200.馬克思致恩格斯 1867年11月14日  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

1867年11月14日[于倫敦]

親愛的弗雷德：

附上一封俄國來信[399]和一封佐林根來信[400]。我覺得這位在俄國的德國人[注：約瑟夫·狄慈根。——編者注]就是邁耶爾[注：齊格弗里特·邁耶爾。——編者注]告訴我們的那個人。

庫格曼給我來來一份《德意志人民報》（漢諾威），上面載有他寫的一篇關(guān)于我的書[注：《資本論》第一卷。——編者注]的短評。在這篇短評中，他模仿你的一篇文章，而且極不成功。這是一家民主派的報紙，他本來可以更詳細地談一談書的內(nèi)容的。此外，他把這樣一個的確“很令人驚異的結(jié)論”硬加在我的身上：“全部資本是由無償?shù)膭趧恿Ξa(chǎn)生的”。在他想聽取其“意見”的“德國的政治經(jīng)濟學(xué)大師”中，“孚赫”先生（幸而印成了“陶赫”）排在第一位，羅雪爾排在最后。

你對弗萊里格拉特的“揭露”，在我家里引起了很大的轟動。

為了擺脫困境，波拿巴現(xiàn)在需要一場暴動或者巴黎的秘密團體。目前他把和平同盟[341]看做是這種團體。皮阿這頭蠢驢恰好現(xiàn)在從這里替他準備著必要的物證。

我的右背上長了一個可惡的癰。

祝好。

你的  卡·馬·

注釋：

[341]和平和自由同盟是在維·雨果、朱·加里波第等人積極參加下由一批小資產(chǎn)階級和資產(chǎn)階級的共和主義者和自由主義者成立的一個資產(chǎn)階級和平主義組織。同盟的成立大會原定于1867年9月5日在日內(nèi)瓦開幕。在1867—1868年，巴枯寧也參加了同盟的活動。同盟的組織委員會為了預(yù)先取得無產(chǎn)階級國際組織的支持，分別向國際各支部以及國際的領(lǐng)導(dǎo)人個人，包括馬克思在內(nèi)，發(fā)出參加大會的邀請。同時通過決議，把和平和自由同盟代表大會的開幕日期從9月5日延到9日，以便國際洛桑代表大會的代表有可能參加他們的代表大會。國際工人協(xié)會總委員會根據(jù)馬克思的提議早在1867年8月13日就通過了不正式參加和平和自由同盟代表大會的決議（如正式參加，當時就有使組織喪失獨立的無產(chǎn)階級性質(zhì)的危險，并且會使國際對同盟散布的和平主義幻想負責）。但是，考慮到同盟的爭取和平的斗爭的進步性，曾建議國際成員以個人的資格出席同盟的代表大會（見《馬克思恩格斯全集》中文版第16卷第231、612—613頁）。

馬克思滿足了波克罕的請求，給他為和平和自由同盟代表大會準備的發(fā)言稿的內(nèi)容和敘述方式提出了一些重要的意見。波克罕的發(fā)言稿不久就以《我投給日內(nèi)瓦代表大會的明珠》（《Ma  perle  devant  le  congrès  de  Genèvc》）為題發(fā)表了，同時還譯成德文、英文和俄文。——第342、347、358、360、363、392、557頁。

[399]指德國一個自學(xué)成功的哲學(xué)家約瑟夫·狄慈根在1867年10月24日從彼得堡寄給馬克思的信。狄慈根這時是彼得堡的弗拉基米爾制革廠的技工，他在信中對馬克思“對于科學(xué)以及對于工人階級”的貢獻表示感激。他談到他讀過馬克思的許多著作，特別是《政治經(jīng)濟學(xué)批判》。狄慈根在信中敘述了他的唯物主義世界觀的基礎(chǔ)，并且宣稱，他認為“科學(xué)的任務(wù)與其說是對事實進行研究，毋寧說是對事實進行解釋”。狄慈根給馬克思的這封信，為杰出的德國無產(chǎn)階級的自學(xué)成功的哲學(xué)家和科學(xué)共產(chǎn)主義創(chuàng)始人的友誼奠定了基礎(chǔ)。——第391、578頁。

[400]1867年11月8日，卡·威·克萊因從佐林根寫信給馬克思，告訴他關(guān)于1867年春由國際工人協(xié)會會員建立的佐林根鋼鐵業(yè)協(xié)作社的情況。其中他強調(diào)指出，協(xié)作社是把全德工人聯(lián)合會的成員吸引到國際工人協(xié)會佐林根支部的“最好的杠桿”。——第391頁。

出處：馬克思恩格斯全集第31卷