恩格斯致馬克思[64] 1846年9月  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

布魯塞爾

［1846年9月于巴黎］

……（7）他們應(yīng)該把分配股息的條款改成分擔(dān)虧損的條款，因為即使這一切都沒有發(fā)生，那末光憑全部承擔(dān)虧損、而利潤則加以分配這一條出色的原則，他們也會破產(chǎn)。因此，他們要能站住腳，就必須比其他任何出版商加倍地搞好營業(yè)；而事實是，迄今為止，所有專門或主要經(jīng)營禁書的出版商——弗呂貝爾、維干德、列斯凱——到最后都由于以下原因而破產(chǎn)：（1）由于沒收；（2）由于在市場上受到排擠，這種情況或多或少總是要發(fā)生的；（3）由于經(jīng)銷商人和零售商人的欺騙；（4）由于警察的威脅、被控告等等；（5）由于另外一些出版商的競爭，這些出版商只是偶爾印些違禁的東西，這樣警察就不大注意他們，因此，他們得到暢銷的稿子的機(jī)會就多些，而死板一些的出版商則只好撿拾各種廢物和不好銷售的書籍。書商同警察作斗爭，只有在許多出版商都來參加這一斗爭時才能收到效果。這實質(zhì)上是一種游擊戰(zhàn)，能夠取得利潤的只是那些僅僅偶爾去作這種冒險的人。不能專門經(jīng)營這種商品，因為市場不夠大。

此外，公司是否會破產(chǎn)的問題是根本無關(guān)緊要的，不管它采取什么辦法都非破產(chǎn)不可；但是在實行保證制度的情況下，它會破產(chǎn)得十分迅速；這類似有三個轉(zhuǎn)變期的熱病，一到第三個轉(zhuǎn)變期，就只能等死了。既然期待中的來稿量不會太大，那么也可以比做一場輕度的肺癆。糟糕的只是，公司如果自己印書，它的資本就要花費得更多。它所擁有的資本必須夠一年半印書之用；因為，假定公司在第一年當(dāng)中所花的資本是三千塔勒，復(fù)活節(jié)集市后結(jié)賬，如果營業(yè)還過得去，收入三分之二左右，即至少是二千塔勒。那末，除了那三千塔勒外，公司還應(yīng)當(dāng)起碼再準(zhǔn)備一千塔勒供第二年之用。因此，總要有三分之一到四分之一的不生息資本作為存書、債款等等占用。這筆款數(shù)也許能以逐步支付的預(yù)借款的形式從股東那里增收。不過，必須先同某個書商商量妥當(dāng)，以便清楚地知道第一年年終時所投入的資本有多少是不生息資本，或者要多長時間全部資本才能周轉(zhuǎn)一次。我對這一點也不太清楚，可是我有理由相信，我在上面的計算里，對經(jīng)常不生息的資本恐怕是估計過少，而不是估計過多。

發(fā)行負(fù)責(zé)人先生將由于獲得利潤的百分之二十而發(fā)財致富。如果在準(zhǔn)備金里再算進(jìn)去百分之十可能的虧損，那就要出現(xiàn)可觀的赤字了。

至于這種保證會對作者產(chǎn)生什么樣的后果，那就用不著說了。我認(rèn)為，如果是比較大的著作，就必須取消這種保證。公司一旦按這種原則開設(shè)起來，我們就不能再給其他出版商什么東西了，因為他會認(rèn)為這是公司拒絕出版的東西。我們曾經(jīng)據(jù)以拒絕給威斯特伐里亞人以保證的那些理由，在這里還都有效，我就不再說了。[65]不管從我們的名譽(yù)來說或者從我們的利益來說，都不允許我們這樣做。

在個別細(xì)節(jié)方面：方針委員會七個人太多了。三人足夠，最多五人。否則，會混入一些蠢驢甚至陰謀家進(jìn)去。這個委員會基本上應(yīng)設(shè)在布魯塞爾，如果需要七個委員，難道還能進(jìn)行選擇嗎？要這么多的人也毫無用處。要知道，做工作的是我們，而我也樂意承擔(dān)我的一份工作，那么所有這些陪審官對我們又有什么用呢？再說，如果委員會的意見就象省議會的意見一樣得不到重視又會怎樣呢？書面征求所有這些意見將是一項繁重得要命的工作，但我們對這個工作也根本別想回避。再重復(fù)一句：我樂意承擔(dān)我的一部分工作。

一個問題：如果資產(chǎn)者任命一個由“真正的社會主義者”組成的董事會，這個董事會不考慮我們的意見，那怎么辦？

注釋：

[64]恩格斯的這封信只保存下來一個片段。恩格斯在這里批評了為了出版社會主義和共產(chǎn)主義文獻(xiàn)而創(chuàng)辦出版社的計劃（見注58）。——第60頁。

[65]恩格斯指的是關(guān)于出版《德意志意識形態(tài)》一書的談判（見注34）。——第62頁。

出處：馬克思恩格斯全集第27卷