馬克思致約瑟夫·魏德邁 1850年10月29日  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

美因河畔法蘭克福

1850年10月29日于倫敦索荷區(qū)第恩街64號

親愛的魏德邁：

請你給我做下面一件事：

請你向舒斯泰爾或其他人借些錢，贖回我在法蘭克福當(dāng)鋪的銀器，然后把銀器賣給法蘭克福的珠寶商或其他任何人，再把你從那個人那里借來贖當(dāng)?shù)腻X還清，把剩余的錢寄到這里給我。

在這種場合你和那個人是不會有什么風(fēng)險的：如果這東西你賣不出較高的價錢，那你可以把它送回當(dāng)鋪。

另一方面，現(xiàn)在我的情況是這樣：為了能繼續(xù)工作，我無論如何也要弄到錢。

我請你重新送到當(dāng)鋪里去的東西（因?yàn)樗鼈儧]有任何出賣價值）只是：1．一個小銀杯；2．一個銀盤；3．用盒子裝著的小刀叉；這些都是小燕妮[注：馬克思的大女兒燕妮·馬克思。——編者注]的東西。

你打算寫一部通俗政治經(jīng)濟(jì)學(xué)，我非常贊同，只是希望你趕快付諸實(shí)現(xiàn)。請代我和我的妻子向你的夫人衷心問好。

你的  卡·馬克思

出處：馬克思恩格斯全集第27卷