203.馬克思致恩格斯 1867年11月27日

  馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

1867年11月27日[于倫敦]

親愛的恩格斯：

講到我的私事（在星期六[注：11月23日。——編者注]我就想寫信告訴你了，但是在當(dāng)天和以后這幾天都沒有寫成，因?yàn)橛懈鞣矫娴娜藖碚椅疑套h芬尼亞社社員的案件[391]等等，總之，我的時(shí)間被充公了），波克罕先生——我想這一定是違背他的善良的愿望的——使我在整個(gè)這個(gè)月里陷于非常困難的境地。從他昨天來的最后一封信中，你可以看出，這又要不知延期到哪一天了。最糟糕的就是他曾清清楚楚地答應(yīng)我至遲在本月10日把錢全部付清。我也就根據(jù)這一點(diǎn)對(duì)債主們做了安排。他回來以后事實(shí)上只付給我五英鎊。因此你可以想象，我的處境是多么困難。我的健康狀況已經(jīng)大大惡化，根本談不上工作了。此外，我每天都等著法院的起訴，真不知道日子該怎樣打發(fā)。

至于談到邁斯納，我想，他的廣告他愛怎么寫就怎么寫，因?yàn)槿魏蝿e的做法又會(huì)拖延時(shí)日。提姆對(duì)波克罕說，邁斯納要求所有書商把至今尚未賣出的書[注：《資本論》第一卷。——編者注]都退還給他（或他在萊比錫的代理人）。我從工人協(xié)會(huì)[注：倫敦德意志工人共產(chǎn)主義教育協(xié)會(huì)。——編者注]的書商約克那里也知道，目前要從邁斯納手中得到此書是很困難的。這只是證明：（1）邁斯納手中存書很少；（2）他想知道不在他手中的存書實(shí)際上賣出了多少；（3）他想迫使他的同行“朋友們”自負(fù)盈虧盡量多留些書。我將寫信告訴邁斯納，如果他需要一些評(píng)論或書評(píng)登在某幾家報(bào)紙或雜志上（但是他應(yīng)該給我指明是哪幾家），他可以從我的朋友例如你以及其他人那里得到。讓他給我寫信來好了。

萊比錫的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)講師孔岑博士，是羅雪爾的追隨者和門徒，也是李卜克內(nèi)西的朋友，他通過后者向我要一本書，答應(yīng)寫一篇詳細(xì)的評(píng)論。你看，這件事通過邁斯納已經(jīng)辦好了。同孔岑的這筆交易倒不壞。

李卜克內(nèi)西把他的小冊(cè)子[注：威·李卜克內(nèi)西《我在柏林“國會(huì)”中講了些什么》。——編者注]給我寄來了五十本（今天我寄一本給你），要在此地出售，每本三便士。列斯納想看看在工人協(xié)會(huì)中是否有辦法推銷。

李卜克內(nèi)西把他在柏林工人聯(lián)合會(huì)[351]中關(guān)于推遲解決“社會(huì)問題”的發(fā)言摘要以附錄形式刊印出來，這個(gè)發(fā)言摘要無疑是引起庫格曼責(zé)難的原因。既然李卜克內(nèi)西邀請(qǐng)你和其他一些人為他的那份即將出版的小報(bào)[405]撰稿，那末你可以私下給他出一些主意，幫助他把政治上的反對(duì)派立場同社會(huì)鼓動(dòng)結(jié)合起來。

附上李卜克內(nèi)西和庫格曼的來信。

祝好。

你的  卡·馬·

我應(yīng)該收到的那本肖萊馬先生的《化學(xué)》[注：亨·恩·羅斯科《簡明化學(xué)教程，按最新科學(xué)觀點(diǎn)編寫。德文版由卡爾·肖萊馬同作者共同整理》。——編者注]到底怎樣了？

注釋：

[351]柏林工人聯(lián)合會(huì)是1863年1月在舒爾采-德里奇的積極參加下成立的，受進(jìn)步黨人的控制，宣傳工聯(lián)主義思想和資產(chǎn)階級(jí)合作主義。國際工人協(xié)會(huì)成立后，聯(lián)合會(huì)的最先進(jìn)分子開始傾向于協(xié)會(huì)。1868年10月，柏林工人聯(lián)合會(huì)發(fā)生分裂。一部分激進(jìn)分子組成了民主工人聯(lián)合會(huì)，這個(gè)聯(lián)合會(huì)參加了倍倍爾和李卜克內(nèi)西領(lǐng)導(dǎo)的各工人協(xié)會(huì)的紐倫堡組織，接受它的以第一國際的原則為依據(jù)的綱領(lǐng)。幾乎聯(lián)合會(huì)的所有成員同時(shí)也都是國際工人協(xié)會(huì)的會(huì)員（在德國只能以個(gè)人身份正式參加國際組織）。聯(lián)合會(huì)為強(qiáng)調(diào)自己的無產(chǎn)階級(jí)性質(zhì)，選舉了兩名工人——維耳克和克梅雷爾為主席。

民主工人聯(lián)合會(huì)積極同拉薩爾派進(jìn)行斗爭；1869年，聯(lián)合會(huì)加入了在愛森納赫代表大會(huì)上成立的社會(huì)民主工黨。——第347、396頁。

[391]9月18日，為了劫救在芬尼亞社社員組織的1867年3月起義失敗以后被捕的兩名芬尼亞社（見注182）領(lǐng)導(dǎo)人凱利和迪集，在曼徹斯特進(jìn)行了對(duì)囚車的武裝襲擊。凱利和迪集逃跑成功，但是有五人當(dāng)場被捕，他們被控在沖突中殺害了一名警察。從11月1日到23日在曼徹斯特對(duì)被捕的芬尼亞社社員進(jìn)行了審判，在審判時(shí)，為了證明芬尼亞社社員有罪，竟采用了假證明和一些無恥的手腕。盡管辯護(hù)人之一厄·瓊斯（馬克思和恩格斯的朋友和戰(zhàn)友）花了許多力量，法庭還是判處被告死刑。其中一人（馬瓜伊爾）后來被赦免，另外一人（康當(dāng)）由死刑改判為終身監(jiān)禁，其余三人（拉爾金、阿林和奧勃萊恩）于1867年11月23日在曼徹斯特被殺害。

在審訊芬尼亞社社員和對(duì)他們判決時(shí)，英國工人階級(jí)在國內(nèi)展開了由國際總委員會(huì)根據(jù)馬克思倡議所組織的支援愛爾蘭民族解放運(yùn)動(dòng)的大規(guī)模運(yùn)動(dòng)（見本卷第380—381、385—386頁）。——第381、383、387、392、395、565頁。

[405]指一家德國工人的報(bào)紙，該報(bào)用《民主周報(bào)》這個(gè)名稱從1868年1月在萊比錫出版，由威·李卜克內(nèi)西主編。從1868年12月起，該報(bào)成為奧·倍倍爾領(lǐng)導(dǎo)的德國工人協(xié)會(huì)聯(lián)合會(huì)的機(jī)關(guān)報(bào)。最初該報(bào)受到人民黨的小資產(chǎn)階級(jí)思想的一定的影響，但是不久該報(bào)遵循馬克思和恩格斯的指示，開始與拉薩爾主義進(jìn)行斗爭，宣傳國際的思想，刊登國際的重要文件，在德國社會(huì)民主工黨的創(chuàng)建中起了重要的作用。1869年在愛森納赫代表大會(huì)上該報(bào)被宣布為社會(huì)民主工黨的中央機(jī)關(guān)報(bào)，并改名為《人民國家報(bào)》。——第396、399頁。

出處：馬克思恩格斯全集第31卷