58.馬克思致勞拉·馬克思 1866年8月28日

  馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

海斯丁斯

1866年8月28日［于倫敦］

我親愛的白鸚鵡[注：勞拉的綽號，是根據(jù)古小說中一個(gè)人物時(shí)裝裁縫的名字起的。——編者注]：

我收到了你的來信，可是已被拆開，因?yàn)樗呀?jīng)通過了皇帝[注：馬克思的女兒燕妮·馬克思，她曾擔(dān)任馬克思的私人秘書。——編者注]的有力的手指。

我總認(rèn)為，要徹底完成對你的教育，還需要經(jīng)過象住宿學(xué)校的那種訓(xùn)練。這對你是很有好處的。

愁容騎士[注：即唐·吉訶德，這里指的是拉法格。——編者注]在他住房的拐角離開了我。因?yàn)樵诖艘郧八膬?nèi)心已受到很大的震動(dòng)，同我告別時(shí)他倒象英雄那樣若無其事的樣子。

向±∞？[注：愛琳娜·馬克思。——編者注]致良好的祝愿。

附寄五英鎊。其余的在下星期寄出。

你的順從的  老頭子

媽媽明天或后天要出遠(yuǎn)門。[493]想使她動(dòng)一動(dòng)是需要很大的壓力的。

注釋：

[493]燕妮·馬克思從1866年8月底至9月中在海濱休養(yǎng)。——第525頁。

出處：馬克思恩格斯全集第31卷