【原典】政事之暇，省覽經(jīng)籍，此亦士君子之大務(wù)。

——唐·姚思廉《梁書·列傳第三》 

【注譯】

暇：空閑時(shí)間；?。翰炜?；經(jīng)：儒家的經(jīng)書；務(wù)：(重要)事情、事務(wù)。全句譯意為：在政務(wù)閑暇之時(shí)，閱讀瀏覽經(jīng)書，也是官員應(yīng)當(dāng)做的一件重要事情。

【解讀】

讀書可陶情、益智、進(jìn)德，博覽群書不僅不會(huì)荒廢政務(wù)，而且是“磨刀不誤砍柴工”。一般情況下，人們的讀書時(shí)間多是從工作之余擠出來的，官員在政務(wù)閑暇之時(shí)也要多讀書多學(xué)習(xí)。古人就有“讀書三余”之說，即“冬者，歲之余；夜者，日之余；陰雨者，時(shí)之余”。時(shí)代變了，“三余”在今天未必可行，但擠時(shí)間讀書學(xué)習(xí)還是值得提倡的。