141.馬克思致恩格斯 1867年1月19日
馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯
曼徹斯特
1867年1月19日[于倫敦]
親愛(ài)的恩格斯:
邁斯納在很久不來(lái)信——據(jù)他說(shuō)是由于事情太忙——之后,寫(xiě)信給我說(shuō),我的計(jì)劃“不合他的意”。
(1)他想一下子就拿到兩卷現(xiàn)成的書(shū)[162];
(2)不是一點(diǎn)一點(diǎn)印,他想每天交出一個(gè)印張,只讓我作最后一次校訂。
我回答他說(shuō),我對(duì)于第二點(diǎn)無(wú)所謂,因?yàn)樵诙唐趦?nèi)他就可以收到第一卷的全部手稿。如果他遲一點(diǎn)付印,但印得快一點(diǎn),事情還是一樣。但是他應(yīng)當(dāng)好好考慮一下,一本有大量的各種外文注釋的書(shū),采用他所希望的那種校對(duì)方法,能不能避免因印刷錯(cuò)誤而受到嚴(yán)重歪曲。至于第一點(diǎn),如果不把整個(gè)事情大大推遲,是辦不到的;況且在我們的合同中也根本沒(méi)有作出規(guī)定。我向他提出了種種理由,但是還沒(méi)有回音。
除開(kāi)延期不說(shuō),我也不能立即著手搞第二卷,因?yàn)樵诘谝痪沓霭婧?,我為了健康需要休息一下,而且必須往大陸去一趟,看能不能用什么方法改善一下我的處境。我現(xiàn)在處境一天比一天糟,一切都使我嚴(yán)重地受到了破產(chǎn)的威脅。單單是面包鋪老板就要討二十英鎊的債,還有肉鋪、雜貨鋪老板和各種捐稅等等鬼東西。這一切還不算,不久前,我收到了托爾基的某某伯頓先生的一封信,通知我說(shuō),他從梭耶爾那里買(mǎi)了房子,(1)要求我繳付第四季度的房租和(2)鑒于到三月份我的租約就滿(mǎn)期了,要我表明是否愿意繼續(xù)租用房子,是較長(zhǎng)期租用呢,還是以一年為限。起初我沒(méi)有回答。但我昨天又收到了一封信,要我表明態(tài)度,否則他的“代理人”就要采取步驟把房子租給別人。情況非常嚴(yán)重。
至于我的身體,最近幾星期來(lái)好一些了,左腰部長(zhǎng)了幾個(gè)小癰,但是不嚴(yán)重。只是可怕的失眠癥使我得不到安寧,但它多半是心理方面的原因引起的。
羅杰斯的著作[注:詹·愛(ài)·撒·羅杰斯《英國(guó)的農(nóng)業(yè)史和價(jià)格史》(見(jiàn)本卷第271頁(yè))。——編者注]收到了,謝謝。書(shū)中有很多材料。關(guān)于曼徹斯特的罷工問(wèn)題,或者至少是同紡織工人的沖突問(wèn)題,希望你把事態(tài)的發(fā)展精確地告訴我,因?yàn)槲疫€可以在書(shū)[注:《資本論》第一卷。——編者注]中采用它。
政治上的冰凍,就連俄國(guó)熊也感到太冷了。普魯士人打起他們的黑白紅三色旗真妙極了![285]
向莉希夫人致良好的祝愿。
龔佩爾特關(guān)于穆瓦蘭的書(shū)[注:托·穆瓦蘭《生理醫(yī)學(xué)講義》。——編者注]有什么看法?
你的 卡·馬·
注釋?zhuān)?/p>
[162]根據(jù)馬克思和漢堡出版商奧·邁斯納預(yù)先商定的條件,整個(gè)《資本論》應(yīng)當(dāng)分兩卷一次出齊,總的頁(yè)數(shù)不超過(guò)六十個(gè)印張。后來(lái)邁斯納同意修改這些條件(見(jiàn)本卷第291頁(yè))。——第138、179、275、283、437、499頁(yè)。
[285]黑白紅三色旗是1867年成立的、經(jīng)普魯士為領(lǐng)導(dǎo)的北德意志聯(lián)邦(在該信寫(xiě)成時(shí)正在進(jìn)行成立聯(lián)邦的籌備工作)的國(guó)旗,后來(lái)也是德意志帝國(guó)的國(guó)旗。——276頁(yè)
出處:馬克思恩格斯全集第31卷
本欄目所有文章僅供在線閱讀及學(xué)習(xí)使用。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用。違者將依法追究其責(zé)任。
已有0人發(fā)表了評(píng)論