1708年成書的《廣群芳譜》，是對(duì)《群芳譜》的增補(bǔ)。該書卷十七，加入南瓜，基本上是移錄《本草綱目》。此后南瓜就成為植物學(xué)著作里的?？?，并對(duì)其性能、功用不斷加以充實(shí)。如1765年刊行的趙學(xué)敏《本草綱目拾遺》第八卷：“《（本草）綱目》南瓜主治，只言其補(bǔ)中益氣而已。至其子食之脫發(fā)，今人以為蔬，多食反壅氣滯膈，昔人皆未知也。”又引人言：南瓜瓜蒂堅(jiān)牢不可脫，昔人曾用以入保胎藥中，大妙?！洞群交钊藭费阅瞎先恐螠饌?。1848年刊印的吳其濬《植物名實(shí)考》卷六：《本草綱目》始以南瓜入菜部，如今處處種之，南瓜能發(fā)百病。北省志書列東西南北四瓜，東蓋冬瓜之訛。北瓜有水、面兩種，形色各異。“《曹縣志》云：‘近多種此，宜禁之。’番物入中國(guó)多矣，有益于民則植之。”吳其濬看到的大概是康熙時(shí)的《曹縣志》。地方官禁止種南瓜，可見南瓜17世紀(jì)在中國(guó)有些地方，尚是新異物種；一些人不識(shí)不知，不放心它，不信任它。那種忐忑的心理，類似于我們今天對(duì)轉(zhuǎn)基因技術(shù)處理下的物種、產(chǎn)品。這種膽怯和保守，實(shí)是數(shù)見不鮮！甚至1936年版的《辭?！愤€說(shuō)：南瓜，結(jié)實(shí)頗大，其形不一，普遍作扁圓形，有棱成數(shù)縱溝，其色或黃或紅，供陳設(shè)用；普遍使用者為番南瓜。（《辭海》，中華書局影印版，第471頁(yè)）就是說(shuō)，在二十世紀(jì)三十年代，那種劉全所進(jìn)的南瓜，多還是作為賞玩之物，像潘金蓮說(shuō)的花木瓜一樣，空好看（《水滸傳》第24回）！二十世紀(jì)七八十年代，在豫西南鄉(xiāng)下外婆家，我們那里吃的南瓜都是青黑色、帶花紋，長(zhǎng)長(zhǎng)而圓，一頭彎曲，叫作bian瓜，正好印證《辭?！匪?。

假如我們把劉全進(jìn)瓜的時(shí)間定在《西游記》定本出現(xiàn)的時(shí)間——1595年，那時(shí)南瓜剛從美洲大陸，經(jīng)過(guò)南洋，進(jìn)入中國(guó)不久，只有《本草綱目》曾經(jīng)著錄。它是那么新異，以致陰間的閻王欽點(diǎn)此物叫陽(yáng)世君王進(jìn)奉。那也是可以理解的，并且顯得意味深長(zhǎng)，充滿游戲精神。