109.恩格斯致馬克思 1866年5月16日  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

倫敦

1866年5月16日于曼徹斯特

親愛的摩爾：

關于弗萊里格拉特的事十分有趣，使人很開心。這是由于他依附可尊敬的流亡者而脫離了“黨”。至于布林德，既然注意到他的“這只打擊暴君的手”，就必須向他說明，小孩子不許玩弄火器。此外，從這件事中十分清楚地看出：當時俾斯麥穿著一件鋼甲內衣。[231]所有的子彈本來應當都射中他；有人認為最后三槍直接命中，因為這支手槍的構造是這樣的，即它的瞄準不完全保證射擊密集度，所以在這里其他可能性是沒有的。這種東西現(xiàn)在制造得很薄，但還是很堅固。想必是他的朋友波拿巴弄了一件推薦給他。

顯然，俾斯麥先生對各小邦已大失所望，因此以帝國憲法和卞尼格先來恫嚇。財政上的失敗局面大概也出現(xiàn)了。同一個威廉，在1849年以總司令的資格埋葬了帝國憲法，而現(xiàn)在又愿意，或者更確切些說不得不重新使它復活，人們能不能想象還有比這更可笑的事？俾斯麥扮演“德國人民的基本權利”[234]的恢復者，這簡直太滑稽了。后備軍和動員起來的預備兵的情況，看來也不十分妙：在格爾利茨，他們當中發(fā)生了一場大騷動，常備軍被迫出動和后退，因為這些家伙不愿意受那樣的干涉。如果這些人再帶著武器駐扎三四個星期不打仗，他們是什么事情都會干出來的。既然不論普魯士或意大利都沒有做好進攻的準備，他們至少還會那樣呆到5月底。

毫無疑問，俾斯麥先生卷入了他和目前整個制度力所不及的事件。如果事情和平結束，他所支配的資金就會耗費掉，因此，他會處在走投無路的境地；如果發(fā)生戰(zhàn)爭，他就得把底層的力量發(fā)動起來，而這些力量必定會把他吞掉。在這種情況下，甚至公民議員的直接勝利也具有革命的性質，并且應當繼續(xù)向前發(fā)展。

盡管這樣，我總不能想象，在十九世紀中葉，北德意志和南德意志互相反對，僅僅是因為俾斯麥為著俄國和波拿巴的利益要求這樣做。但是，如果真的打起來，對普魯士人可能不利?？磥?，這一次奧地利人打算拿出一切力量，即使他們關于九十萬大軍的吹噓是荒唐的，他們以相當大的優(yōu)勢兵力進入薩克森總還是可能的。普魯士根本不能指望萊茵軍團和威斯特伐里亞軍團去同奧地利作戰(zhàn)，而只能指望薩克森軍團的一部分。其余的能夠開去抗擊敵人的六個軍未必有二十四萬人。據(jù)說，如果奧地利人最初在意大利采取守勢，那末他們在那里只需要十五萬人，這樣就完全能夠派出三十至三十五萬人去抗擊普魯士，除非俄國強迫他們用強大的力量去占據(jù)加里西亞。那時決定性的會戰(zhàn)可能是在十八萬普軍對二十四至二十八萬奧軍的情況下進行；這幾乎必定是又一個耶拿，并且會直搗柏林。但是這一點還很難說，因為奧地利人的軍隊數(shù)量紙面上總是比實際上多得多，而正是現(xiàn)在他們在大吹牛皮。

很遺憾，查理[注：勒茲根。——編者注]先生帶著總賬簿外出了，其中有我的賬，所以現(xiàn)在我無法判斷我的情況如何；因為再過六個星期，會計年度就要結束，那時我必須有一定的資本投入營業(yè)，所以我不能不考慮這一點。我一有可能，就一定清理一下自己的借方和貸方，并且盡可能寄一些錢給你。不管怎樣，你能指望我在7月初，即在會計年度結束后，立即寄五十英鎊給你。

看一看《十字報》是怎樣擁護普選權、波拿巴主義和維克多-艾曼努爾等等，是很有意思的。這些家伙現(xiàn)在不得不吞下大量的臟東西。

衷心問候你的夫人和女孩子們。

你的  弗·恩·

注釋：

[231]1866年5月7日，卡·布林德的妻子的前夫之子、大學生科亨行刺俾斯麥沒有成功?？坪啾徊?，在獄中自殺身死。——第214、218頁。

[234]關于德意志聯(lián)邦憲法預定要作的修改，見注224。

《德國人民的基本權利》（《Grundrechte  des  deutschen  Voldes》），是法蘭克福國民議會于1848年底通過的，它也象法國的《人權和公民權宣言》一樣，表達了資產(chǎn)階級的基本自由；后來成了1849年帝國憲法的第六節(jié)?！兜聡嗣竦幕緳嗬分械淖钪匾臈l款都被列入大多數(shù)德意志邦的憲法，但是后來，根據(jù)1851年8月23日聯(lián)邦議會的決議，被從各邦的憲法中刪除或被修改。——第218頁。

出處：馬克思恩格斯全集第31卷