（一九八二年九月一日）

大會認(rèn)為，十一屆三中全會以來的路線、方針和政策是正確的，工作是卓有成效的。大會認(rèn)為，報(bào)告提出的全面開創(chuàng)社會主義現(xiàn)代化建設(shè)新局面的正確綱領(lǐng)和一系列方針政策，應(yīng)當(dāng)成為今后黨的各項(xiàng)工作的基本依據(jù)。摘自《中國共產(chǎn)黨第十二次全國代表大會關(guān)于十一屆中央委員會報(bào)告的決議》＊ ＊ ＊

同志們：

現(xiàn)在，我代表中國共產(chǎn)黨第十一屆中央委員會，向黨的第十二次全國代表大會作報(bào)告。

一、歷史性的轉(zhuǎn)變和新的偉大任務(wù)

自從一九七六年十月粉碎江青反革命集團(tuán)以來，特別是黨的十一屆三中全會以來，經(jīng)過全黨全軍全國各族人民的艱苦努力，我們已經(jīng)在指導(dǎo)思想上完成了撥亂反正的艱巨任務(wù)，在各條戰(zhàn)線的實(shí)際工作中取得了撥亂反正的重大勝利，實(shí)現(xiàn)了歷史性的偉大轉(zhuǎn)變。

這次代表大會的使命，就是要通過對過去六年歷史性勝利的總結(jié)，為進(jìn)一步肅清十年內(nèi)亂所遺留的消極后果，全面開創(chuàng)社會主義現(xiàn)代化建設(shè)的新局面，確定繼續(xù)前進(jìn)的正確道路、戰(zhàn)略步驟和方針政策。黨中央堅(jiān)決相信，這次代表大會一定能夠把這個歷史的重任擔(dān)當(dāng)起來。

歷史性偉大轉(zhuǎn)變的勝利實(shí)現(xiàn)，有哪些主要標(biāo)志呢？

我們在思想上堅(jiān)決沖破長期存在的教條主義和個人崇拜的嚴(yán)重束縛，重新確立馬克思主義的實(shí)事求是的思想路線，使各個工作領(lǐng)域獲得了生氣勃勃的創(chuàng)造力量。我們恢復(fù)了毛澤東思想的本來面目，在新的歷史條件下堅(jiān)持和發(fā)展了毛澤東思想。

我們結(jié)束了長時期的社會動亂，實(shí)現(xiàn)了安定團(tuán)結(jié)、生動活潑的政治局面。社會主義的民主和法制正在逐步健全，各民族的平等團(tuán)結(jié)關(guān)系重新獲得加強(qiáng)，愛國統(tǒng)一戰(zhàn)線有了進(jìn)一步的擴(kuò)大。由于出現(xiàn)了這樣的政治局面，現(xiàn)在是建國以來最好的歷史時期之一。

我們黨和國家的各級領(lǐng)導(dǎo)班子逐步得到了調(diào)整、整頓和加強(qiáng)。從總體上看，黨和國家各級組織的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)已經(jīng)基本上掌握在忠于黨和人民的干部手中。我們果斷地把黨和國家的工作重點(diǎn)轉(zhuǎn)到了經(jīng)濟(jì)建設(shè)上來，堅(jiān)決清除經(jīng)濟(jì)工作中長期存在的“左”傾錯誤，認(rèn)真貫徹執(zhí)行調(diào)整、改革、整頓、提高的正確方針?，F(xiàn)在我國經(jīng)濟(jì)已經(jīng)渡過最困難的時期，走上了穩(wěn)步發(fā)展的健康軌道。我們的教育科學(xué)文化工作正在走上正軌并得到一定的發(fā)展，呈現(xiàn)出初步的繁榮景象。黨同知識分子的關(guān)系，比以前有了很大的改善。工人、農(nóng)民和知識分子這三支基本社會力量相互間的團(tuán)結(jié)狀況，現(xiàn)在也比較良好。

我們?yōu)榻ㄔO(shè)現(xiàn)代化、正規(guī)化的革命軍隊(duì)作了重大的努力。人民解放軍在加強(qiáng)軍事訓(xùn)練和思想政治工作方面，在改進(jìn)軍政軍民關(guān)系方面，在守衛(wèi)邊境、保衛(wèi)祖國安全和參加社會主義建設(shè)方面，都取得了顯著成就。軍隊(duì)的軍事素質(zhì)和政治素質(zhì)在新的歷史條件下有了新的提高。

我們黨在領(lǐng)導(dǎo)人民完成歷史性偉大轉(zhuǎn)變的過程中，本身也經(jīng)受了考驗(yàn)和改造。黨為端正黨風(fēng)作了大量工作，逐步恢復(fù)優(yōu)良傳統(tǒng)，正在斗爭中鍛煉得更加成熟和堅(jiān)強(qiáng)。

回顧過去六年的戰(zhàn)斗歷程，我們走過的不是一條平坦的道路。十年內(nèi)亂給黨和國家?guī)砹藰O其嚴(yán)重的創(chuàng)傷。勝利是來之不易的，是黨中央領(lǐng)導(dǎo)全黨和全國各族人民克服了種種巨大困難以后才取得的。

“文化大革命”和它以前的“左”傾錯誤，影響很深廣，危害很嚴(yán)重。在深入揭發(fā)批判林彪、江青這兩個反革命集團(tuán)的同時，必須對“文化大革命”和它以前的“左”傾錯誤進(jìn)行全面清理。這就不能不涉及毛澤東同志晚年所犯的錯誤。毛澤東同志對中國革命作出了不朽的偉大貢獻(xiàn)，因而他在黨和人民中長期享有并且今后仍將享有崇高的威望。對于我們黨的錯誤，包括毛澤東同志所犯的錯誤在內(nèi)，有沒有馬克思主義的勇氣進(jìn)行自我批評，能不能歷史地、正確地進(jìn)行這種自我批評，是能否撥亂反正的關(guān)鍵問題。剛剛粉碎江青反革命集團(tuán)的時候，我們黨對全面清理“左”傾錯誤的思想準(zhǔn)備還很不夠，加上當(dāng)時黨中央主要負(fù)責(zé)同志在一系列重大問題上繼續(xù)犯著“左”的錯誤，這就使得十一屆三中全會前的兩年間，黨的指導(dǎo)思想上的是非沒有得到應(yīng)有的澄清，撥亂反正呈現(xiàn)徘徊局面。黨的第十一次全國代表大會宣告“文化大革命”結(jié)束，重申建設(shè)社會主義現(xiàn)代化強(qiáng)國的任務(wù)，這對于動員群眾起了積極作用。但是，這次大會的政治報(bào)告仍然肯定“文化大革命”的錯誤理論、政策和口號，這就起了嚴(yán)重阻撓撥亂反正的消極作用。十一屆三中全會的偉大歷史功績，就在于從根本上沖破了長期“左”傾錯誤的嚴(yán)重束縛，端正了黨的指導(dǎo)思想，重新確立了馬克思主義的思想路線、政治路線和組織路線。此后，黨從各個方面深入總結(jié)歷史經(jīng)驗(yàn)，科學(xué)地闡述了許多從實(shí)踐中提出的有關(guān)建設(shè)社會主義的理論和政策問題。十一屆六中全會通過的《關(guān)于建國以來黨的若干歷史問題的決議》，標(biāo)志著黨勝利地完成了指導(dǎo)思想上的撥亂反正。黨依靠廣大干部和群眾的集體智慧，既對多年來的“左”傾錯誤和毛澤東同志晚年的錯誤作了科學(xué)的分析和批判，又堅(jiān)決地維護(hù)了黨在長期斗爭中形成的優(yōu)良傳統(tǒng)，維護(hù)了毛澤東思想的科學(xué)真理和毛澤東同志的歷史地位。這樣做的結(jié)果，既分清了是非，又加強(qiáng)了團(tuán)結(jié)，為各項(xiàng)革命和建設(shè)事業(yè)的健康發(fā)展提供了根本保證。

十一屆三中全會以后，黨在制定和實(shí)施一系列方針政策的過程中，力求符合客觀實(shí)際，防止在注意一種錯誤傾向的時候忽視另一種錯誤傾向。在歷史大轉(zhuǎn)變的時刻，由于舊思想、舊習(xí)慣的嚴(yán)重影響，由于對新事物缺乏經(jīng)驗(yàn)，加上其他社會政治因素的作用，人們思想上的片面性是很容易發(fā)生的。近幾年來，對黨的解放思想的方針，對毛澤東同志和毛澤東思想的評價，對社會主義現(xiàn)階段階級斗爭形勢的估計(jì)等重大原則問題，在一部分黨員和黨的干部中出現(xiàn)過不同傾向的錯誤認(rèn)識。有些同志不能完全擺脫過去“左”傾錯誤的影響，有意無意地要回到“以階級斗爭為綱”的老路上去。另外一些同志則偏離馬克思主義的軌道，發(fā)展到了懷疑甚至否定黨的領(lǐng)導(dǎo)和社會主義道路的地步。黨在這些重大原則問題上，始終保持堅(jiān)定的立場，及時地正確地開展了反對“左”和右的傾向的兩條戰(zhàn)線的思想斗爭。黨中央一方面系統(tǒng)地清理了“文化大革命”期間提出的“無產(chǎn)階級專政下繼續(xù)革命”即還要實(shí)行所謂“一個階級推翻一個階級的革命”的錯誤理論，防止導(dǎo)致階級斗爭擴(kuò)大化的錯誤繼續(xù)發(fā)生，大力推進(jìn)社會主義民主和社會主義法制的建設(shè)，恢復(fù)和發(fā)展黨的統(tǒng)一戰(zhàn)線工作；另一方面，重申以堅(jiān)持黨的領(lǐng)導(dǎo)為中心的四項(xiàng)基本原則，批評和制止資產(chǎn)階級自由化傾向，并對破壞社會主義建設(shè)的各種犯罪活動進(jìn)行堅(jiān)決的打擊。在處理許多實(shí)際問題的時候，都盡力按馬克思主義的科學(xué)性和全面性的要求辦事。因此，我們才能夠在較短的時間內(nèi)，把許多相當(dāng)復(fù)雜的思想問題和社會政治矛盾處理得比較妥善。

在經(jīng)歷了十年內(nèi)亂之后，積累的問題非常之多，應(yīng)興應(yīng)革的事項(xiàng)頭緒紛繁，新的工作的開展又不可避免地要遇到新的問題。這就要求黨分別輕重緩急，有秩序地進(jìn)行工作，逐步解決各種問題。拿經(jīng)濟(jì)工作來說，十一屆三中全會首先抓住農(nóng)業(yè)這一環(huán)，著重克服過去指導(dǎo)上長期存在的“左”傾錯誤，恢復(fù)和擴(kuò)大農(nóng)村社隊(duì)的自主權(quán)，恢復(fù)自留地、家庭副業(yè)、集體副業(yè)和集市貿(mào)易，逐步實(shí)行各種形式聯(lián)產(chǎn)計(jì)酬的生產(chǎn)責(zé)任制，同時提高了糧食和其他部分農(nóng)產(chǎn)品的收購價格，隨后又解決了多種經(jīng)營的方針問題，從而使農(nóng)業(yè)面貌很快發(fā)生顯著變化，由原來的停滯不前變得欣欣向榮。廣大農(nóng)民多年來沒有象今天這樣高興過。這對于帶動整個經(jīng)濟(jì)形勢以至政治形勢的好轉(zhuǎn)，都起了重大作用。隨著農(nóng)業(yè)狀況的改善，又在調(diào)整工業(yè)結(jié)構(gòu)中著重解決輕重工業(yè)的比例失調(diào)問題，調(diào)整重工業(yè)的服務(wù)方向，使輕工業(yè)得到迅速發(fā)展。在這同時，還調(diào)整了積累和消費(fèi)的比例，壓縮了過大的基本建設(shè)規(guī)模。這樣就既改善了國民經(jīng)濟(jì)的內(nèi)部比例，也改善了人民生活。解決別的方面的問題，基本上也是采取這種抓住中心環(huán)節(jié)以帶動其他的方法。

黨所以能取得上述許多方面的勝利，歸根到底，是由于堅(jiān)持了馬克思主義的理論和實(shí)際相結(jié)合的科學(xué)原理，堅(jiān)持了馬克思主義的人民創(chuàng)造歷史的科學(xué)原理。事實(shí)不正是這樣的嗎？黨堅(jiān)決相信人民，依靠人民，順應(yīng)了人民的要求和歷史發(fā)展的潮流。在粉碎江青反革命集團(tuán)之后，人民對黨寄以很高的希望。人民要求撥亂反正，要求安定團(tuán)結(jié)，要求集中力量進(jìn)行社會主義現(xiàn)代化建設(shè)，要求社會主義物質(zhì)文明和精神文明的提高。黨正是集中了人民的意志，制定了正確的路線、方針和政策，才把祖國的社會主義事業(yè)重新引上康莊大道。人民對黨的信任和支持，是我們的事業(yè)能夠不斷取得勝利的關(guān)鍵所在。