恩格斯致馬克思 1851年4月15日  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編

倫敦

［1851年］4月15日星期二于曼徹斯特

親愛的馬克思：

附上郵局匯票五英鎊。

如果你夫人的健康狀況和其他情況允許，請(qǐng)你在后天星期四來(lái)曼徹斯特[213]。有三趟火車可供你選擇：（1）早上六時(shí)半；二時(shí)到達(dá)這里（二等車）。（2）早上七時(shí)開的議會(huì)火車[220]（二等和三等車），傍晚六時(shí)半到達(dá)。（3）中午十二時(shí)，晚九時(shí)到達(dá)（二等車）。這樣，我們可以從星期五到星期一到郊區(qū)走一走。

無(wú)論如何請(qǐng)你馬上來(lái)信告訴我，你是否來(lái)，搭哪一趟火車；屆時(shí)我去車站。如果你不能星期四來(lái)（雖然星期四從許多方面來(lái)說(shuō)都比較理想），那就星期五來(lái)吧?？傊?，你要馬上告訴我你打算怎樣。

其他一切見面再談，現(xiàn)在我最好還是立即去郵局匯錢。

問候你的夫人和孩子們。

你的  弗·恩·

郵局又?jǐn)D滿了人。附上五英鎊的銀行券的半截；另半截下一個(gè)郵班就寄去。

注釋：

[213]大約從1851年4月17日起，馬克思在曼徹斯特恩格斯處住了幾天。——第246、256、572頁(yè)。

[220]議會(huì)火車是在十九世紀(jì)英國(guó)對(duì)1844年法律規(guī)定的特別的第三等火車的諷刺；根據(jù)這項(xiàng)法律規(guī)定，每一個(gè)鐵路公司都必須在所轄的各鐵路線上每天開一趟這種火車，速度每小時(shí)不得低于十二英里，車費(fèi)每英里不得高于一便士。——第256頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第27卷