145.馬克思致恩格斯 1858年4月29日

  馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

于倫敦

親愛(ài)的弗雷德里克：

我長(zhǎng)久沒(méi)有寫(xiě)信，可以用一句話向你解釋，就是不能執(zhí)筆。這不僅是就寫(xiě)作而言，而且是就這句話的本來(lái)意義而言的（在某種程度上，現(xiàn)在也是這樣）。給《論壇報(bào)》一定要寫(xiě)的少數(shù)幾篇文章，我是向妻子口授的，但就是這一點(diǎn)，也只是在服用烈性興奮劑之后才做到的。我的肝病還從來(lái)沒(méi)有這樣厲害地發(fā)作過(guò)，一度曾耽心肝硬化。醫(yī)生要我去旅行，但是，第一，經(jīng)濟(jì)情況不許可，第二，天天希望能夠再坐下來(lái)工作?？偸强释止ぷ鞫植荒茏龅剑Y(jié)果倒使得情況惡化了。不過(guò)一星期來(lái)已有好轉(zhuǎn)，但還不能工作。要是坐上幾個(gè)鐘頭，寫(xiě)寫(xiě)東西，過(guò)后就得躺好幾天不能動(dòng)。我焦急地盼望這種狀況到下星期能夠結(jié)束。這事來(lái)得太不是時(shí)候了。顯然是我在冬季夜里工作過(guò)度所致。原來(lái)這就是痛哭流涕的原因[注：普卜利烏斯·忒倫底烏斯《安德羅斯島的姑娘》第一幕第一場(chǎng)。——編者注]。

你的信和《衛(wèi)報(bào)》都已收到無(wú)誤。

路易·勃朗的一本關(guān)于1848年革命的書(shū)[261]已出版。這本書(shū)對(duì)“小矮個(gè)”——如他所說(shuō)，工人這樣稱呼他——毫無(wú)掩飾地備加頌揚(yáng)。其實(shí)，仔細(xì)讀一下就會(huì)看出這本書(shū)是出了這家伙的丑，因?yàn)闀?shū)中表明，每當(dāng)決定性關(guān)頭，工人們都不告訴他，也不顧他的意愿如何就行動(dòng)起來(lái)，完全是用感情來(lái)報(bào)答他的“感情”，然而他們卻因此認(rèn)為，他們同盧森堡神托所[262]徹底清算了。

俄國(guó)的農(nóng)奴解放運(yùn)動(dòng)我認(rèn)為很重要，因?yàn)樗鼧?biāo)志著這個(gè)國(guó)家的一段國(guó)內(nèi)歷史的開(kāi)端，這段歷史能夠擋住俄國(guó)傳統(tǒng)對(duì)外政策的道路。赫爾岑自然又一次發(fā)現(xiàn)，“自由”已從巴黎轉(zhuǎn)移到莫斯科去了。

班迪亞這位老兄看來(lái)已被塞弗爾－帕沙的兒子揭發(fā)私下同俄國(guó)將軍菲力浦遜通信。這就是說(shuō)，他已同他的一些匈牙利和波蘭的同謀者一起被槍決了。

問(wèn)候魯普斯。

你的  卡·馬·

注釋：

[261]路易·勃朗《1848年。歷史真相。獻(xiàn)給諾曼比勛爵》1858年倫敦版（L．Blanc．《1848．Historical  Revelations：inscribed  to  Lord  Normanby》．London，1858）。——第313頁(yè)。

[262]馬克思暗指法國(guó)1848年二月革命后成立并在巴黎盧森堡宮開(kāi)會(huì)的政府工人問(wèn)題委員會(huì)。資產(chǎn)階級(jí)為了引誘工人群眾放棄革命而成立的這個(gè)所謂盧森堡委員會(huì)沒(méi)有經(jīng)費(fèi)，也不掌握任何權(quán)力。這個(gè)由路易·勃朗領(lǐng)導(dǎo)的委員會(huì)的實(shí)際活動(dòng)只是在工人和企業(yè)主之間進(jìn)行調(diào)停。在1848年5月15日人民群眾起來(lái)革命后，政府取消了這個(gè)委員會(huì)。——第313頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第29卷