汪龍麟 首都師范大學(xué)文學(xué)院古典文學(xué)教研室教授

點(diǎn)擊觀看分段視頻

點(diǎn)擊觀看完整報(bào)告

歷屆國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人引用傳統(tǒng)詩(shī)文名句至少有三點(diǎn)意義：第一，它表明中國(guó)古代傳統(tǒng)的優(yōu)秀文化在今天仍具有旺盛的生命力；第二，領(lǐng)導(dǎo)人引用傳統(tǒng)詩(shī)文名句來(lái)表達(dá)自身觀點(diǎn)的做法，表明了對(duì)傳統(tǒng)文化的尊重；第三，習(xí)近平同志再三強(qiáng)調(diào)“要堅(jiān)定道路自信、理論自信、制度自信、文化自信”，“文化自信，是更基礎(chǔ)、更廣泛、更深厚的自信”，文化自信就包括對(duì)傳統(tǒng)文化的自信。

習(xí)近平同志在歷次講話中都曾典范地引用傳統(tǒng)詩(shī)文名句，從中我們可以領(lǐng)略到當(dāng)代中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的國(guó)學(xué)智慧，即中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的智慧。今天我們主要講習(xí)近平同志對(duì)詩(shī)文名句的三次引用，其中兩首詩(shī)引自《毛澤東詩(shī)詞》，還有一首引用的是唐人李白的詩(shī)歌。

一、跟著習(xí)主席學(xué)國(guó)學(xué)：“風(fēng)物長(zhǎng)宜放眼量”

2012年2月14日，時(shí)任國(guó)家副主席的習(xí)近平和美國(guó)副總統(tǒng)拜登共同出席中美企業(yè)家座談會(huì)。座談會(huì)上，習(xí)近平同志對(duì)中美企業(yè)家說(shuō)：“善于識(shí)別和把握時(shí)機(jī)。當(dāng)前，中美都處在轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的關(guān)鍵階段。兩國(guó)經(jīng)濟(jì)議程高度互補(bǔ)和契合，合作空間廣闊。希望兩國(guó)企業(yè)家把握機(jī)遇，把眾多合作潛力全面轉(zhuǎn)化為互利共贏的實(shí)際成果。‘風(fēng)物長(zhǎng)宜放眼量。’企業(yè)家的眼界決定境界、作為決定地位。”“風(fēng)物長(zhǎng)宜放眼量”是毛澤東同志在1949年4月29日寫(xiě)給柳亞子先生的詩(shī)中的一句話，最早發(fā)表在《詩(shī)刊》1957年1月號(hào)上，詩(shī)的題目叫《和柳亞子先生》，“和”是唱和的意思，就是一個(gè)人做了詩(shī)或詞，別的人相應(yīng)酬答，這首詩(shī)是毛主席唱和柳亞子先生的。

柳亞子（1887年—1958年），江蘇吳江人，中國(guó)近代著名詩(shī)人，因崇拜法國(guó)啟蒙思想家盧梭而自號(hào)“亞盧”，后改為“亞子”。1906年，他參加了中國(guó)同盟會(huì)，同年又加入光復(fù)會(huì)；1909年，與友人一起創(chuàng)辦了著名的文學(xué)團(tuán)體——“南社”，宣揚(yáng)資產(chǎn)階級(jí)民主革命。他曾擔(dān)任過(guò)孫中山先生的總統(tǒng)府秘書(shū)，中國(guó)國(guó)民黨革命委員會(huì)中央常務(wù)委員會(huì)及監(jiān)察委員會(huì)主席，中國(guó)民主同盟中央執(zhí)行委員。建國(guó)后，柳亞子曾歷任中央人民政府委員、全國(guó)人大常委會(huì)委員。他一生致力于詩(shī)詞創(chuàng)作，著有《磨劍室詩(shī)詞集》。

毛澤東的《和柳亞子先生》全詩(shī)是這樣寫(xiě)的：

飲茶粵海未能忘，索句渝州葉正黃。

三十一年還舊國(guó)，落花時(shí)節(jié)讀華章。

牢騷太盛防腸斷，風(fēng)物長(zhǎng)宜放眼量。

莫道昆明池水淺，觀魚(yú)勝過(guò)富春江。

第一句中“飲茶粵海未能忘”的“粵海”指的是廣州，“飲茶粵海”說(shuō)的是毛澤東同志和柳亞子先生在廣州一起品茶的事。1926年，毛澤東同志和柳亞子先生在廣州初次見(jiàn)面，當(dāng)時(shí)毛澤東同志主持農(nóng)民運(yùn)動(dòng)講習(xí)所，柳亞子作為國(guó)民黨中央監(jiān)察委員在廣州參加國(guó)民黨第二屆二中全會(huì)，兩人一見(jiàn)如故，在一起飲茶談笑。所以毛澤東同志說(shuō)“未能忘”，這件事是忘不了的。“索句渝州葉正黃”，“渝州”指重慶。1945年8月抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利，毛主席到重慶與蔣介石談判，也就是著名的重慶談判，談判期間又與當(dāng)時(shí)居住在重慶的柳亞子見(jiàn)了面。柳亞子請(qǐng)毛澤東同志把他寫(xiě)的《七律長(zhǎng)征》送給自己，毛澤東考慮之后將自己寫(xiě)的《沁園春·雪》手書(shū)贈(zèng)給了他。那時(shí)正是秋天，因此毛澤東在詩(shī)里寫(xiě)道“葉正黃”。另外，柳亞子在《一九四五年八月三十日渝州曾家?guī)r呈毛主席》一詩(shī)中寫(xiě)到“闊別羊城十九秋，重逢握手喜渝州”，說(shuō)的也是二人廣州初見(jiàn)，一別多年之后又在重慶再次重逢的事情。

“三十一年還舊國(guó)，落花時(shí)節(jié)讀華章”，這是毛主席對(duì)自己的敘述。“三十一年”是說(shuō)他1919年離開(kāi)北京，1949年再次來(lái)到北京，粗略算下來(lái)大概是三十一年的時(shí)間。“舊國(guó)”指北京城，古代以都城為國(guó)。“落花時(shí)節(jié)”是經(jīng)過(guò)修改的，原先是“暮春時(shí)節(jié)”，兩者有什么區(qū)別呢？暮春是抽象的，落花就變得形象了，且與上一句的“葉正黃”相對(duì)應(yīng)，顯得更加有詩(shī)意。“讀華章”，“華章”指的是柳亞子之前寫(xiě)給毛澤東的一首詩(shī)《七律·感事呈毛主席》。

“牢騷太盛防腸斷，風(fēng)物長(zhǎng)宜放眼量。”“牢騷”是柳亞子在他寫(xiě)給毛主席的詩(shī)中所表達(dá)的不滿；“風(fēng)物”指世間萬(wàn)物。這兩句都用了典故，“腸斷”引的是南宋江淹在《別賦》里的句子“行子腸斷，百感凄惻”；“風(fēng)物”引的是東晉詩(shī)人陶淵明《游斜川》詩(shī)序中寫(xiě)的“天氣澄和，風(fēng)物閑美”。這兩句詩(shī)連在一起是什么意思呢？牢騷太多了，健康就會(huì)受到損害，對(duì)于世間的所有事物，我們都應(yīng)該有全局觀念，放開(kāi)眼界，用發(fā)展的眼光去看待和觀察。

最后兩句“莫道昆明池水淺，觀魚(yú)勝過(guò)富春江”。其中“昆明”指的是昆明湖，當(dāng)時(shí)柳亞子先生居住在頤和園，所以毛澤東同志就近取景詩(shī)喻。“觀魚(yú)”也是借用了一個(gè)典故，《莊子·秋水篇》中記述了這樣一件事，莊子和友人惠子在濠梁之上游玩，兩人一起看到水中之魚(yú)。莊子說(shuō)：“鯈魚(yú)出游從容，是魚(yú)之樂(lè)也。”惠子說(shuō)：“子非魚(yú)，安知魚(yú)之樂(lè)？”莊子就反駁他：“子非我，安知我不知魚(yú)之樂(lè)？”惠子也反駁莊子說(shuō)：“我非子，固不知子矣；子固非魚(yú)也，子之不知魚(yú)之樂(lè)全矣！”這里的“觀魚(yú)”用的就是莊子和惠子一起觀魚(yú)的典故。連起來(lái)的意思就是說(shuō)在頤和園的昆明湖中觀賞游魚(yú)的快樂(lè)要遠(yuǎn)勝過(guò)在富春江隱居釣魚(yú)的快樂(lè)，實(shí)際上是勸告柳亞子留在北平共商國(guó)事，不要過(guò)于擔(dān)心個(gè)人得失。