馬克思致恩格斯(1860年10月2日)

  馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

曼徹斯特

1860年10月2日[于倫敦]

親愛的恩格斯：

我有一封信你大概沒有收到，因?yàn)槲以谶@封信里對(duì)你說(shuō)過(guò)，我的家眷到海濱去了，要住一星期。[注：見本卷第97頁(yè)。——編者注]

至于德納的頁(yè)[注：見本卷第94和98頁(yè)。——編者注]，那你的一大頁(yè)（例如《炮兵》的一頁(yè)）等于德納的一頁(yè)。

對(duì)濟(jì)貝耳的信，我的印象正和你相反，就是他沒有辦法。邁斯納由于《民主研究》而直接站到敵人營(yíng)壘里去了。此外，從他同濟(jì)貝耳的私人談話中可以看出，他期待的是“有價(jià)值的”討論，并認(rèn)為福格特是一個(gè)大人物。奧·維干德是我的私敵，幾年前他對(duì)我讓他出版《霧月十八日》的建議（甚至不取稿酬）作了粗暴的答復(fù)。[116]波恩的厄耳伯曼則純粹是一個(gè)幻想。波恩的情況我是了解的?？傊鶕?jù)在反動(dòng)的十年所形成的風(fēng)氣來(lái)看，小冊(cè)子[注：卡·馬克思《福格特先生》。——編者注]未必能在德國(guó)出版（特別是由于濟(jì)貝耳同萊比錫的出版商沒有聯(lián)系）。要是手稿從一家轉(zhuǎn)到另一家，內(nèi)容都泄露出去，出版商可能還是找不到或者經(jīng)過(guò)長(zhǎng)久輾轉(zhuǎn)才找到，那會(huì)是什么結(jié)果！當(dāng)然，我與其要佩奇先生，不如要科塔、布羅克豪斯或者甚至康培，但是在目前情況下我認(rèn)為有佩奇就已經(jīng)是一種幸運(yùn)。波克罕是一個(gè)很能干的人，他對(duì)佩奇非常信任。最后，我們?cè)诘聡?guó)的最近幾次經(jīng)歷也并不是很令人鼓舞的。

在希爾什菲爾德那里，印刷在本星期會(huì)進(jìn)行得快些。在這以前，他手頭還剩下各種各樣的東西要印完。

書名我還要考慮一下。“達(dá)－達(dá)”會(huì)引起庸人的好奇心這種情況很合我的心意，而且我覺得這正適合于輕蔑嘲笑的做法[注：見本卷第483頁(yè)。——編者注]。但是關(guān)于這一點(diǎn)，我還要跟我的批判的良心[注：看來(lái)馬克思是指他的夫人燕妮。——編者注]仔細(xì)地商量一下（書名到最后才?。?。內(nèi)容如下：一、硫磺幫。二、制刷匠幫。三、警察作風(fēng)：1、自供。2、穆爾頓革命代表大會(huì)。3、舍爾瓦爾。4、科倫共產(chǎn)黨人案件。5、工人協(xié)會(huì)洛桑中央節(jié)。6、其他。四、泰霍夫的信。五、帝國(guó)攝政和普法爾茨伯爵。六、福格特和《新萊茵報(bào)》。七、奧格斯堡戰(zhàn)役。八、福格特的《研究》。九、代理機(jī)構(gòu)。十、庇護(hù)人和同謀者。十一、對(duì)《國(guó)民報(bào)》的訴訟案。十二、附錄。

鑒于你現(xiàn)在沒有時(shí)間寫文章，關(guān)于意大利的戰(zhàn)事你就私下極其簡(jiǎn)略地寫個(gè)要點(diǎn)給我就行。然后我自己再把它弄成所需要的東西。

約·菲·貝克爾打算去那不勒斯（席利將陪同他）。他想在那里建立一支德意志的志愿部隊(duì)（?。。。?。

我一個(gè)錢也沒有了。如果你還能在本星期寄給我?guī)子㈡^，那就好了。

祝好。

你的  卡·馬·

《泰晤士報(bào)》真是無(wú)恥到了極點(diǎn)，竟斷言（昨天）加里波第之所以能夠這樣久地得到“信任”，是因?yàn)?ldquo;他被認(rèn)為是拿破侖第三的秘密意圖的表達(dá)者”。[117]小丑愛得文·詹姆斯被嚇壞了，溜到了倫敦，他是前天到達(dá)的?？铺K特在普?。章〉摹睹裾搱?bào)》上發(fā)表了一封按照波拿巴分子的精神和受他們委托寫給加里波第的信[118]。

所有倫敦的報(bào)刊都特別注意你的那篇關(guān)于獵兵的文章[注：弗·恩格斯《英國(guó)志愿兵獵兵的檢閱》。——編者注]；內(nèi)閣的《觀察家報(bào)》也議論了它。轟動(dòng)一時(shí)。

注釋：

[116]顯然是指萊比錫出版商維干德1852年3月20日給馬克思的信，維干德在信中表示拒絕出版馬克思的著作《路易·波拿巴的霧月十八日》，說(shuō)“因?yàn)橛性獾絿?guó)家迫害的危險(xiǎn)”。——第101頁(yè)。

[117]指1860年10月1日《泰晤士報(bào)》第23739號(hào)上關(guān)于意大利事件的那篇社論。——第102頁(yè)。

[118]科蘇特給加里波第的信，見《馬克思恩格斯全集》中文版第15卷第199—200頁(yè)。——第102頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第30卷