（原題：增強(qiáng)文化自信 實現(xiàn)文化自強(qiáng)）

　　文化自覺和文化自信體現(xiàn)一個國家、一個民族對自身文化發(fā)展的深刻體認(rèn)，對自身文化價值的堅定認(rèn)同，對自身文化影響的充分認(rèn)識。當(dāng)前，培養(yǎng)高度的文化自覺和文化自信，既需要更加深入地認(rèn)識和掌握社會主義核心價值體系和核心價值觀，也需要“古為今用”，弘揚我國優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，更加廣泛地認(rèn)識我國傳統(tǒng)文化對人類文明曾經(jīng)作出的巨大貢獻(xiàn)，包括對西方文化的影響。

中國文化長期充滿自信，近代以來的文化自卑有其歷史和現(xiàn)實原因

在古代，中國經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展一直走在世界前列，中國人對自己的文化傳統(tǒng)、文化價值、文化影響一直充滿自信和自豪。

近代以來的文化自卑既有歷史原因，也有現(xiàn)實原因。從歷史原因看，鴉片戰(zhàn)爭后，西方文化借“堅船利炮”正面侵襲中國傳統(tǒng)文化，中國傳統(tǒng)文化式微，傳統(tǒng)價值體系受到巨大沖擊。在此情形下，有人宣揚“全盤西化”論，認(rèn)為中國傳統(tǒng)文化無論哪一方面都比不上西方文化。這種文化自卑在當(dāng)下仍對人們的心理產(chǎn)生影響。從現(xiàn)實原因看，隨著經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展，西方文化作為強(qiáng)勢文化對國人的價值觀念、思維方式、審美情趣等產(chǎn)生深刻影響，一些人對中國傳統(tǒng)文化、對增強(qiáng)中華文化的國際影響力感到不自信，有的甚至惡意貶低自己的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。

在這種情況下，重建國人的文化自信，既要宏觀探討中國傳統(tǒng)文化的博大精深和開放包容，也要系統(tǒng)梳理中國傳統(tǒng)文化的衍變歷程，對其合理因素和內(nèi)在價值有科學(xué)的判斷，特別是要對中國傳統(tǒng)文化對西方的影響作出恰當(dāng)分析和評價。這一點是當(dāng)下學(xué)術(shù)界的薄弱之處，也容易為國人所忽視。其實，從歷史上看，中國傳統(tǒng)文化隨著與西方的接觸而全方位滲透入西方文化，甚至影響過西方文化的走向。

中國文化曾深刻影響西方文化，其影響有的甚至大于西方國與國之間的相互影響

這里討論中國文化對西方的影響，取廣義，主要談?wù)勚袊糯镔|(zhì)文明和精神文明對西方的廣泛影響。