138.馬克思致恩格斯 1866年12月17日  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

1866年12月17日[于倫敦]

親愛的弗雷德：

謝謝你寄來的十英鎊。

談到羅德，他是有拉政治關(guān)系和喜歡裝得了不起的癖好。既然這種癖好使你感到討厭——這完全正當(dāng)，——那末你有機(jī)會(huì)就寫信告訴他，你沒有這種榮幸結(jié)識(shí)他，也不能容許別人對(duì)自己這樣隨便。

《兩大陸評(píng)論》和《現(xiàn)代評(píng)論》刊登了兩篇關(guān)于國際的詳細(xì)文章，它們都認(rèn)為國際和它的代表大會(huì)是本世紀(jì)最重大的事件之一。接著《雙周評(píng)論》也發(fā)表了類似的言論。[277]可是實(shí)際上我們由于缺乏資金甚至缺乏人手而無法行動(dòng)，因?yàn)樗械挠巳ジ愀母镞\(yùn)動(dòng)了。法國政府（很幸運(yùn)）開始對(duì)我們采取敵視態(tài)度。[278]首腦[279]斯提芬斯的加入（在紐約）是我們的成問題的收獲之一。

教皇[注：庇護(hù)九世。——編者注]對(duì)法國軍官發(fā)表的演說難道不妙嗎？只有意大利的教士，才能用祝福的形式在全歐洲面前給波拿巴這樣幾拳。[280]

波拿巴和征服者威廉[注：威廉一世（諷刺地將他比做1066年征服英國的諾曼底公爵威廉）。——編者注]兩人的頭腦都不十分正常，這是局勢(shì)的極大特點(diǎn)。威廉相信上帝賦與他的特殊使命，波拿巴則被墨西哥[187]和俾斯麥簡直弄得不知所措，以致有時(shí)他真的發(fā)瘋了。

你是不是也認(rèn)為和平至少還會(huì)維持一年（如發(fā)生偶然事件，象波拿巴死掉等等，當(dāng)然不算）？要知道所有這些家伙都需要時(shí)間來進(jìn)行改組和生產(chǎn)武器。

邁斯納先生處毫無音信。我想，現(xiàn)在快到年底了，他的事情一定非常多。此外，合同保證我不會(huì)碰到可能的意外。第二次最后修訂的合同并沒有規(guī)定關(guān)于脫稿[注：《資本論》第一卷。——編者注]日期的任何條件。不過如果到明天還收不到回信，我將再寫信去。

既然你能向某個(gè)書商賒賬，而我現(xiàn)在又不可能花一個(gè)法尋去買書，所以你如果能給我盡快弄一本詹·愛·撒·羅杰斯的《農(nóng)業(yè)史》，那我就太感激了。我必須把這本書讀一遍，我并且專門為此在一章中留出了空位[281]。這本書雖然已出版很久了，但是圖書館里到現(xiàn)在還沒有。埃卡留斯斷言米迪那里也沒有（米迪是?？羲沟摹豆埠蛧穲?bào)訂戶）。

祝好。

你的  卡·馬·

注釋：

[187]1865年12月至1866年1月在法國發(fā)生了大學(xué)生風(fēng)潮，引起風(fēng)潮的原因是巴黎科學(xué)院院部決定開除參加1865年10月底在列日（比利時(shí)）舉行的國際學(xué)生代表大會(huì)的大學(xué)生。在該代表大會(huì)上有許多歐洲國家的青年學(xué)生代表參加，其中最大的代表團(tuán)是法國的學(xué)生代表團(tuán)（保·拉法格、沙·龍格、沙·維·雅克拉爾、阿·雷尼埃等人）。在大會(huì)上大多數(shù)講演人的演說反映了革命青年對(duì)第二帝國制度的自發(fā)的抗議。

所謂墨西哥事件，馬克思指的是法國于1861年12月開始的在墨西哥進(jìn)行的武裝干涉，這次干涉是要推翻進(jìn)步的胡阿雷斯政府并把墨西哥共和國變?yōu)闅W洲列強(qiáng)的殖民地。干涉者還打算利用墨西哥的領(lǐng)土作為站在蓄奴州一方干預(yù)美國內(nèi)戰(zhàn)的基地。最初，英國和西班牙也參加了干涉，但是由于1862年4月同法國發(fā)生了矛盾，它們就從墨西哥撤回了自己的軍隊(duì)。法國干涉者繼續(xù)侵略行動(dòng)，1863年夏天占領(lǐng)了墨西哥城，宣布墨西哥是以拿破侖第三的傀儡——奧地利大公馬克西米利安為首的帝國。墨西哥人民在反對(duì)法國殖民者的斗爭(zhēng)中表現(xiàn)了堅(jiān)韌不拔和大無畏精神，大敗殖民者。1867年3月干涉者被迫離開墨西哥。拿破侖第三的墨西哥冒險(xiǎn)在法國極不得人心，加之國際局勢(shì)由于美國北部在1861—1865年內(nèi)戰(zhàn)中獲勝而起了變化，這也是這次冒險(xiǎn)失敗的原因。——第167、171、250、271、363、497、521頁。

[277]指資產(chǎn)階級(jí)政論家的幾篇文章，即路易·雷博《工人的政治經(jīng)濟(jì)學(xué)》（《L’économie  politique  des  ouvriers》），載于1866年11月1日《兩大陸評(píng)論》第66卷，J．E．阿洛《社會(huì)主義的新變種。日內(nèi)瓦工人代表大會(huì)》（《Une  forme  nouvclle  du  socialisme．le  Congrès  ouvrier  de  Genève》），載于1866年10月15日《現(xiàn)代評(píng)論》第53卷，以及1866年12月《雙周評(píng)論》第37期的編輯部文章。——第270、273頁。

[278]指法國當(dāng)局扣留國際會(huì)員的書信，沒收協(xié)會(huì)章程和后來沒收日內(nèi)瓦代表大會(huì)的其他材料，以及彼拿巴集團(tuán)向英國政府施加壓力，企圖阻止《國際信使》報(bào)（《Le  Courrier  international》）刊登日內(nèi)瓦代表大會(huì)的材料（見總委員會(huì)向洛桑代表大會(huì)和布魯塞爾代表大會(huì)的報(bào)告，載《馬克思恩格斯全集》中文版第16卷第360—362頁和第615—616頁）?？偽瘑T會(huì)在1867年1月初發(fā)表聲明《法國政府和國際工人協(xié)會(huì)》（見《1866—1868年第一國際總委員會(huì)。會(huì)議記錄》1963年莫斯科版第199—203頁），揭露了第二帝國統(tǒng)治集團(tuán)對(duì)國際采取的行動(dòng)。——第270、541頁。

[279]首腦（Head  Centre）是革命的芬尼亞社組織機(jī)構(gòu)中對(duì)芬尼亞社秘密組織（見注182）的領(lǐng)導(dǎo)人的稱呼。——第270頁。

[280]1866年12月6日，教皇庇護(hù)九世在法國正規(guī)部隊(duì)奉拿破侖第三命令從教皇國撤退之前向全體軍官發(fā)表了演說。教皇在他的演說中要求他們轉(zhuǎn)告拿破侖第三，他“作為虔誠的基督徒和基督教國家的領(lǐng)袖”應(yīng)當(dāng)采取有效措施，制止把教皇國并入意大利王國。——第271頁。

[281]馬克思在《資本論》第一卷第二十三章和二十四章中利用了羅杰斯的《英國的農(nóng)業(yè)史和價(jià)格史》一書。——第271頁。

本欄目所有文章僅供在線閱讀及學(xué)習(xí)使用。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用。違者將依法追究其責(zé)任。