少無(wú)適俗韻，性本愛(ài)丘山。

誤落塵網(wǎng)中，一去三十年。

羈鳥(niǎo)戀舊林，池魚(yú)思故淵。

開(kāi)荒南野際，守拙歸園田。

——《歸園田居·其一》

注：三十年：有人認(rèn)為是“十三年”之誤（陶淵明做官十三年）。又有一說(shuō)，此處是三又十年之意（習(xí)慣說(shuō)法是十又三年），詩(shī)人意感“一去三年”音調(diào)嫌平，故將十三年改為倒文。

此詩(shī)正是陶潛在直抒胸臆：年少的時(shí)候本就沒(méi)有融于世俗的興致，骨子里的天性還是愛(ài)我那大好河山。偏偏失足落入那仕途羅網(wǎng)之中，這一轉(zhuǎn)眼就去了十多年。久困于籠中的鳥(niǎo)兒常常懷戀舊日的山林，被捕來(lái)池中飼養(yǎng)的魚(yú)兒也會(huì)思念從前的水淵吧。我只愿在南野邊際開(kāi)荒種地，做一個(gè)拙樸自在的躬耕田園之人。