馬克思致恩格斯(1860年6月25日)
馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯
曼徹斯特
1860年6月25日[于倫敦]
親愛的弗雷德里克:
雖然我停止服藥已將近一星期,但是正如紅色沃爾弗[注:斐迪南·沃爾弗。——編者注]所說(shuō)的,我還是“很痛苦”。遵照艾倫的規(guī)定,我每天進(jìn)行“強(qiáng)制性散步”,希望在這星期內(nèi)終將完全復(fù)元。
麗娜[注:麗娜·舍勒爾。——編者注]在我們家度“假期”。她大約住一個(gè)月。關(guān)于濟(jì)貝耳還沒有任何消息。
如果你能在星期五或星期六以前為《論壇報(bào)》寫一篇關(guān)于英國(guó)國(guó)防、關(guān)于加里波第或關(guān)于印度貿(mào)易的文章,我將很高興。[89]自從威爾遜當(dāng)上了印度財(cái)務(wù)大臣以來(lái),可憐的《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》幾乎沒有刊登任何關(guān)于印度的東西。也不要忘記(雖然這個(gè)星期還不需要)就波希米亞對(duì)德國(guó)或者確切些說(shuō)對(duì)俄國(guó)(福格特想把波希米亞讓給俄國(guó))的軍事意義的問題給我寫四分之一印張左右的材料[90]。
順便說(shuō)一下。剛才收到1860年漢諾威出版的雅科布·費(fèi)奈迭的《為了保衛(wèi)自己和祖國(guó)反對(duì)卡爾·福格特》(40頁(yè))。從這個(gè)家伙的觀點(diǎn)來(lái)看并不十分壞。有一些說(shuō)明福格特怯懦的事實(shí)。
雅科布的這本書中同我們有關(guān)的有以下這些地方:
有一個(gè)朋友親切地寫道:
“這個(gè)福格特在他對(duì)《奧格斯堡報(bào)》[注:《總匯報(bào)》。——編者注]和‘硫磺幫’的勝利中還揪著費(fèi)奈迭,真是可恥。”(第4頁(yè))
“為了保衛(wèi)自己只說(shuō)幾句話。福格特在他的《聲明》中奉獻(xiàn)給讀者的所有那些對(duì)我庸俗無(wú)聊的攻擊——‘高貴的雅科布’、‘淡黃發(fā)的人兒’、‘帝國(guó)的眼淚’等等——馬克思、恩格斯一伙早在十年前就在萊茵報(bào)[注:看來(lái)是指《新萊茵報(bào)》。——編者注]上十分新鮮、芬芳襲人而又辛辣俏皮地奉獻(xiàn)過了,這難道福格特忘記了嗎?福格特在那篇《帝國(guó)攝政》的文章(它成了“奧格斯堡的長(zhǎng)舌婦”控訴福格特的出發(fā)點(diǎn))中所稱的‘倫敦的一幫骯臟陰險(xiǎn)之徒’,也正在完全用福格特《聲明》中的那種腔調(diào)攻擊我,這難道還需要提醒他嗎?但是這仍然沒有阻礙福格特責(zé)難我,說(shuō)我是從馬克思先生、恩格斯先生一伙那里抄襲對(duì)他的‘誹謗’。福格特知道,他對(duì)我的嘲笑只不過是在追隨他們。”(第7頁(yè))
“福格特這本關(guān)于他的訴訟案的小冊(cè)子大有凱旋行進(jìn)的氣勢(shì)???middot;福格特確實(shí)把奧格斯堡《總匯報(bào)》和‘倫敦的硫磺幫’狠狠地收拾了一頓,不過他并沒有因此而證明自己更有理。”(第6頁(yè))
就是這些。祝好。
你的 卡·馬·
[信的背面寫著]
曼徹斯特圣·瑪麗街南門街7號(hào)弗·恩格斯
注釋:
[89]恩格斯在相當(dāng)久以后才履行馬克思的這個(gè)請(qǐng)求。1860年7月24日左右,他寫了《不列顛的國(guó)防》一文(見《馬克思恩格斯全集》中文版第15卷第105—109頁(yè))。8月8日,恩格斯寫了《加里波第的運(yùn)動(dòng)》一文(見《馬克思恩格斯全集》中文版第15卷第132—135頁(yè))。
從恩格斯1860年6月26日給馬克思的信(見本卷第72頁(yè))中可以看出,關(guān)于印度的貿(mào)易的文章他顯然沒有寫。馬克思自己在《不列顛的貿(mào)易》一文(見《馬克思恩格斯全集》中文版第15卷第83—87頁(yè))中扼要地闡述了這個(gè)問題。——第70頁(yè)。
[90]馬克思需要用這個(gè)材料來(lái)寫他的反擊福格特的抨擊性著作,特別是要用它來(lái)揭露福格特的親波拿巴的觀點(diǎn),福格特曾在1859年日內(nèi)瓦和伯爾尼出版的小冊(cè)子《歐洲現(xiàn)狀研究》(《Studien zur gegenwärtigen Lage Europas》.Genf und Bern,1859)中鼓吹過這種觀點(diǎn)。
關(guān)于波希米亞戰(zhàn)略意義的問題,馬克思在《福格特先生》這本抨擊性著作中看來(lái)是根據(jù)恩格斯供給他的意見闡述的(見《馬克思恩格斯全集》中文版第14卷第546—550頁(yè))。——第70頁(yè)。
出處:馬克思恩格斯全集第30卷
本欄目所有文章僅供在線閱讀及學(xué)習(xí)使用。任何媒體、網(wǎng)站或個(gè)人不得轉(zhuǎn)載、轉(zhuǎn)貼或以其他方式使用。違者將依法追究其責(zé)任。
已有0人發(fā)表了評(píng)論