雙匯國際控股有限公司今年５月宣布將以７１億美元收購美國最大的肉制品生產商史密斯菲爾德，觸發(fā)美國不少政壇人士關注和質疑。

７月１０日，美國參議院農業(yè)、營養(yǎng)和林業(yè)委員會就雙匯收購案舉行聽證會，對收購案是否符合美國利益提出關切。整個聽證會持續(xù)了約１個半小時，有人表示支持，有人提出擔憂，從細微之處體現(xiàn)著美國人對中國資本到來的矛盾心理。

中美實現(xiàn)“雙贏”

雙匯購史密斯菲爾德一案提出后，引發(fā)不少美國人擔憂，包括中美肉制品標準不同，并購可能引發(fā)食品安全關注以及中國消費市場巨大，并購可能波及美國豬肉供應，致肉價上漲。

面對質疑，史密斯菲爾德首席執(zhí)行官波普在聽證會上說，這項收購案一方面推動美國產品出口、帶動就業(yè)；另一方面滿足中國市場需要，是“雙贏”。

波普說，收購不意味中國的豬肉制品由此進入美國市場，而是美國傳統(tǒng)肉類品牌有機會進入新市場。

（圖片：史密斯菲爾德食品公司總部外的“火腿的誕生”雕塑。）

按這名肉類企業(yè)“掌門人”的說法，中國豬肉市場需求不斷增加，收購案能夠幫助史密斯菲爾德旗下４．６萬名員工和２０００個為其供應生豬的美國農戶。“這是一個極好的機會，美國人做得最好的事情就是生產農產品并行銷全球。”

波普還說，中國不斷增長的豬肉需求是雙匯收購案的基石，這意味著美國可向中國出口更多豬肉，也意味著美國農業(yè)生產商可擴大生產，食品加工業(yè)可增加就業(yè)。自收購消息公布以來，這個交易得到各級政府官員、勞工組織、養(yǎng)豬農民、經濟學界甚至同行們的廣泛支持。

波普表示，美國豬肉產業(yè)的國內市場發(fā)展空間狹小，與１０年前相比美國人吃的豬肉更少，開辟海外市場是美國豬肉產業(yè)的唯一機遇。他說：“中國豬肉市場占全球消費份額５０％，他們的需求還在增長，而美國的豬肉市場已經持續(xù)衰退１５年了。”

至于美國人擔憂的肉價上漲，波普回應說，中國市場嚴重缺乏蛋白質食品，中國豬肉廠商的首要任務是滿足國內需求，而且中國豬肉價格平均比美國高出５０％，對美國豬肉出口不具有競爭優(yōu)勢。

就并購成功后肉制品的質量，波普說：“什么都不會改變……不管所有者是誰，我們仍將按照美國法律行事。”