發(fā)展是解決民生問題的“金鑰匙”，民生則是發(fā)展升級的堅實后盾。在轉型升級中關照統(tǒng)籌民生訴求，除了換來滿意的發(fā)展指標，獲得的更是人民群眾的認同，還將為發(fā)展進一步凝聚共識，激發(fā)動力。對于受到結構調整和產(chǎn)業(yè)轉型影響的個人來說，過上更好的生活，更重要的是實現(xiàn)自身能力水平的轉型升級。引導人們審時度勢提升本領，讓更多的人捕捉到產(chǎn)業(yè)轉型“風口”，與國家發(fā)展同頻共振，社會與經(jīng)濟的雙轉型勝算才更大。

“搞好幫扶、做好低保工作，確保林業(yè)工人平穩(wěn)轉型、生產(chǎn)生活上有序過渡”，習近平總書記日前在黑龍江考察時這樣強調。“化解過剩產(chǎn)能，要保證企業(yè)多余人員轉崗不下崗、轉業(yè)不失業(yè)”，李克強總理近日在湖北考察時如是說。

黑龍江和湖北，一個地處祖國邊陲，一個位居中部腹地，兩地情況不盡相同，轉型發(fā)展所面臨的具體任務也不盡相同。兩位領導人在考察調研時，進行了實事求是的分析指導，科學地提出了兩地不同的發(fā)展矛盾、思路和目標，也點出了一個共同命題：要注意處理好產(chǎn)業(yè)轉型與民生保障的關系。

產(chǎn)業(yè)轉型和民生保障，如車之兩輪，相互依存又相互配合。就眼前看，產(chǎn)業(yè)轉型升級，化解過剩產(chǎn)能會給民生帶來一定壓力，而強調民生保障又會“消耗”經(jīng)濟發(fā)展的很大一部分財力物力。但倘若因此而廢弛一方，發(fā)展的車輪都不可能轉動起來。事實上，發(fā)展是解決民生問題的“金鑰匙”，民生則是發(fā)展升級的堅實后盾。經(jīng)濟發(fā)展也好，產(chǎn)業(yè)轉型也罷，不是為了發(fā)展而發(fā)展，為了轉型而轉型，最終目的是提升人的生活水平、實現(xiàn)人的發(fā)展。在轉型升級中關照統(tǒng)籌民生訴求，除了換來滿意的發(fā)展指標，獲得的更是人民群眾的認同，還將為發(fā)展進一步凝聚共識，激發(fā)動力。

當前和今后一個時期，認識、適應和引領新常態(tài)是我國經(jīng)濟發(fā)展的大邏輯。這個過程中，我們面臨經(jīng)濟增速換擋的壓力，面臨“三去一降一補”的任務，所謂“去腐生肌、棄舊揚新”，難免產(chǎn)生陣痛。這個陣痛，是相關產(chǎn)業(yè)乃至整個經(jīng)濟系統(tǒng)的，同樣也將涉及個人乃至整個社會，需要我們更加重視社會政策的兜底作用，牢牢扭住穩(wěn)增長、調結構、惠民生、防風險的主線。在公共產(chǎn)品、公共服務上，多花點心思、多出點力氣，織牢織密民生保障網(wǎng)，減少人們的后顧之憂。

民生保障，固然是各級政府的基本職責，但任何時候也不能忽視個人的勤奮努力。對于受到結構調整和產(chǎn)業(yè)轉型影響的個人來說，過上更好的生活，更重要的是實現(xiàn)自身能力水平的轉型升級。社會和市場就業(yè)環(huán)境改變，既有的工作技能變得與時代不相適應，熟悉的工作路徑變得“此路不通”，失落迷茫自甘消沉無以柳暗花明。這種情況下只有引導人們審時度勢提升本領，讓更多的人捕捉到產(chǎn)業(yè)轉型“風口”，與國家發(fā)展同頻共振，社會與經(jīng)濟的雙轉型勝算才更大。

危機就是轉機，轉機蘊含生機。今天的情景，依稀與二十年前有著些許類似。對此，武漢勞動模范連振軍深有體會。那時他剛工作，以為捧上了鐵飯碗，不承想遭遇轉型之痛。未來的生活怎么辦？當時的他選擇刻苦鉆研、苦學本領，緊緊抓住每一個政策窗口期，不斷調適自我，最終從一個一線汽配工成為一名“技能大師”。“逆襲”典范還有不少。浙江的倪耀中、江西的顧井紅……那些曾誤以為“被拋棄”的人們，最終都找到了風口，成為了時代弄潮兒。

西諺有云，“愿意的人，命運領著走。不愿意的人，命運拖著走”。拖著走不如主動走，甩在身后不如跑在前頭。當前，轉型升級已是大勢所趨，國家方針和社會政策聚焦于此。作為個人，沒有別的選擇，必須突破思維窠臼、轉變傳統(tǒng)觀念，順勢而為、趁勢而上。上個世紀產(chǎn)業(yè)革命興起，世界許多發(fā)達經(jīng)濟體在多種挑戰(zhàn)下實現(xiàn)了經(jīng)濟轉型，一個重要原因正在于敢想敢干敢闖。電影《鋼的琴》中，幾個經(jīng)歷過劇烈變革的老產(chǎn)業(yè)工人有過苦惱、焦躁、迷茫，但也在自我尋找中進行了一場偉大的事業(yè)，最終用精湛技能造出了“不可能的鋼琴”，重新審視了自己的價值。觀念更新了，發(fā)展會有新突破；思維方式轉變了，行為方式就會出效果。堅定信心、勇往直前、勤勞肯干，金山銀山不會太遙遠。

今天，迎來新一輪轉型的我們，能夠奏好屬于我們的時代鋼琴曲嗎？答案應該是肯定的。