二、地名與文化的關(guān)系
(一)地名的幾種定義
首都師范大學(xué)褚亞平先生認為,地名是個體地域的指稱。
上世紀(jì)八十年代的《地名學(xué)概論》中提到,地名是人們對具有特定方位、地域范圍的地理實體所賦予的專有名稱。這個概念運用得比較廣。
我個人認為,地名是產(chǎn)生于社會約定、屬于整個社會公有而不是部分人群所有、指稱特定地域的專有名詞或詞組。
這三種定義各有側(cè)重,不能說哪個全完正常正確或完美,只是各自認識的側(cè)重點不一樣。
地名從語言學(xué)的屬性上來講屬于詞一類。詞可以分為名詞、動詞、形容詞等。名詞又可以分為普通名詞和專有名詞,專有名詞又可以細分微人名、地名、物名等。也就是說,地名在詞匯的汪洋大海中只占極小的一部分。但是既使是這樣,我們?nèi)杂羞@么多的學(xué)者多年來一直在研究這個問題。
(二)文化的定義
文化有許多種定義,其中最通用的廣泛意義是:文化指人類社會歷史實踐過程中所創(chuàng)造的物質(zhì)財富和精神財富的總和。
(三)地名和文化的關(guān)系
我認為,地名是文化的產(chǎn)物和載體,它是在文化的背景下所產(chǎn)生的,同時它的形成又記載了文化,文化是地名的背景和內(nèi)涵。也就是說,地名產(chǎn)生的背景是基于某種文化的背景,同時,地名本身的價值又體現(xiàn)在它具有文化的內(nèi)涵,就像硬幣的兩面。
具體體現(xiàn)為:
地名的命名過程是文化信息的融入,怎么融入呢?通過命名和更名的過程。地名在命名時首先要考慮條件和依據(jù),一是語言環(huán)境。比如什么民族講什么樣的語言,命名時的自然環(huán)境是什么樣的。比如我為地名命名時,一般都要找到這個地方的自然地理特征,取其中的一種或者兩種來作為命名的依據(jù)。二是人文環(huán)境,即所有與人活動有關(guān)的非自然的東西。我們依據(jù)本民族的語言和當(dāng)時的自然環(huán)境、人文環(huán)境命名地名后,命名時代的信息就保存在了地名里。
通常地名命名的途徑有兩種:一種是約定俗成,一種是有意為之。約定俗成,通俗地說就是大家都這么叫,久而久之就認同了這個名字;有意為之,主要是指官方對于縣級以上行政區(qū)域的地名刻意的管理。
地名作為文化的載體體現(xiàn)著其本身所具有的文化價值,地名有什么樣的文化價值呢?我認為,地名是語言發(fā)展的產(chǎn)物,是地理環(huán)境的標(biāo)志,是社會生活的寫照和歷史變遷的記錄。
三、北京地名的國都氣派
(一)明朝人眼中的北京
舉兩個例子:
張爵在《京師五城坊巷衚衕集》中提到:“京師古幽薊之地。左環(huán)滄海,右擁太行,北枕居庸,南襟河濟,誠所謂天府之國也。我成祖文皇帝遷都于此,以統(tǒng)萬邦而撫四夷,為萬世不拔之鴻基。”首先他講到北京的地理形式,左邊是渤海,右邊是太行山,北邊靠著居庸關(guān),南邊連帶著黃河和薊水,這個地方非常好,是天府之國,富饒的地方。然后他講到,成祖文皇帝(永樂皇帝)遷都于此,能統(tǒng)萬邦而撫四夷,為萬世不拔之鴻基。
萬歷年間,謝肇淛在其所著的《五雜俎》中也講到:“長安有諺語曰:天無時不風(fēng),地?zé)o處不塵,物無所不有,人無所不為。蓋盡人間不美之俗,不良之輩,而京師皆有之,殆古之所謂陸海(物產(chǎn)富饒之地)者。昔人謂‘不如是不足為京都’,其言亦近之矣。”意思是說,京師里什么樣的人都有、什么樣的事也都有,古人說如果不這樣就不能稱之為京師了。說明京師是融匯了各種人事、各種現(xiàn)象的社會,是一個五彩繽紛、紛繁復(fù)雜的社會。
(二)北京地名的文化氣息所展現(xiàn)的國都氣派
我和做北京地名研究的尹鈞科先生,從地名所散發(fā)的文化氣息著眼,將北京地名概括為大氣、皇氣、官氣、民氣、文氣、武氣、雅氣、古氣八個方面。
1.大氣
這里我引用一個詞,叫“蟠天際地”,取自《莊子·刻意》:“精神四達并流,無所不極,上際于天,下蟠于地。”在地名方面是怎么體現(xiàn)的呢?
(1)京
北京的“京”在說文解字中解釋為:“人所為絕高丘也”,意思為人所堆積起來的很高的土丘,形容很高?!蹲髠鳌分刑岬剑?ldquo;八世之后,莫之于京。”意思是某一個家族,傳了八代以后誰也不如他勢力大,人數(shù)眾多的意思。還有《春秋·公羊傳》里面講:“九年春紀(jì)季姜歸于京師”,然后作者解釋了“京師”,他說:“京師者何,天子之居也。京者何,大也,師者何,眾也。天子之居,必以眾大之詞言之。”意思為:京師是什么呢?是天子居住的地方。京是什么?大。師是什么?眾多。說明天子居住的是一個人數(shù)眾多的大城。
已有0人發(fā)表了評論