馬克思致恩格斯(1864年11月14日)  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

1864年11月14日[于倫敦]

親愛的恩格斯：

我因?yàn)殚L了一個(gè)癰，幾乎有八天大部分時(shí)間不得不躺在床上?，F(xiàn)在瘡口正在愈合。可是在寫作時(shí)必須彎腰，這就使我為難了，因?yàn)榘b正好長在胸下。因此我極簡單地寫幾句：

（1）附上的信件（施韋澤的和李卜克內(nèi)西的）請(qǐng)立即寄還并給我答復(fù)，因?yàn)槲覀儽仨毐M快地答復(fù)他們。[24]

我的意見是：我們可以答應(yīng)偶而寫一寫稿。對(duì)我們來說，重要的是在柏林有一個(gè)機(jī)關(guān)報(bào)，特別是為了我在倫敦參與建立的那個(gè)協(xié)會(huì)[注：國際工人協(xié)會(huì)。——編者注]，同時(shí)也為了我想出版的那部書[注：《資本論》。——編者注]。還有，重要的是，我們要共同來做我們?cè)谧龅氖隆?/p>

如果你同意我的意見，可以在給我的信中附幾句話給這些家伙，或者寫兩個(gè)字說明我應(yīng)當(dāng)代表你聲明些什么。

（2）過幾天你就可以收到《宣言》和《臨時(shí)章程》[注：卡·馬克思《國際工人協(xié)會(huì)成立宣言》、《協(xié)會(huì)臨時(shí)章程》。——編者注]。事情并不象你所想象的那樣困難，因?yàn)楫吘故窃诤?ldquo;工人”打交道。協(xié)會(huì)中唯一的文人是英國人彼得·?？怂?，他是一個(gè)同時(shí)屬于《國民改革者》派（無神論，但反對(duì)侯里歐克）的新聞?dòng)浾呒婀膭?dòng)家。他為《宣言》的事給我一封十分友好的信，現(xiàn)在給你寄去。馬志尼對(duì)他的人也在《宣言》上簽名有點(diǎn)感到不滿意，可是不得不逆來順受。

（3）你寄來的《衛(wèi)報(bào)》[注：《曼徹斯特衛(wèi)報(bào)》（見上一封信）。——編者注]上的材料對(duì)我很重要。我已經(jīng)搜集了一些有關(guān)這種卑鄙行徑的材料，不過費(fèi)了很大力氣，是從工廠報(bào)告的零碎材料中搜集到的。

（4）收到了曼徹斯特律師的兩份需要簽字等等的材料。過一兩天簽好字，列出清單（財(cái)物）等等就給你寄去，這些你要登記一下。當(dāng)然，我們留在住宅中的東西等等，我不可能全都記得清清楚楚并一一作出估價(jià)。[2]

老騙子手麥克庫洛赫死了。我希望英國博物館購買他的經(jīng)濟(jì)學(xué)的藏書。不過愛丁堡也許會(huì)捷足先登。

祝好。

你的  卡·馬·

彼·?？怂沟男耪迷谑诌?，現(xiàn)附上，請(qǐng)你抽空看完后立即寄回。

注釋：

[2]馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友威廉·沃爾弗（綽號(hào)魯普斯）于1864年5月9日逝世，他在遺囑中指定馬克思及其家屬為他的微薄的財(cái)產(chǎn)的主要繼承人。要完成領(lǐng)取遺產(chǎn)的法律手續(xù)，就需要到處奔波，為了盡力幫助馬克思，恩格斯承擔(dān)了其中一部分工作。——第6、19、20、23、91、97頁。

[24]指1864年11月11日約·巴·施韋澤和威·李卜克內(nèi)西寫信給馬克思，請(qǐng)他為正在籌辦的拉薩爾派全德工人聯(lián)合會(huì)機(jī)關(guān)報(bào)《社會(huì)民主黨人報(bào)》撰稿。馬克思和恩格斯在1864年11月收到施韋澤寄來的辦報(bào)綱領(lǐng)，其中沒有包含拉薩爾的口號(hào)，當(dāng)時(shí)由于沒有掌握其他機(jī)關(guān)報(bào)來影響德國的工人運(yùn)動(dòng)，他們就同意給《社會(huì)民主黨人報(bào)》撰稿；威·李卜克內(nèi)西是該報(bào)的非正式編輯。該報(bào)發(fā)表過馬克思的《國際工人協(xié)會(huì)成立宣言》和《論蒲魯東》以及恩格斯翻譯的古代丹麥民歌《提德曼老爺》。但是馬克思和恩格斯不得不屢次批評(píng)報(bào)紙的路線（見注75）。在證實(shí)了該報(bào)編輯施韋澤繼續(xù)奉行向政府和容克地主諂媚的拉薩爾主義政策并企圖散布對(duì)拉薩爾的迷信之后，馬克思和恩格斯于1865年2月23日聲明同該報(bào)斷絕關(guān)系（見《馬克思恩格斯全集》中文版第16卷第88、95—98頁）。緊接著馬克思和恩格斯之后，威·李卜克內(nèi)西也拒絕為這個(gè)機(jī)關(guān)報(bào)撰稿。——第22、26、455、469頁。

出處：馬克思恩格斯全集第31卷