法國(guó)的武裝力量[132]  

馬克思 恩格斯/中共中央馬克思、恩格斯、列寧、斯大林著作編譯局編譯

根據(jù)“哥達(dá)年鑒”[133]（它是在這個(gè)問(wèn)題上所能找到的最大權(quán)威）的資料，1860—1861年法國(guó)軍隊(duì)的戰(zhàn)時(shí)編制如下：

1、步兵：近衛(wèi)軍——12個(gè)擲彈兵營(yíng)，16個(gè)輕騎步兵營(yíng)，2個(gè)朱阿夫營(yíng)，1個(gè)獵兵營(yíng)，共計(jì)31個(gè)營(yíng)?；刹筷?duì)——103個(gè)團(tuán)，每團(tuán)4個(gè)營(yíng)，共計(jì)412個(gè)營(yíng)；3個(gè)朱阿夫團(tuán)，外籍軍團(tuán)2個(gè)團(tuán)，3個(gè)土爾科（或土著阿爾及利亞獵兵）團(tuán)，每團(tuán)3個(gè)營(yíng)，共計(jì)24個(gè)營(yíng)；獵兵——20個(gè)營(yíng)；3個(gè)捷菲爾或非洲（懲戒）輕步兵營(yíng)，巴黎市pompiers（消防隊(duì)）——1個(gè)營(yíng)。

共計(jì)491個(gè)營(yíng)，或在戰(zhàn)時(shí)……………………………………………………515037人

2、騎兵：近衛(wèi)軍——6個(gè)團(tuán)，或37個(gè)騎兵連；

基干部隊(duì)——58個(gè)團(tuán)，或358個(gè)騎兵連，共計(jì)395

個(gè)騎兵連………………………………………………………………………100221人

3、炮兵：22個(gè)團(tuán)——227個(gè)炮兵連（其中146個(gè)

6門火炮的炮兵連——876門火炮——組成野戰(zhàn)炮兵）……………………66007人

4、工兵……………………………………………………………………15443人

5、后方勤務(wù)：衛(wèi)生部隊(duì)和軍需部門……………………………………24561人

6、憲兵隊(duì)…………………………………………………………………24172人

7、司令部、殘廢兵、軍事學(xué)校及其他…………………………………17324人

───────────────────────────────────

共計(jì)…………………………………………………………………………762765人

戰(zhàn)時(shí)編制就是這樣。平時(shí)編制如下：

步兵………………………………………………………255248人

騎兵………………………………………………………61023人

炮兵………………………………………………………39023人

工兵………………………………………………………7467人

后方勤務(wù)等等……………………………………………11489人

憲兵、殘廢兵等等………………………………………41496人

────────────────────────────

共計(jì)………………………………………………………415746人

1859年1月，在意大利戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前不久，在“立憲主義者報(bào)”上曾公布了法國(guó)軍隊(duì)正式條例，根據(jù)這個(gè)條例，戰(zhàn)時(shí)編制為568000人，平時(shí)編制為433000人。試問(wèn)，在兩年當(dāng)中，在平時(shí)編制實(shí)際縮減的情況下，把戰(zhàn)時(shí)編制增加了20萬(wàn)人，這是怎樣才辦到的呢？

軍隊(duì)每年能有的適合服兵役的青年總數(shù)，像以前一樣，約16萬(wàn)人。在路易－菲力浦時(shí)期，從他們當(dāng)中實(shí)際上征召了4—6萬(wàn)人；要使軍隊(duì)人數(shù)保持以前的水平，當(dāng)時(shí)認(rèn)為這已夠用了，盡管在阿爾及利亞有傷亡。后來(lái)就征召8萬(wàn)人，甚至征召10萬(wàn)人和10萬(wàn)人以上。意味著和平的帝國(guó)[134]，比君主立憲制或共和制所需要的炮灰卻要多一倍。服役期限定為7年，但是即使假定在最近時(shí)期每年征召10萬(wàn)人（這超過(guò)平均數(shù)），7年內(nèi)也只有70萬(wàn)人。如果從這里除去由于各次遠(yuǎn)征和其他原因而造成的損失，所剩就未必有60萬(wàn)人了。下余163000人從何而來(lái)呢？

法國(guó)皇帝最近的指令中有對(duì)這兩個(gè)問(wèn)題的答復(fù)。在意大利戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)前，原來(lái)由3個(gè)營(yíng)（每營(yíng)8個(gè)連）編成的各團(tuán)，開(kāi)始用4個(gè)營(yíng)（每營(yíng)6個(gè)連）編成。這樣，在團(tuán)的內(nèi)部用簡(jiǎn)單的重新分配24個(gè)連的辦法就把3個(gè)營(yíng)變成了4個(gè)營(yíng)。營(yíng)的人數(shù)有自己的最高限額。如果營(yíng)超過(guò)1000人，它的人數(shù)就太多了，一個(gè)人的口令指揮不了，而且也太笨重了，不能迅速地機(jī)動(dòng)。而連的人數(shù)則可以在大得多的程度上改變：連可以有100人，也可以有250人，——這取決于選擇，而不決定于必要。用上述方法以同樣數(shù)目的軍官和軍士建立第四營(yíng)，一旦有了人就能把團(tuán)從3000人擴(kuò)大到4000人。在戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，各團(tuán)是以3個(gè)戰(zhàn)斗營(yíng)編成的，第四營(yíng)組成后備部隊(duì)——補(bǔ)充隊(duì)。因此，100個(gè)基干團(tuán)的這些第四營(yíng)，可以再編10萬(wàn)人到軍隊(duì)里來(lái)，即骨干人員人數(shù)不變而服役者多出10萬(wàn)人。戰(zhàn)后，第四營(yíng)曾經(jīng)解散，但是不久以前它們又重新恢復(fù)了。另外還編成了3個(gè)步兵團(tuán)（第一○一、第一○二和第一○三），這就有可能再編17000人到軍隊(duì)里來(lái)。這些新編部隊(duì)是112000人，所差的51000人可能是軍隊(duì)在1859年1月間由于過(guò)去的損失而較戰(zhàn)時(shí)滿額編制所減少的數(shù)字。這表明，現(xiàn)在單單法國(guó)步兵所擁有的骨干，就足夠把我們上面談的那么多的人組織起來(lái)，不必再新編部隊(duì)。但是從哪里找人來(lái)使這些骨干人員都有兵可帶呢？

最近7年來(lái)軍隊(duì)雖然定期征兵，也還有55—60萬(wàn)人是沒(méi)有應(yīng)征的。每年屬于征召范圍的實(shí)際總?cè)藬?shù)約16萬(wàn)人。每年征召的名額在最壞的情況下也只比這個(gè)數(shù)字少5萬(wàn)人，而在必要時(shí)，還有一批最近6年期間由于征兵時(shí)抽到免役號(hào)碼而得以完全免服兵役的年輕人可用。他們可能至少約有30萬(wàn)人，但是由于這些人長(zhǎng)期以來(lái)習(xí)慣于認(rèn)為自己永遠(yuǎn)免服兵役了，由于他們當(dāng)中一部分人結(jié)了婚，一部分人分散在全國(guó)各地，因此很難找到他們，他們應(yīng)征入伍，不會(huì)得到居民的贊同，而且也是難以實(shí)現(xiàn)的。

路易－拿破侖究竟從哪里補(bǔ)充他的這個(gè)人員差額呢？用實(shí)行變相的普魯士預(yù)備兵制度的辦法。從每年能夠征召的16萬(wàn)人當(dāng)中，一部分，譬如說(shuō)一半，用來(lái)補(bǔ)充常備軍的空額。其余的編入預(yù)備兵的名冊(cè)里，編成部隊(duì)，第一年訓(xùn)練兩個(gè)月，第二年和第三年各訓(xùn)練一個(gè)月。他們?nèi)匀挥蟹鄣牧x務(wù)，并且，在7年內(nèi)是可以被征召的，像在基干部隊(duì)中服過(guò)役的人一樣。其次，我們有根據(jù)推測(cè)，如果軍醫(yī)檢查身體不太嚴(yán)格（戰(zhàn)時(shí)他們常常是很寬很寬的），那末每年適合服兵役的16萬(wàn)人總數(shù)，稍加一把勁兒就會(huì)達(dá)到20萬(wàn)人；但是我們現(xiàn)在把這個(gè)問(wèn)題擱在一邊。如果每年總數(shù)等于16萬(wàn)，那末在7年期間軍隊(duì)就有1112000人，扣除一個(gè)整數(shù)的損失，還有100萬(wàn)兵士。這樣，我們看到，由于不久以前實(shí)行的新的預(yù)備兵制度，路易－拿破侖的部隊(duì)幾年以后將超過(guò)現(xiàn)有部隊(duì)準(zhǔn)備接收的兵士數(shù)目。而這種情況也已被預(yù)料到了。將來(lái)團(tuán)的所有4個(gè)營(yíng)都應(yīng)該成為戰(zhàn)斗營(yíng)；現(xiàn)在正以教導(dǎo)營(yíng)的名稱編著第五營(yíng)，借口是要訓(xùn)練被編入預(yù)備兵的兵士。這個(gè)新的編制保證有可能再編入103000人，因而就把能夠有成效地用于現(xiàn)有部隊(duì)或由常備骨干組成的新編部隊(duì)中的戰(zhàn)士增加到863000人。

法國(guó)政府并不滿足于此，它還預(yù)定再編成1個(gè)近衛(wèi)團(tuán)和17個(gè)基干步兵團(tuán)。這18個(gè)團(tuán)將有90個(gè)新的步兵營(yíng)或9萬(wàn)人。

由此可見(jiàn)，甚至根據(jù)現(xiàn)在所知道的情況來(lái)判斷，我們相信，到今年年底，法軍在自己的步兵營(yíng)、騎兵連和炮兵連里將能夠綽有余裕地容納不少于953000人。至于將要用來(lái)補(bǔ)充這些新編部隊(duì)的人員，我們看到，甚至在本年內(nèi)就可以得到約70萬(wàn)人，而不用征召前些年被免役的人。但是，一旦實(shí)行不在野戰(zhàn)部隊(duì)服役就在預(yù)備兵中服役的普遍兵役制，對(duì)最近6年內(nèi)免服兵役的人采用同一原則就相當(dāng)容易了（拿破侖當(dāng)年曾不止一次地這樣做過(guò)），毫無(wú)疑問(wèn)，那時(shí)候953000人很快將被征齊。

于是，我們就看到，這個(gè)無(wú)意中引起了志愿兵運(yùn)動(dòng)的人，對(duì)志愿兵運(yùn)動(dòng)作出了反應(yīng)，他安靜地、不聲不響地組織百萬(wàn)大軍，同時(shí)建造20艘裝甲巡航艦——可能是要把這支軍隊(duì)的一部分護(hù)送過(guò)拉芒什。

弗·恩格斯寫(xiě)于1861年1月底

載于1861年2月2日“郎卡郡和柴郡志愿兵雜志”第22期

原文是英文

俄文譯自“郎卡郡和柴郡志愿兵雜志”

注釋：

[132]本文起初是恩格斯為“紐約每日論壇報(bào)”寫(xiě)的，后經(jīng)修改寄給了“郎卡郡和柴郡志愿兵雜志”。——第257頁(yè)。

[133]“哥達(dá)年鑒”（《Almanch  de  Gotha》）是一個(gè)外交和統(tǒng)計(jì)年刊，從1764年至1929年在哥達(dá)（德國(guó)）用法文出版。——第257頁(yè)。

[134]見(jiàn)注7。——第258頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第15卷