73.恩格斯致馬克思 1865年11月17日  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

倫敦

1865年11月17日于曼徹斯特

親愛的摩爾：

你的信直到昨天晚上才交給我。我將調(diào)查一下，這封信怎么擱了這么久。

我希望小燕妮已經(jīng)痊愈，至少，病的急性發(fā)作期以及由此產(chǎn)生的危險(xiǎn)已經(jīng)過去了。為了增強(qiáng)她的心臟機(jī)能，我今晚寄給她一箱波爾圖酒、雪莉酒和克拉列特酒。當(dāng)我讀到白喉這個(gè)詞時(shí)，嚇了一大跳；這個(gè)病可不是鬧著玩的。

柏林人的信實(shí)在使我非常驚奇。[176]這封信顯然是由一個(gè)比小威廉[注：李卜克內(nèi)西。——編者注]更有頭腦的人寫的，而這個(gè)人在提到小威廉時(shí)，看來也不是不帶有一定的諷刺口吻。但是這封信肯定不是一個(gè)工人寫的，信中用得完全正確的格林式綴字法就足以證明這一點(diǎn)，我對(duì)這件事的真實(shí)性不是一點(diǎn)沒有懷疑的。無論如何，對(duì)于這三個(gè)簽字人還需要進(jìn)一步調(diào)查。如果這件事是真的，那么小威廉一定認(rèn)識(shí)這三個(gè)人。我懷疑的原因，主要是由于這封信件的形式，它的內(nèi)容看來同形式非常不一致。既然你不準(zhǔn)備去柏林建立新的組織，那你寫信給這些人也就沒有什么意義?，F(xiàn)在把這封信退還你。

你對(duì)于牙買加的黑人起義和英國(guó)人的殘酷鎮(zhèn)壓[177]有什么看法？今天的《電訊報(bào)》[注：《每日電訊》。——編者注]說：

“如果不列顛軍官被剝奪了槍斃或絞殺任何一個(gè)以武力反抗不列顛王國(guó)的不列顛臣民的權(quán)利，那我們將感到十分遺憾！”

你的  弗·恩·

注釋：

[176]指的是柏林工人泰·梅茨內(nèi)爾、齊·邁耶爾、奧·福格特于1865年11月13日寫給馬克思的信，他們?cè)谛胖性敿?xì)地報(bào)道了德國(guó)的工人運(yùn)動(dòng)以及全德工人聯(lián)合會(huì)的分裂，并邀請(qǐng)馬克思到柏林去領(lǐng)導(dǎo)聯(lián)合會(huì)。——第158、159、160、490頁。

[177]1865年10月，在英國(guó)西印度殖民地牙買加島上，爆發(fā)了受英國(guó)殖民者殘酷剝削的黑人起義（雖然早在1833年就已經(jīng)正式廢除了奴隸制）。牙買加島總督埃爾極端殘酷地鎮(zhèn)壓了這次起義：約有兩千名黑人被絞死、槍殺和受到肉刑，許多村莊被焚毀。埃爾的行動(dòng)引起了英國(guó)輿論的極大憤慨，英國(guó)政府被迫撤銷他的總督職務(wù)。——第159、162、163頁。

出處：馬克思恩格斯全集第31卷