái)寫(xiě)成一篇文章——《假如毛澤東去騎馬》。假如毛澤東去騎馬，中國(guó)是什么樣子？因?yàn)槿绻?964年開(kāi)始去騎馬的話，至少要走四年，就不會(huì)爆發(fā)文化大革命。另外，他深入基層的話，會(huì)看到很多基層的事實(shí)，他的想法可能也不會(huì)那么天真了。

文章里，我假設(shè)毛澤東騎馬走到黃河，又到了陜北了，會(huì)是什么樣子？這時(shí)候陜北還很窮，毛澤東坐在這個(gè)山上，會(huì)有什么想法？《假如毛澤東去騎馬》寫(xiě)道：“現(xiàn)在定都北京已十多年了，手握政權(quán)，卻還不能一掃窮和困，給民飽與暖。可憐二十年前邊區(qū)月，仍照今時(shí)放羊人。”以前陜北就是這樣，很窮，陜北變富是最近這幾年退耕還林以后的事。“可憐二十年前邊區(qū)月，仍照今時(shí)放羊人”就是借了唐詩(shī)“可憐無(wú)定河邊骨，猶是春閨夢(mèng)里人”的形和意。古戰(zhàn)場(chǎng)上那白骨，家里人還在想念他，不知道他已經(jīng)死了。既借用了這種句式，同時(shí)借用了它傷感的意境。

用其意（意境）

《晉祠》：“這里的水，多、清、靜、柔。在園內(nèi)信步，那里一泓深潭，這里一條小渠。橋下有河，亭中有井，路邊有溪，石間有細(xì)流脈脈，如線如縷；林中有碧波閃閃，如錦如緞。這么多的水，又不知是從哪里冒出的，叮叮咚咚，只聞佩環(huán)齊鳴，卻找不到一處泉眼，原來(lái)不是藏在殿下，就是隱于亭后。更可愛(ài)的是水清得讓人叫絕。無(wú)論多深的渠、潭、井，只要光線好，游魚(yú)、碎石，絲紋可見(jiàn)。而水勢(shì)又不大，清清的波，將長(zhǎng)長(zhǎng)的草蔓拉成一縷縷的絲，鋪在河底，掛在岸邊，合著那些金魚(yú)、青苔、玉欄倒影，織成了一條條的大飄帶，穿亭繞榭，冉冉不絕。”《晉祠》大家都很熟悉了，在座的大部分都是學(xué)過(guò)的，和《小石潭記》在意境上是不是互通？