164.恩格斯致馬克思 1858年10月21日  

 馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

倫敦

于曼徹斯特

親愛的摩爾：

最近兩星期來，各種各樣的無聊瑣事和我住處的喧鬧，擾得我非常不安，因此必須搬家和處理與此有關(guān)的事；此外還有許多別的亂七八糟的事。新住所還沒有找到，下周末以前也未必能擺脫這種忙亂狀態(tài)。

非常感謝你告訴我關(guān)于瓊斯、馬志尼、皮阿以及“熱忱的將軍”[注：奧古斯特·維利希。——編者注]的情況。這位將軍看來完全沉湎于在美國(guó)的德國(guó)庸人的鄙俗幻夢(mèng)中；隨他去吧，讓他在那里安眠。至于瓊斯，《雷諾新聞》以及它上面登的“事實(shí)”還不夠令人信服，需要對(duì)已發(fā)生的事情作更進(jìn)一步的了解。既然瓊斯先生在這樣一個(gè)長(zhǎng)時(shí)期里行為如此卑劣，這種最后的轉(zhuǎn)變就不足為奇了。但是，竟把自己出賣得這樣賤！鄧科布至少還迫使人家還清了自己的債，并保證給了他一個(gè)好位置。

皮阿和馬志尼的確表現(xiàn)出驚人的無能，甚至還不如從前了。

魯?shù)婪?middot;施拉姆先生的前途看來很不妙。軍士[注：威廉親王。——編者注]仍舊繼續(xù)沒收?qǐng)?bào)紙，根據(jù)電訊看來，好象昨天甚至沒有對(duì)憲法宣誓。無論如何，普魯士資產(chǎn)階級(jí)所懷有的歡樂夢(mèng)幻很快就要消逝。不過我也同意你的看法，事情并不因此就完結(jié)了。但是，我對(duì)事件的進(jìn)程還不清楚。我覺得，資產(chǎn)階級(jí)還沒有完全消除1848年和1849年的印象，沒有足夠的勇氣同時(shí)在兩條戰(zhàn)線上進(jìn)行斗爭(zhēng)——一方面反對(duì)貴族政治和官僚制度，另一方面反對(duì)無產(chǎn)階級(jí)運(yùn)動(dòng)。然而，也可能在法國(guó)沒有發(fā)生什么事情之前，無產(chǎn)階級(jí)運(yùn)動(dòng)在一個(gè)時(shí)期里不會(huì)有太大威脅，以致引起多大的耽心；不過，這時(shí)無產(chǎn)階級(jí)運(yùn)動(dòng)一定發(fā)展得非常緩慢。如果在法國(guó)什么事情也沒有，——就動(dòng)產(chǎn)信用公司的股票行市看，現(xiàn)在確實(shí)也沒有什么可期待的，——那末在普魯士完全可能產(chǎn)生一種與1846—1848年意大利運(yùn)動(dòng)相似的、具有無產(chǎn)階級(jí)背景的運(yùn)動(dòng)，不過我耽心資產(chǎn)階級(jí)又會(huì)在緊要關(guān)頭變卦。

俄國(guó)的情況很好。目前那里的南方也在暴動(dòng)。順便問一下，能不能替我從特霍爾澤夫斯基或赫爾岑現(xiàn)在的代理人那兒弄幾本他的最新的期刊？如赫爾岑的《俄羅斯之聲》、《鐘聲》。在這些期刊上說不定可以找到材料，雖然未必能找到許多，但在通訊之類的東西中總還能找到一點(diǎn)。

關(guān)于中亞細(xì)亞問題的材料我是從布羅克豪斯公司新出的《我們的時(shí)代》[284]（它是從《普魯士周刊》上抄下來的）和彼得曼的《地理研究所通報(bào)》上得來的。所有這些都取自俄國(guó)官方刊物。如果你需要，在星期二之前或大約這個(gè)時(shí)間，我可以寫一篇關(guān)于俄中條約的文章[注：弗·恩格斯《俄國(guó)在遠(yuǎn)東的成功》。——編者注]（這個(gè)條約對(duì)英國(guó)和法國(guó)來說是多么丟臉?。?mdash;—自然，只要我的遷移[注：弗·恩格斯指自己遷居新住所。——編者注]不妨礙我就行。請(qǐng)告訴我這方面的情況，關(guān)于你所推測(cè)的額爾金的條約和帕姆之間的聯(lián)系，也請(qǐng)給我一些指示。但也許你自己已經(jīng)整理了這個(gè)材料？

印度現(xiàn)在完全在我的寫作范圍之外。從軍事觀點(diǎn)來看，關(guān)于它沒有什么更多的東西可寫。甚至對(duì)一月來的事件寫篇簡(jiǎn)評(píng)都無法辦到，一切是這樣的不連貫。總之使我感到困難的是，就什么題目給你寫篇文章。

給敦克爾的手稿[注：卡·馬克思《政治經(jīng)濟(jì)學(xué)批判》。——編者注]，情況怎樣？現(xiàn)在對(duì)你正是時(shí)候。新內(nèi)閣無疑即將上臺(tái)，但一登臺(tái)就沒收一部科學(xué)著作，大概總會(huì)有些顧慮吧。希望稿子已經(jīng)寄出。但還是告訴我這方面的確實(shí)情況，也好讓魯普斯安心。上星期日他在我這兒喝得爛醉，不過把他安全地送回家了。從此以后，他的腿又有些轉(zhuǎn)壞，大概是碰傷了。

這里的商業(yè)發(fā)生停滯已經(jīng)四個(gè)星期了。在這段時(shí)間里，紗廠廠主因紗價(jià)下跌和棉花漲價(jià)，每磅損失了半便士的利潤(rùn)。然而他們的營(yíng)業(yè)仍然不錯(cuò)，只要棉花的價(jià)格再跌一點(diǎn)（這完全有可能），那末需求量稍有增長(zhǎng)就能使他們恢復(fù)原有的地位。爭(zhēng)取提高工資的工人運(yùn)動(dòng)的跡象也已經(jīng)在有些地方顯露出來了。如果營(yíng)業(yè)繼續(xù)好轉(zhuǎn)，那末這個(gè)運(yùn)動(dòng)就會(huì)發(fā)展得更強(qiáng)大。

同你老太太[注：馬克思的母親罕麗達(dá)·馬克思。——編者注]商量的事進(jìn)行得怎樣了？熱情問候你的夫人和孩子們。

你的  弗·恩·

注釋：

[284]《我們的時(shí)代。百科辭典年鑒》1858年萊比錫布羅克豪斯出版公司版第2卷（《Unsere  Zeit．Jahrbuch  zum  Conversations-Lexikon》．Zweiter  Band．Leipzig，F(xiàn)．A．Brockhaus．1858）。——第350頁。

出處：馬克思恩格斯全集第29卷