1936年前后，與丈夫梁思成在北平天壇正在修繕的祈年殿屋頂上。

花刺是花的幽默，

顏色，她的不謹慎。

她殘了，委屈里沒有恨。

——林徽因《詩——自然的贈予》

回顧林徽因的一生，20世紀30年代算是她的黃金年代。在梁從誡回憶母親林徽因的文章《建筑家的眼睛 詩人的心靈》中，他寫道：“三十年代，在梁思成作為一個年輕、熱情的建筑學家所進行的對中國古代建筑的開創(chuàng)性的科學研究活動中，林徽因始終是他最密切、最得力的合作者之一。她不僅陪同梁思成多次參加了對河北、山西等地古代建筑的野外調(diào)查旅行，而且還同梁思成合作或單獨撰寫了調(diào)查報告多篇，發(fā)表在專門的學術(shù)刊物——《中國營造學社匯刊》上。它們至今仍被這個行業(yè)的專家們認為具有很高的學術(shù)價值；而她為我國古代建筑技術(shù)的重要工具書《清式營造則例》所寫的《序》，可以說已成為這個領(lǐng)域中所有研究者必讀的文獻了。”