悠悠歲月，光陰似箭。人間正道是滄桑，今又是何年？2019年是新中國成立70周年，也是全面建成小康社會關(guān)鍵之年。4月下旬，第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇將在北京舉行。為做好對外宣傳工作，不斷提高國家文化軟實力，我們要以慶祝新中國成立70周年、舉行“一帶一路”國際合作高峰論壇為契機，把握大勢、區(qū)分對象、精準施策，積極主動對外傳播習近平新時代中國特色社會主義思想，主動講好中國共產(chǎn)黨牢記使命治國理政的故事、中國人民奮斗圓夢的故事、中國堅持和平發(fā)展合作共贏的故事等三個“中國故事”，向世界展現(xiàn)真實、立體、全面的中國，塑造良好國家形象，提高國家文化軟實力，全力推進世界和平進步和構(gòu)建人類命運共同體的繁榮發(fā)展和安全穩(wěn)定。

一、講好中國共產(chǎn)黨牢記使命治國理政的故事

新中國成立70年來，我國已經(jīng)由一個貧窮落后的國家發(fā)展成為世界第二大經(jīng)濟體，中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍，中國人民迎來了從溫飽不足到小康富裕的偉大飛躍。在國際上，新中國取得的偉大成就，一方面贏得了普遍贊譽，另一方面也讓更多的人關(guān)心“中國奇跡”背后的“秘訣”和未來走向。中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導是堅持和發(fā)展中國特色社會主義最本質(zhì)的特征，是中國特色社會主義制度的最大優(yōu)勢，是我國實現(xiàn)社會主義現(xiàn)代化美麗強國的根本保證。講好中國故事，我們首先要圍繞新中國70年的成就講好中國共產(chǎn)黨牢記使命治國理政的故事，緊緊抓住國際社會對中國的關(guān)注點，精準傳播中國方案和中國智慧，讓世界更加認同當代中國的和平發(fā)展和崛起。

要講好中國共產(chǎn)黨治國理政的成就與經(jīng)驗。治國理政是一個寬泛的概念，不僅僅限于政治領(lǐng)域，而是囊括國家經(jīng)濟基礎(chǔ)和上層建筑，是經(jīng)濟、社會、文化、生態(tài)、外交等全方位的執(zhí)政方略，涵蓋面廣，內(nèi)容眾多。因此，可以選取新中國成立70年來有典型意義的英模人物、重大事件作為宏大主題的切入口，借助簡短真實而生動鮮明的故事，講清楚創(chuàng)造“中國之治”背后的密碼，講清楚中國共產(chǎn)黨牢記使命治國理政積累的寶貴經(jīng)驗。為增強對外傳播的親和力、吸引力、感召力、影響力，要避免用對國內(nèi)受眾的宣傳口氣來向外國受眾宣傳中國的觀點、立場，淡化意識形態(tài)色彩，可以借助在中國的外國人——洋專家、洋科學家、洋勞模來講真實感動的故事，讓國際社會感受到真實的、有溫度的中國巨大歷史變遷，向廣大發(fā)展中國家走向現(xiàn)代化提供成功經(jīng)驗，引導國際社會更加全面客觀地公正認識當代中國。習近平總書記指出，話語的背后是思想、是“道”。不要為了講故事而講故事，要把“道”貫通于故事之中，通過引人入勝的方式啟人入“道”，通過循循善誘的方式讓人悟“道”。要講清楚中國取得舉世矚目巨大成就背后的“道”，這個“道”就是堅持在中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導下，走符合本國國情的道路，建設(shè)、發(fā)展、完善中國特色社會主義。

要講好中國共產(chǎn)黨治國理政的新理念新思想新戰(zhàn)略。新中國成立以來，以毛澤東、鄧小平、江澤民、胡錦濤、習近平等為主要代表的中國共產(chǎn)黨人，團結(jié)帶領(lǐng)全黨全國各族人民，完成了社會主義改造，開啟了中國社會主義現(xiàn)代化建設(shè)和改革開放的偉大征程。尤其是黨的十八大以來，以習近平同志為核心的黨中央，全面審視國際國內(nèi)新的形勢，深刻回答了新時代堅持和發(fā)展什么樣的中國特色社會主義、怎樣堅持和發(fā)展中國特色社會主義這個重大時代課題，提出了一系列治國理政的新理念新思想新戰(zhàn)略，形成了習近平新時代中國特色社會主義思想，為實現(xiàn)國家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的深刻變革、為全球治理提供中國智慧和中國方案。一方面，我國的外宣工作要精心選取故事素材，更加鮮明地展現(xiàn)中國智慧思想，更加響亮地提出中國主張的方案，加大對人類命運共同體、新型大國關(guān)系、共建“一帶一路”倡議等重大理念的傳播力度，使其成為世界表達中國故事的源頭、讀懂中國的標識。另一方面，我國的外宣工作要努力把中國故事講得精彩，借助“中國關(guān)鍵詞”“百姓熱詞”等核心話語詞匯，結(jié)合國際受眾的語言習慣、思維方式、話語風格，著力打造融通中外的新概念新范疇新表述，便于被國際受眾正確理解，而不被曲解或誤解，提高國際話語權(quán)，真正達到聽得懂、用得上，貼近實際，貼近生活，貼近群眾，具體鮮活。