尊敬的各位學(xué)術(shù)界、研究機(jī)構(gòu)和非政府組織的代表，

女士們、先生們：

能夠參加北京論壇閉幕式，就“文明的和諧與共同繁榮－文明的普遍價值和發(fā)展趨向”主題發(fā)言，我很高興和榮幸。能與眾多該領(lǐng)域知名人士共聚一堂，我也感到十分榮光。

三天來，大家就廣泛的議題進(jìn)行了深入的研討，涉及哲學(xué)、經(jīng)濟(jì)、宗教、藝術(shù)、政治和歷史等諸領(lǐng)域。我向北京市政府、北京大學(xué)和韓國高等教育財團(tuán)表示祝賀，祝賀本屆論壇的成功，同時祝賀旨在促進(jìn)學(xué)術(shù)和文化交流的北京論壇屆滿五周年。

北京大學(xué)享譽(yù)中外，以“兼容并包”為傳統(tǒng)；中華文明歷史悠久，以和諧文化為驕傲。在中國這塊土地和北大這所學(xué)府討論今天的主題，是再合適不過了。

在此，我還要向論壇組織者的辛勤勞動和各位嘉賓的積極參與表示敬意。北京論壇的對話，豐富了思想、促進(jìn)了協(xié)作，密切了人類聯(lián)系，有助于共創(chuàng)美好生活。

談到尊重多樣性，建設(shè)和諧社會與實現(xiàn)共同繁榮，聯(lián)合國的工作與北京論壇的主題有太多的共同之處了。

自1945年創(chuàng)建以來，聯(lián)合國一直就是一個國際性論壇。世界各國和各群體聚集到聯(lián)合國，追尋并確定共同的理想，包括和平、容忍、尊重人權(quán)、司法公正、經(jīng)濟(jì)和社會發(fā)展以及環(huán)境保護(hù)等。

聯(lián)合國憲章確定的宏偉目標(biāo)，是全人類的和諧與繁榮。憲章并規(guī)定了行動的基礎(chǔ)和框架，即通過國際合作實現(xiàn)這一目標(biāo)。

63年過去了，聯(lián)合國的使命遠(yuǎn)未完成，而且創(chuàng)始之初未能預(yù)見的新挑戰(zhàn)在不斷涌現(xiàn)。盡管如此，聯(lián)合國，包括其成員國、工作人員和合作伙伴，一直在為數(shù)十億人民的福祉而工作，并將持續(xù)努力下去。聯(lián)合國的作用不可或缺，本人能在聯(lián)合國工作，自當(dāng)深感自豪。

在此，我想就聯(lián)合國工作的三大支柱－－和平與安全、發(fā)展和人權(quán)談些看法，與大家一起探討。讓我從這最后一點(diǎn)說起。

1948年聯(lián)合國通過了世界人權(quán)宣言，體現(xiàn)了普世價值理念和目標(biāo)。

在起草人權(quán)宣言的時候，聯(lián)合國有58個成員國，這些國家在意識形態(tài)、政治制度以及宗教和文化背景上都存在較大差異，社會和經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平也相差甚多。但是世界人權(quán)宣言是一份共同聲明，闡明了國際社會為人類福祉所共同追求的目標(biāo)和理想。

今年十二月，我們將慶祝世界人權(quán)宣言發(fā)表60周年。世界人權(quán)宣言是一個整體，有待完全實現(xiàn)。但令人鼓舞的是，全世界的每個人，包括許多在座的朋友，都在為了實現(xiàn)世界人權(quán)宣言的目標(biāo)和理想而工作。