記者：自黨的十八屆三中全會提出全面深化改革的總目標后，“國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化”開始成為我國理論學術界一個全新的重大課題，在此方面涌現(xiàn)出了許多具有學術價值和理論指導意義的研究成果，豐富和建構著“中國特色國家治理體系”。據(jù)悉，您近幾年里一直致力于國家治理體系現(xiàn)代化的研究，還推出了專著《中國國家治理體系現(xiàn)代化總論》。那么，可否先請您談一談我國國家治理體系現(xiàn)代化提出的現(xiàn)實背景和深層原因？

許耀桐：提出國家治理體系現(xiàn)代化，是實現(xiàn)當代中國發(fā)展目標的必然要求。2012年11月29日，黨的十八大剛剛閉幕不久，甫一上任的習近平總書記就率中央政治局常委和中央書記處的同志來到國家博物館參觀《復興之路》展覽。習近平深情地指出：“每個人都有理想和追求，都有自己的夢想?，F(xiàn)在，大家都在討論中國夢，我以為，實現(xiàn)中華民族偉大復興，就是中華民族近代以來最偉大的夢想。這個夢想，凝聚了幾代中國人的夙愿，體現(xiàn)了中華民族和中國人民的整體利益，是每一個中華兒女的共同期盼。”此后，習近平在很多重要場合對中國夢進行了深刻闡述。習近平關于實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢一經(jīng)提出，就產(chǎn)生了強大的號召力和感染力。老百姓熱議中國夢，社會輿論聚焦中國夢，海外華人述說中國夢，國際社會關注中國夢，中國夢成為激勵中華兒女團結奮進、開辟未來的一面精神旗幟。當然，實現(xiàn)中華民族的偉大復興，絕非一句簡單的口號，而是一項光榮而艱巨的事業(yè)，需要每一個人付出艱苦努力，用實干托起中國夢。它更需要的是，中國共產(chǎn)黨承擔起領導的職責，肩負起治國理政的重任，發(fā)揮國家治理的強有力作用。習近平在參觀《復興之路》展覽時強調(diào)指出，經(jīng)過鴉片戰(zhàn)爭以來170多年的持續(xù)奮斗，中華民族偉大復興展現(xiàn)出光明的前景?，F(xiàn)在，比起歷史上的任何時期，中國都更加接近中華民族偉大復興的目標；比起歷史上的任何時期，中國人民也都更有信心、有能力實現(xiàn)這個目標。但是，邁向中華民族偉大復興的道路并不平坦，加快產(chǎn)業(yè)轉型、推動科技創(chuàng)新、遏制環(huán)境污染、消滅貧困、反腐倡廉等等都成為制約實現(xiàn)中國夢的棘手問題。解決這些棘手問題，需要有一個全局性和戰(zhàn)略性的抓手，而決定著實現(xiàn)這個全局性和戰(zhàn)略性的抓手，就是推進國家治理體系現(xiàn)代化。

可以說，實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢和推進國家治理體系現(xiàn)代化，從前后的時間節(jié)點上看，是緊密地連接在一起的。沒有確立中華民族偉大復興的中國夢，大概也無需什么推進國家治理體系現(xiàn)代化；而只有通過推進國家治理體系現(xiàn)代化，才有助于中華民族的偉大復興。正因為這樣，在把握國家治理體系現(xiàn)代化的深意時，不能不注意到它與中國夢之間的因果內(nèi)在關系、目的和手段的關系。