“韓流”是社會(huì)學(xué)家對(duì)韓國(guó)文化風(fēng)靡、流行的一種統(tǒng)稱。韓國(guó)對(duì)于本土文化的整合和傳播如潮水般“洶涌”而來(lái)，反觀中國(guó)傳統(tǒng)文化，尤其是禮儀性的傳統(tǒng)文化，在韓國(guó)保存得反倒比中國(guó)完整，像韓劇從早期的《大長(zhǎng)今》，再到現(xiàn)在的《星你》都有很多中華傳統(tǒng)文化的痕跡。怎樣讓中國(guó)傳統(tǒng)文化在國(guó)內(nèi)年輕人中成為潮流？首都專家微博群、宣講家網(wǎng)站共同邀請(qǐng)著名文化評(píng)論人、電影導(dǎo)演江小魚(yú)做客微訪談。

以鄰為鑒，可以明得失

韓國(guó)偶像劇《來(lái)自星星的你》，火遍中國(guó)大江南北，其男主角更是俘獲萬(wàn)千少女的心，來(lái)華挖金，缽滿盆溢。面對(duì)此，不免又一次引起人們的反思：為何偏處一隅的韓國(guó)有此“韓流”風(fēng)暴，對(duì)他國(guó)進(jìn)行文化輸出，而具有五千年文化傳承的泱泱中華，卻始終難以寸進(jìn)？

江小魚(yú)導(dǎo)演分析其原因，認(rèn)為，“韓國(guó)文化主要分兩種，一種是以中國(guó)傳統(tǒng)文化為主的融合了韓國(guó)自身特色的東方文化，另一種是融入了世界當(dāng)代文明的現(xiàn)代文化。他們把這兩種文化進(jìn)行了與時(shí)俱進(jìn)的改造，從而構(gòu)成了自己具有競(jìng)爭(zhēng)力的當(dāng)下文化，不僅自己分享，還把它作為一種價(jià)值觀輸出出去。”

仔細(xì)梳理，可以發(fā)現(xiàn)韓國(guó)成功的妙訣有二：一是對(duì)傳統(tǒng)優(yōu)秀文化的繼承。要弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化，前提是繼承，否則只能是無(wú)本之木；第二是與世界現(xiàn)代文明的接軌、融入。這樣，繼承傳統(tǒng)而不泥古，學(xué)習(xí)先進(jìn)而不棄舊，方能繼往開(kāi)來(lái)，弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化。