三、不斷創(chuàng)新是關(guān)鍵

作為五大發(fā)展理念之一的創(chuàng)新，在今年兩會(huì)中被不斷提起。創(chuàng)新是事物永葆生機(jī)之源，是事物發(fā)展的不竭動(dòng)力。以創(chuàng)新的形式繼承傳統(tǒng)，用創(chuàng)新的傳播方式促進(jìn)傳統(tǒng)文化走出去是促進(jìn)中國(guó)文化發(fā)展和走出去的關(guān)鍵一步。

由于時(shí)代的變遷，傳統(tǒng)文化在當(dāng)今社會(huì)的傳播環(huán)境下已經(jīng)不能夠完全適應(yīng)新需要和新任務(wù)，對(duì)傳統(tǒng)的解讀同樣也不簡(jiǎn)單。創(chuàng)新就是在原有傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)之上找到符合當(dāng)代人民喜聞樂見的傳播的形式，自我發(fā)現(xiàn)再創(chuàng)造，對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行新的闡釋，以適應(yīng)新時(shí)代的需要。

傳統(tǒng)文化的產(chǎn)品不應(yīng)僅停留于沉悶的書面形式。而應(yīng)與先進(jìn)技術(shù)相結(jié)合。通過豐富多樣的媒介形態(tài)利用新興的數(shù)字技術(shù)、交互技術(shù)，讓傳統(tǒng)文化展現(xiàn)更具吸引力的新面貌。最近流行的綜藝節(jié)目《中華詩詞大會(huì)》，使得詩詞成語等中國(guó)傳統(tǒng)文化精髓在社會(huì)中掀起了熱議，在獲得高收視率的同時(shí)，也有效地激發(fā)了大眾對(duì)詩詞的興趣，提升了大眾對(duì)傳統(tǒng)文化的關(guān)注度。教育部部長(zhǎng)陳寶生在接受采訪時(shí)對(duì)《中國(guó)詩詞大會(huì)》給予了高度的評(píng)價(jià)，“這個(gè)原創(chuàng)的節(jié)目取得巨大成功，我覺得首先是激起了人民群眾對(duì)中華詩詞的熱愛，很多人看了節(jié)目之后，激活了腦海中過去背的那些詩詞的記憶，其次是激起了人民群眾學(xué)習(xí)優(yōu)秀中國(guó)傳統(tǒng)文化的熱情，為我們優(yōu)秀傳統(tǒng)文化進(jìn)校園，探索了路子、積累了經(jīng)驗(yàn)。”全國(guó)政協(xié)十二屆五次會(huì)議新聞發(fā)布會(huì)新聞發(fā)言人王國(guó)慶也提到《中國(guó)詩詞大會(huì)》，“我被這套節(jié)目吸引住了，連著看了好幾個(gè)晚上。”這便是“創(chuàng)新”所帶來的效果。全國(guó)政協(xié)委員馮驥才提出“文化學(xué)習(xí)最好的方式是體驗(yàn)。同時(shí)要不斷創(chuàng)新方式，用人們喜歡的方式激起大家對(duì)中國(guó)文化的熱愛，在熱愛過程中一定會(huì)提高修養(yǎng)。”中國(guó)古詩詞大會(huì)作為一檔原創(chuàng)綜藝節(jié)目就是在發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)文化的基礎(chǔ)上注重方式的創(chuàng)新，增加了觀眾對(duì)于節(jié)目的體驗(yàn)式參與。節(jié)目摒棄采用刻板的知識(shí)灌輸形式，轉(zhuǎn)而創(chuàng)造百人團(tuán)對(duì)陣競(jìng)賽模式，百人團(tuán)參賽選手來自社會(huì)各個(gè)領(lǐng)域，更不乏操著一口流利中文的外國(guó)友人。選手間激烈精彩的詩詞對(duì)戰(zhàn)激起了觀眾的極大興趣，躍躍欲試在電視機(jī)前隨著選手思考詩詞題目進(jìn)行解答，由此增加了節(jié)目的互動(dòng)性。寓教于樂，使人不知不覺喚起了對(duì)傳統(tǒng)文化的記憶和興趣，是近些年來我國(guó)綜藝節(jié)目扎堆引進(jìn)、娛樂至死現(xiàn)象中的一股清流。

創(chuàng)新是一個(gè)艱難的過程，它需要在對(duì)傳統(tǒng)文化有充分了解的基礎(chǔ)之上發(fā)揮個(gè)人的主觀能動(dòng)性，結(jié)合實(shí)際推陳出新?？梢酝ㄟ^鼓勵(lì)和推動(dòng)社會(huì)各階層積極投入創(chuàng)新工作來激發(fā)全社會(huì)的創(chuàng)新熱情；扎根民族文化傳統(tǒng)、吸收群眾智慧、借鑒世界優(yōu)秀文化來增強(qiáng)創(chuàng)新活力、培育創(chuàng)新隊(duì)伍來促進(jìn)文化創(chuàng)新。但說到底對(duì)普通群眾來說，也許最實(shí)際的就是當(dāng)他們打開電視或手機(jī)時(shí)能在各種文化作品中少看到一窩蜂抄襲、引進(jìn)，而多看到一些原創(chuàng)、新穎的像《中國(guó)詩詞大會(huì)》一樣的作品。

提升國(guó)家文化軟實(shí)力是我國(guó)建設(shè)和諧世界戰(zhàn)略構(gòu)想的重要組成部分，更是實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的重要前提。只有通過一代又一代不斷地實(shí)踐積累經(jīng)驗(yàn)，打好基礎(chǔ)、找準(zhǔn)途徑、把握關(guān)鍵，才能讓中華文化在順利走出國(guó)門的同時(shí)，還能贏得世界的廣泛喝彩。

（作者：黃楚新，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院新媒體研究中心副主任，研究員；王涵，中國(guó)青年政治學(xué)院新聞傳播學(xué)院研究生 ）