“石馬失群超海去”
大書法家于右任曾有詩(shī)句:“石馬失群超海去”。“拳毛騧”與“颯露紫”流失海外,一直是國(guó)人心中的遺憾。至于“二駿”究竟是如何流落海外、最后入藏賓夕法尼亞大學(xué)博物館,可謂眾說(shuō)紛紜。在諸多演繹故事中,學(xué)界比較認(rèn)可周秀琴女士的講述。2001年,供職于賓夕法尼亞大學(xué)博物館的周秀琴女士,在香港《東方》雜志上發(fā)表了一篇題為《太宗皇帝和他的六匹戰(zhàn)馬》的文章,引起了國(guó)內(nèi)學(xué)者的注意。由于工作的便利,周女士掌握了許多不為人知的第一手資料。
“二駿”的故事可追溯至1916年初。當(dāng)時(shí),賓大博物館圓形無(wú)柱穹頂展廳落成。博物館館長(zhǎng)高登決定選擇中國(guó)藝術(shù)展作為新展廳的揭幕展。他向世界各大文物商發(fā)出了邀請(qǐng),希望他們攜寶參展。當(dāng)時(shí)中國(guó)著名的大文物商盧芹齋也收到了邀請(qǐng)。在西方人眼中,盧芹齋是傳播東方文化的使者,而在中國(guó)人眼中,他則是一個(gè)臭名昭著的文物販子。
1918年3月9日,高登館長(zhǎng)第一次在紐約大都會(huì)博物館見到“二駿”。隨后,他致函盧芹齋:“上周六,您的助手帶我參觀了大都會(huì)倉(cāng)庫(kù)并見到了兩匹石駿。我十分高興能見到這著名的雕刻。我將從博物館角度提出一個(gè)最佳方案,與我的同仁商討購(gòu)買的可能性。”
此后的一個(gè)月,高登一方面著手把“二駿”借到博物館展覽,一方面不遺余力地游說(shuō)賓大博物館董事會(huì)買下這兩件藝術(shù)品。他在給董事長(zhǎng)哈里森的一封信中寫道,這些浮雕自7世紀(jì)以來(lái),一直出現(xiàn)于中國(guó)的歷史記載,這證明中國(guó)人視其為藝術(shù)領(lǐng)域內(nèi)的優(yōu)秀作品。它們是非宗教、純世俗藝術(shù)品,對(duì)我館佛教雕刻收藏能起到完美的平衡作用。因?yàn)橹袊?guó)早期雕刻多為宗教題材,“六駿”的獨(dú)特之處使之成為稀世之寶。這些石刻實(shí)為不朽之作。在20世紀(jì)初,盧芹齋為“二駿”開出了15萬(wàn)美元的天價(jià)。為了能湊足這15萬(wàn)美元,高登四處籌款。直到1920年底,博物館收到慈善家艾爾德里奇·約翰遜的慷慨捐助。經(jīng)過(guò)一番討價(jià)還價(jià),賓大博物館以125000美元的價(jià)格,收購(gòu)了“二駿”。博物館還專門在“二駿”陳列柜的下方掛上了“埃爾德里奇·約翰遜先生捐贈(zèng)”的銅牌。
至于“二駿”是何時(shí)離開昭陵的,學(xué)界也有判定。1914年人們?cè)谖靼怖蠄D書館南院發(fā)現(xiàn)“二駿”離開昭陵的記錄。但學(xué)界認(rèn)為,這一時(shí)間并不確切。后來(lái)通過(guò)文物商盧芹齋與賓夕法尼亞大學(xué)博物館的往來(lái)書信和其他檔案資料得出線索,兩駿離開昭陵的準(zhǔn)確時(shí)間應(yīng)該是1913年。2010年,我國(guó)專家受邀至美國(guó)費(fèi)城參與修復(fù)“拳毛騧”“颯露紫”,最大限度地恢復(fù)文物的原始狀態(tài),使其達(dá)到可以巡展的要求。
東歸之路漫漫兮
中國(guó)民眾對(duì)“昭陵六駿”有著深厚的感情。陜西民間盛傳,一旦百姓有了冤情,就會(huì)來(lái)到“昭陵六駿”前傾訴,唐太宗必會(huì)騎著“六駿”顯靈。由此可見,“昭陵六駿”不僅是藝術(shù)瑰寶,更蘊(yùn)藏著剪不斷的民族情結(jié)。為了使“二駿”早日歸國(guó),不少愛國(guó)人士曾為此多方奔走。其間有媒體報(bào)道,1972年尼克松訪華前夕曾向美國(guó)社會(huì)名流詢問(wèn):送什么禮物給中國(guó)最好?當(dāng)時(shí)居美的楊振寧提議將“兩駿”送回,然而這一意見未被采納。
20世紀(jì)80年代,關(guān)于“二駿”回歸問(wèn)題也出現(xiàn)過(guò)轉(zhuǎn)機(jī)。1986年夏,陜西省考古學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、著名考古學(xué)家石興邦到美國(guó)考察時(shí),與美國(guó)哈佛大學(xué)華裔考古學(xué)家張光直一起到賓夕法尼亞大學(xué)博物館觀看“昭陵二駿”。賓大博物館館長(zhǎng)戴遜先生和張光直是好友。在張光直的斡旋下,戴遜表示愿意考慮將兩件藏品歸還中國(guó),但提出中方用幾件文物作為交換。碑林博物館隨后挑選出兩尊唐代石造像,打算與賓大博物館交換:一尊是一米多高的佛像,另一尊是兩米多高的菩薩像。當(dāng)時(shí)正值一個(gè)美國(guó)考察團(tuán)訪問(wèn)西安。代表團(tuán)中的凱賽爾先生是戴遜館長(zhǎng)的摯友,他在參觀西安碑林博物館時(shí),發(fā)現(xiàn)“四駿”解說(shuō)牌上寫著,“昭陵六駿”中的“颯露紫”“拳毛騧”被美帝國(guó)主義分子盜走,現(xiàn)藏美國(guó)費(fèi)城賓大博物館。凱賽爾十分生氣,給戴遜寫信說(shuō):“如果解說(shuō)詞屬實(shí),我感到羞恥,請(qǐng)你把文物還給中國(guó)。如果不是,也請(qǐng)你告訴他們,希望能阻止這樣的譴責(zé)。”這一事件使得文物交換事宜不了了之。此后,石興邦一直為昭陵“二駿”的回歸做著努力,但卻沒(méi)有取得實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展。
其間,賓夕法尼亞大學(xué)博物館曾多次舉證,博物館是通過(guò)合法手續(xù)購(gòu)買昭陵“二駿”,即1918年時(shí)任賓夕法尼亞大學(xué)博物館館長(zhǎng)的高登向中國(guó)文物商人、紐約來(lái)遠(yuǎn)公司老板盧芹齋以12.5萬(wàn)美元購(gòu)買,并列出各種收據(jù)清單,證明這一文物交易的合法性。這些舉證能否阻斷“二駿”的東歸之路呢?今年早些時(shí)候,中國(guó)國(guó)內(nèi)不少媒體轉(zhuǎn)載了陜西省昭陵博物館發(fā)布的《昭陵“二駿”,中國(guó)等你回家》一文,該文從多角度陳述理由,包括違反《國(guó)際博物館協(xié)會(huì)職業(yè)道德準(zhǔn)則》、與美國(guó)法律中“盜竊不轉(zhuǎn)移所有權(quán)”這一重要原則背道而馳、不符合美國(guó)博物館協(xié)會(huì)制定的《博物館倫理守則》等等,要求賓夕法尼亞大學(xué)博物館歸還民國(guó)時(shí)期被盜賣的 “颯露紫”和“拳毛騧”。但昭陵博物館的呼吁似乎沒(méi)有得到賓夕法尼亞大學(xué)博物館的正面回應(yīng)。
本報(bào)記者今年上半年也曾向這家美國(guó)博物館發(fā)去郵件,詢問(wèn)其如何回應(yīng)中方的呼吁,并希望能夠?qū)υ擆^館長(zhǎng)或其他相關(guān)人員進(jìn)行采訪。該館負(fù)責(zé)溝通的人士通過(guò)郵件回復(fù)稱,該館至今未收到中方的任何正式要求,同時(shí)還向記者提供了該館收藏及修復(fù)“二駿”背景資料鏈接。記者隨后又發(fā)郵件追問(wèn)道,“如果陜西昭陵博物館正式提出歸還‘二駿’要求,你館會(huì)有何反應(yīng)或歸還條件”,但這封郵件再也沒(méi)有得到美方回復(fù)。記者的其他進(jìn)一步采訪要求也被婉拒。
美國(guó)資深執(zhí)業(yè)律師陸文岳在接受本報(bào)記者采訪時(shí)指出,西安碑林博物館曾通過(guò)微信等媒體發(fā)出呼吁,要求賓大博物館歸還“二駿”,以期“六駿”團(tuán)圓。這個(gè)要求并不過(guò)分。從法律層面看,也不是不可為的。但要成功索回百年前被盜文物,必須從國(guó)際法、美國(guó)法和中國(guó)法三個(gè)層面進(jìn)行分析思考。如果“二駿”能夠成功索回,那些曾遭掠奪偷盜而最終收藏于美國(guó)各大博物館的、成千上萬(wàn)的中國(guó)珍貴文物就有機(jī)會(huì)重返故國(guó)。
已有0人發(fā)表了評(píng)論