當然,支撐公文語言功底的,只能是寫作者的人生閱歷、學識學養(yǎng)、胸懷境界、審美判斷能力和犀利深邃的目光。
六、公文與文化的關系。
文化塑造公文,公文也塑造文化。我們前面已經說過,公文是文化的一種載體和媒介。在這里我們再加一句,公文本身也是一種文化形態(tài)。與世界其他國家的公文相比,中國公文最大的特點就是簡潔。中國公文是世界上最簡潔的公文。一個著名的文學家說過一句話:簡潔是一種美德。難怪絮絮叨叨、磨磨唧唧、啰啰嗦嗦都是貶義詞。
一個人愛他的祖國,歸根結底是愛他國家的文化。倘若沒有了象征中華文化的漢字、沒有了中國的古典文化著作,讓我們整天講一口嘰里咕嚕的外語,我們能有幸福感嗎?不但沒有幸福感,文化身份的喪失會讓我們感到惶惶不可終日。也正是因為對自己祖國語言文化的熱愛,世界語從發(fā)明到現在已經100多年了,但有誰會說呢有誰愿意去說呢?中國八年抗戰(zhàn)最后贏得勝利,表面上看,這里面有國民黨部隊正面抗戰(zhàn)的功勞,有共產黨領導的部隊開辟抗日根據地的功績,有億萬人民團結御敵保衛(wèi)家園的信念、決心和英勇犧牲,有美國、蘇聯的支持,但是說到家,這是中國文化的勝利,這是華夏文明的勝利,這是中華民族深沉厚重的家國情懷的勝利,當然這是先進性文化的勝利。前幾年肆虐全球的美國次貸危機,表面上看是金融危機,往深里一點看是信用危機,再往深里看,你就會看出其中的堂奧,什么金融危機,什么信用危機,其實質上是美國文化的危機、美國精神的危機、美國發(fā)展方式的危機。翻遍世界史,你看不到有哪一個國家是單純依靠經濟騰飛實現民族崛起的,如果一個國家單一地發(fā)展經濟,它的前景必定堪憂,必定沒有大出息大作為。目前來看,國際國內很多問題都可以說是經濟問題、政治問題,但從終極意義上來考察,歸根結底都是文化問題。政治只是手段,文化才是靈魂。公文文稿整體質量堪憂,對文化教育、文化宣傳、文化建設的漠視難辭其咎。
七、公文寫作中應注意的共性問題。
行政機關常用的13種公文是:命令(令)、決定、公告、通告、通知、議案、報告、請示、批復、意見、函、會議紀要。
1.熟練掌握、嫻熟運用公文術語。術語都是經過了淘洗和錘煉的,是人類語言思維結出的豐碩果實。簡潔緊湊,含義深刻,邏輯性強。學會用術語思維寫作公文,大有裨益。從小處說,使文章簡潔、線條流暢,避免用詞重復(舉例);從大處說,對寫作者的語言品質、思維品質的良性塑造從而提升寫作者的文化素質和境界修養(yǎng)發(fā)揮著積極作用;從更大處說,這是推動公文文化的健康發(fā)展的重要保證。
要熟練掌握公文術語,比如,有鑒于此(鑒于此,鑒于上述情況),當否,請函復。社會氛圍,拔冗蒞臨、蒞臨出席,結合、確保(舉例從略)。
同時要熟練掌握經濟社會領域以及政策性術語和法律法規(guī)術語:社會主義核心價值體系、社會主義文化大發(fā)展大繁榮、經濟增長方式、綠色GDP、商標戰(zhàn)略、監(jiān)管力度、行政問責、健康持續(xù)快速發(fā)展、城鄉(xiāng)二元結構、人居環(huán)境、保障和改善民生、和諧社會、與時俱進、環(huán)境品質、政策環(huán)境、資源節(jié)約型環(huán)境友好型社會、轉方式調結構、經濟轉型、科技創(chuàng)新、城市功能拓展,等等。
還要熟悉與當地黨委政府的工作部署和思路舉措有關的術語:數字濰坊,平安濰坊、和諧濰坊、文明濰坊,創(chuàng)新濰坊、文化濰坊、生態(tài)濰坊、幸福濰坊,科學發(fā)展、和諧發(fā)展、率先發(fā)展。
2.禁止詞語的混用、亂用。要、應,事項、事宜,參加、出席,領導、負責人,需要、須要,月、月份,截止、截至,決定、確定、擬定,披露、暴露;簡稱、統(tǒng)稱,赴、到,基數詞、序數詞。
平臺、載體(呈現、表達、負載手段)、契機(短時間內的重要事項)、共贏、雙贏、抓手、理念、壁壘、瓶頸、規(guī)避、剛性原則、綱領性文件。
“沒有”改成“未”或者“尚未”,“還”應改為“尚”,“還需”應改為“尚需”,只有這樣才能做到語言簡潔,節(jié)奏緊湊,語感鏗鏘。
精英(政治性貶義)、水平、倍數(不能說減少多少倍)
3.盡量不用成語。(通報、決定等除外)。消防安全是人命關天的大事。消防安全事關人民群眾生命財產安全、事關社會和諧穩(wěn)定、事關和諧發(fā)展。
已有0人發(fā)表了評論